
Справа № 683/1650/21
2/683/66/2022
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 січня 2022 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючої – судді Сагайдак І.М.
секретаря Повзун С.В.
з участю: представника позивачки ОСОБА_1 –
адвоката Віхерко Н.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/1650/21, 2/683/66/2022 за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на майно в порядку спадкування,
в с т а н о в и в:
У червні 2021 року ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області і просить встановити факт прийняття ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Обґрунтовуючи заявлені позовні вимоги, вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . До складу спадщини після її смерті увійшов житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняв її син ОСОБА_2 , який вступив в управління та розпорядження спадковим майном, зокрема він розпорядився речами, належними матері, володів та користувався належним їй житловим будинком, розташованим по АДРЕСА_1 , що підтверджується наявністю у нього технічного паспорту на будинок від 16 вересня 1979 року.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. До складу спадщини після його смерті увійшов вищезазначений житловий будинок по АДРЕСА_1 , який він набув в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , однак не оформив.
Позивач вказує, що вона є єдиною спадкоємицею за законом після смерті батька ОСОБА_2 та прийняла спадщину у встановленому законом порядку.
Однак, вона не може оформити спадкові права на спірний житловий будинок через відсутність належного підтвердження факту прийняття ОСОБА_2 спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , а також відсутність правовстановлюючого документу на житловий будинок.
Оскільки ОСОБА_2 прийняв спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 , фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном, розпорядився речами померлої, користувався її майном, проте за життя не оформив спадкових прав, тому вона, як спадкоємець за законом після смерті ОСОБА_2 набула право на спірний житловий будинок.
В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 – адвокат Віхерко Н.О. підтримала позовні вимоги у повному обсязі, просить позов задоволити.
Відповідач – Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, в судове засідання подала заяву про розгляд справи у відсутності представника, проти позову не заперечує.
Заслухавши представника позивачки, дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старокостянтинів Хмельницької області помер ОСОБА_2 , який для позивачки ОСОБА_1 був рідним батьком.
На день своєї смерті ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_2 разом із дружиною ОСОБА_4 , сином ОСОБА_5 та донькою ОСОБА_1
19 березня 2021 року за заявою ОСОБА_6 про прийняття спадщини за законом Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №112/2021 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Того ж дня дружина померлого ОСОБА_2 – ОСОБА_4 та його син – ОСОБА_5 подали нотаріусу заяви про відмову від спадщини після смерті ОСОБА_2 .
Зазначені обставини підтверджуються матеріалами спадкової справи №112/2021, заведеної 19 березня 2021 року Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с.30-48).
Отже, ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за законом після смерті батька ОСОБА_2 , яка прийняла у встановленому законом порядку спадщину.
Судом також встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Старокостянтинів Хмельницької області померла ОСОБА_3 , яка для ОСОБА_2 була рідною матір`ю.
На день своєї смерті ОСОБА_3 проживала по АДРЕСА_1 , що підтверджується відповідним записом в актовому записі про смерть ОСОБА_3 №375 від 19 грудня 2000 року (а.с.74).
Спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 не заводилась, що підтверджується повідомленням Хмельницького обласного державного нотаріального архіву №2353/01-21від 18.08.2021 року, а також Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №66038202 від 16 серпня 2021 року (а.с.51-52).
Згідно з ч.1 ст.58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом`якшують або скасовують відповідальність особи.
Відповідно до ст. 5 ЦК України акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності. Акт цивільного законодавства не має зворотної дії у часі, крім випадків, коли він пом`якшує або скасовує цивільну відповідальність особи. Якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювалися актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав та обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.
Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.
Відповідно до ст.524 ЦК Української РСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Якщо немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, або жоден з спадкоємців не прийняв спадщини, або всі спадкоємці позбавлені заповідачем спадщини, майно померлого за правом спадкоємства переходить до держави.
Згідно зі ст.534 ЦК Української РСР кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.
Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини (ст.548 ЦК Української РСР).
Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в
управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини (частини перша, друга ст.549 ЦК Української РСР).
Відповідно до положень п.113 Інструкції "Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України", затвердженої наказом Мінюсту України №18/5 від 18.06.1994 року, яка була чинною на момент відкриття спадщини, доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном може бути, зокрема те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця, наявність у спадкоємця правовстановлюючих документів, виданих відповідними органами на ім"я спадкодавця на майно, користування яким можливе лише після належного оформлення прав на нього.
