Рішення № 103075212, 09.02.2022, Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

Справа №303/231/22

2-о/303/1/22

ряд.стат.звіту №09

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

вступна та резолютивна частини

09 лютого 2022 року м.Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі : головуючого-судді Монич В.О.

присяжних Укста М.М.

Хомин Т.В.

при секретарі Годьмаш О.В.

з участю : позивачів ОСОБА_1

ОСОБА_2

перекладача Ваш Р.А. представника позивачів ОСОБА_7 представників заінтересованих осіб Булеца Н.В.

Зовнич Н.М.

Справа №303/231/22

розглянувши у закритому судовому засіданні в м.Мукачево цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересовані особи національна соціальна сервісна служба України, орган опіки і піклування Мукачівської райдержадміністрації, Чинадіївський дошкільний навчальний заклад (дитячий будинок) інтернатного типу Закарпатської обласної ради про усиновлення дітей, -

в с т а н о в и в: Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Відповідно до ст.259 ч.6 ЦПК України, складання рішення в повному обсязі відкласти до 11 лютого 2022 року. Керуючись ст.ст.130, 213-215, 251-255 ЦПК України, ст.ст 207, 208, 211-213, 215, 218, 219, 224, 229, 231 СК України, Постановою КМУ № 905 від 08 жовтня 2008 р. „Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей" Постановою Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», Конвенцією про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої 27 лютого 1991 року, суд,-

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити повністю.

Усиновити громадянами Канади ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт тип Р, країна видачі КАНАДА, номер НОМЕР_1, виданий ВІТБІ 20.01.2014 року, дійсний до 20.01.2024 року, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт тип Р, країна видачі КАНАДА, номер НОМЕР_2, виданий ВІТБ 06.05.2015 року, дійсний до 06.05.2025 року малолітніх вихованців Чинадіївського дошкільного навального закладу (дитячого будинку) інтернатного типу Закарпатської обласної ради ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4

Тячівському відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Тячівському районі Закарпатської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) до актового запису № 3 від 17.02.2016 року про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, складеного виконкомом Дулівської сільської ради Тячівського району Закарпатської області, внести відповідні зміни :

- у графі «Прізвище» з «ОСОБА_3» - змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_5» (ІНФОРМАЦІЯ_5), «ім'я» з «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_5» (ІНФОРМАЦІЯ_5) по батькові не вказувати згідно з традицією Канади, місце народження та дату народження дитини залишити без змін;

- відомості про батьків, «батько» - ОСОБА_5 громадянин України, та «мати» - ОСОБА_6, громадянка України - виключити. Батьком дитини записати: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Канади, місце проживання АДРЕСА_1, матір'ю дитини записати : ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка Канади, місце проживання АДРЕСА_1.

Тячівському відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Тячівському районі Закарпатської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) до актового запису № 3 від 03.03.2014 року про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, складеного виконкомом Дулівської сільської ради Тячівського району Закарпатської області, внести відповідні зміни :

- у графі «Прізвище» з «ОСОБА_4» - змінити на «ІНФОРМАЦІЯ_6» (ІНФОРМАЦІЯ_6), «ім'я» з «ОСОБА_4» на ІНФОРМАЦІЯ_6» (ІНФОРМАЦІЯ_6) по батькові не вказувати згідно з традицією Канади, місце народження та дату народження дитини залишити без змін;

- відомості про батьків, «батько» - ОСОБА_5 громадянин України, та «мати» - ОСОБА_6, громадянка України - виключити. Батьком дитини записати: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Канади, місце проживання АДРЕСА_1, матір'ю дитини записати : ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка Канади, місце проживання АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляцйної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник : громадянин Канади ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання АДРЕСА_1;

Заявник : громадянка Канади ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце проживання АДРЕСА_1;

Представник заявників : ОСОБА_7, АДРЕСА_2;

Заінтересована особа : національна соціальна сервісна служба України, м.Київ, вул..Еспланадна, 8/1, поштовий індекс - 01025;

Заінтересована особа : орган опіки і піклування Мукачівської райдержадміністрації, Код ЄДРПОУ 04053789, м.Мукачево, вул..Штефана Августина, 2, Закарпатської області, поштовий індекс - 89600;

Заінтересована особа : Чинадіївський дошкільний навчальний заклад (дитячий будинок) інтернатного типу Закарпатської обласної ради, Код ЄДРПОУ 22114939, смт.Чинадієво, вул.Санаторна, 75А, Мукачівського району, Закарпатської області, поштовий індекс - 89640.

Головуючий В.О.Монич

Присяжні М.М.Укста

Т.В.Хомин