Згідно зі ст.12, ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ч.1, ч.2 ст.89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Судом встановлено, що на день своєї смерті ОСОБА_3 проживала по АДРЕСА_1 , що підтверджується відповідним записом в актовому записі про смерть ОСОБА_3 №375 від 19 грудня 2000 року.
ОСОБА_2 з 03 березня 1978 року і по день своєї смерті також був зареєстрований та постійно проживав по АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою відділу з питань реєстрації місця проживання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області №2371 від 17 березня 2021 року.
Допитані судом свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_7 показали, що ОСОБА_3 все життя і на день своєї смерті проживала по АДРЕСА_1 . Разом із нею проживав її син ОСОБА_2 разом із своєю сім`єю. Після смерті ОСОБА_3 її син ОСОБА_2 продовжив проживати та користуватись житловим будинком матері, земельною ділянкою, на якій він розташований, а також усіма її речами.
Крім того, ОСОБА_2 після смерті матері взяв технічний паспорт на житловий будинок АДРЕСА_1 та розпочав процес оформлення права власності на цей житловий будинок, що підтверджується матеріалами інвентарної справи на будинковолодіння по АДРЕСА_1 .
Отже, досліджені судом докази вказують на те, що ОСОБА_2 на підставі ч.1 ст.529 ЦК УРСР 1963 року є єдиним спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3 , оскільки прийняв спадщину після її смерті шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном.
Судом також встановлено, що до складу спадщини після смерті ОСОБА_3 увійшов житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно даних інвентарної справи на будинковолодіння по АДРЕСА_1 вбачається, що спірний житловий будинок 1960 року забудови й належав ОСОБА_3 .
Відповідно до п.6 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої заступником Міністра комунального господарства Української РСР від 31 січня 1966 року, не підлягають реєстрації будинки та домоволодіння, які розташовані на територіях, що вилучені з відання місцевих Рад депутатів трудящих постановами Уряду (на землях промислових підприємств, транспорту, Міністерства оборони СРСР та ін.). Не підлягають також реєстрації будинки і домоволодіння, що розташовані в сільських населених пунктах, які адміністративно підпорядковані містам або селищам міського типу, але до них не приєднані.
За життя ОСОБА_3 не отримувала правовстановлюючий документ на будинковолодіння по АДРЕСА_1 та не реєструвала його в органах БТІ.
Оскільки будинковолодіння АДРЕСА_1 1960 року забудови, відомості про нього містяться в інвентарній справі на це будинковолодіння, де воно рахується за ОСОБА_3 , тому спірний будинок є її власністю та увійшов до складу спадщини після її смерті. Під час проведення паспортизації житлових будинків, ОСОБА_3 свідоцтва про право власності не оформляла та вказаний будинок в органах БТІ не реєструвала, тому правовстановлюючі документи відсутні.
Відповідно до роз`ясень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
06 травня 2021 року державний нотаріус Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотна Т.В. відмовила позивачці у оформленні спадщини на спірне будинковолодіння через відсутність правовстановлюючого документа на будинковолодіння.
Однак, враховуючи, що будинковолодіння, розташоване по АДРЕСА_1 було побудовано у 1960 році з дотриманням встановленого на той час порядку, відомості про нього містяться в інвентарній справі, де згідно технічного паспорту від 11 вересня 1979 року, виготовленого Хмельницьким БТІ, воно рахувалось за ОСОБА_3 , суд вважає, що спірний житловий будинок увійшов до складу спадщини після смерті ОСОБА_3 , оскільки був набутий нею за життя у встановленому на той час порядку.
Оскільки ОСОБА_2 був єдиним спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3 , тому він набув право на спірний житловий будинок в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 .
Після смерті ОСОБА_2 спірний житловий будинок увійшов до складу спадщини, що відкрилась після його смерті, а тому позивачка, як єдиний спадкоємець ОСОБА_2 за законом, набула право на спірний житловий будинок в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .
З огляду на викладене, за позивачкою в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , прийняв, однак не оформив спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , слід визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 263-265 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт прийняття ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Старокостянтинів Хмельницької області.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , прийняв, однак не оформив спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місце знаходження: вул. К. Острозького,41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, 31100, код ЄДРПОУ 36027760.
Повне рішення складено 31 січня 2022 року.
Суддя:
Судове рішення № 102879757, Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області було прийнято 01.02.2022. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 683/1650/21. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: