Рішення № 102832048, 28.01.2022, Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області

Справа № 346/4151/21

Провадження № 2/346/187/22

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 січня 2022 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого - судді Васильковського В.В.,

з участю секретаря - Васильчук Я.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом ОСОБА_1 до Отинійської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

31 серпня 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла - ОСОБА_2 .На день смерті ОСОБА_2 їй належало нерухоме майно - житловий будинок з господарськими спорудами що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0.629 га. та 0,525 га., які розташовані на території Струпківської сільської ради, Коломийського району Івано-Франківської області. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина за законом. Спадкоємцем п`ятої черги за законом, згідно ст. 1265 ЦК України, після її смерті був його батько - ОСОБА_3 . ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , подав заяву про прийняття спадщини до Тисменицької районної державної нотаріальної контори на підставі Рішення Коломийського міськрайонного суду від 20 листопада 2008 року, згідно якого йому було продовжено термін прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 і таким чином прийняв спадщину. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його батько - ОСОБА_3 , який залишив заповіт, яким він все своє майно заповів мені - ОСОБА_1 . Після смерті батька, відкрилась спадщина за заповітом, яка складається із: - житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ; - земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,629 га. - кадастровий номер 2623286801:02:002:0116;- земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,525 га. - кадастровий номер 2623286803:02:002:0063; які розташовані на території Струпківської сільської ради, Коломийського району Івано-Франківської області, що належали ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був її двоюрідний брат, а його батько ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не встиг оформити своїх спадкових прав, що підтверджується рішенням Коломийського міськрайонного суду від 28 липня 2009 року, а також державними актами на право власності на земельні ділянки та довідкою виданою старостою Струпківського старостинського округу О.Ткачук, П`ядицької сільської ради від 30 серпня 2021 року за № 545. Спадщину за заповітом після смерті батька прийняв він - ОСОБА_1 , подавши заяву про прийняття спадщини до Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори в шестимісячний строк. Окрім нього спадкоємців які прийняли спадщину та які б претендували на спадщину - немає. Дружина спадкодавця, а його мати - ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . З метою оформлення спадщини після смерті батька, він звернувся і Першу Коломийську районну державну нотаріальну контору із заявою пре видачу свідоцтва про право на спадщину. У відповідності до п. 4.18 глави К Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України лютого 2012 року нотаріус витребувала подати правовстановлюючі документа на земельні ділянки - державні акти на право власності на земельні ділянки та підтверджуючі документи родинного зв`язку між ОСОБА_2 та його батьком – ОСОБА_1 . Однак надані ним документи нотаріусом не були прийняті, оскільки у державних актах на право власності на земельні ділянки ІФ № 001579, ІФ №001580, виявилися розбіжності, замість " ОСОБА_2 " зазначено " ОСОБА_2 ", очевидно що при видачі даних державних актів, була допущена помилка. Зазначену помилку Струпківська сільська рада виправила, проставивши відмітку на державних актах, поте згідно із п. 4.1 Інструкції "Про заповнення бланків на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою" виправлення орфографічних, або технічних помилок у державному акті заборонялося. Враховуючи зазначене, в раніше виданих державних актах жодних виправлень робити не можна, оскільки його можна визнати зіпсованим. Крім того він не може документально підтвердити те, що ОСОБА_2 двоюрідна сестра його батька - ОСОБА_1 , в зв`язку з тим, що свідоцтва про народження та одруження їхніх батьків ОСОБА_5 (батька ОСОБА_2 ) та ОСОБА_6 (матері ОСОБА_1 ) які були рідні між собою, не збереглися, а інформація стосовно даних записів в Державному архіві Івано-Франківської області відсутня. Зважаючи на вказані обставини, він вимушений звернутися до суду із позовною заявою про встановлення родинного зв`язку між ОСОБА_2 та його батьком – ОСОБА_1 та визнання права власності на спадкове майно.

В судове засідання від позивача надійшла письмова заява про слухання справи без його, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Отинійської селищної ради в судове засідання подали письмове клопотання про слухання справи без участі представника сільської ради, не заперечують проти задоволення позову.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу не здійснювалося.

Проаналізувавши матеріали справи, беручи до уваги думку позивача та відповідачів, письмові клопотання сторін, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, щ мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше.

Пункт 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказує, що суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду.

У відповідності до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

На підставі ч. 5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу відкриття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Пункт 1 ч. 2 ст.16 ЦК України передбачає, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Згідно з ч. 2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ч.1 п.11 ст.346 ЦК України право власності припиняється в разі смерті. У відповідності до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. На підставі ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до вимог ст.ст.346, 347 ЦК України особа може відмовитись від права власності на майно, заявивши про це або вчинивши інші дії, які свідчать про її відмову від права власності.

Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0.629 га. та 0,525 га., які розташовані на території Струпківської сільської ради, Коломийського району Івано-Франківської області належали ОСОБА_2 ( ОСОБА_7 ), що підтверджується копіями державних актів про право власності на земельну ділянку серій ІФ за № 001579, 001580 (а.с. 6-13).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 в с. Погоня, Тисменицького району, Івано-Франківської області, наведене підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 19 лютого 2008 року (а.с.26), заповіт від імені померлої не посвідчувався Струпківському старостинському окрузі Отинійської селищної ради, відповідно до довідки Отинійської селищної ради Струпківськмй старостинський округ від 30.08.2021 року за №545 (а.с. 16).

Згідно довідки Отинійської селищної ради Струпківський старостинський округ від 30.08.2021 року за №545, яка видана громадянину ОСОБА_1 , про те, що померлій ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 належить: - Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІФ№001580 площею-0.525га; - Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 001579 площею - 0.629 га. (а.с. 16).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина за законом.

Спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 прийняв – ОСОБА_3 .

Відповідно до копії рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 20.11.2008 року справа № 2-1898/2008 вирішено визначити ОСОБА_3 додатковий строк для подачі заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 терміном 60 днів (а.с. 18).

Та обставина, що батько позивача ОСОБА_3 та ОСОБА_2 являються двоюрідними братом і сестрою підтверджується копією рішення Коломийського міськрайонного суду від 20.11.2008 року (а.с. 18).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3 в с. Баб`янка, Коломийського району, Івано-Франківської області, наведене підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 15 грудня 2008 року (а.с.21).

Померлий ОСОБА_3 все своє майно , де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що мені належатиме і на що я за законом матиму право, я заповідаю своєму синові ОСОБА_1 , відповідно до копії заповіту посвідченого Струпківської сільською радою від 11.08.2008 року під № 270 (а.с. 22)

Після смерті якого відкрилася спадщина за заповітом.

Спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 позивач – ОСОБА_1 .

Відповідно до копії рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 28.07.2009 року справа № 2-1405/2009 вирішено визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно , що складається із будинку із господарськими спорудами , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . (а.с. 19).

Відповідно до копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 23708363 від 31.08.2009 року власником будинку, за адресою: АДРЕСА_2 являється ОСОБА_1 на підставі рішення суду/2-1405/2009р./28.07.2008/Коломийський міськрайонний суд. (а.с. 20).

Відповідно до листа Державного архіву Івано-Франківської області № Б-7,8 (Ц)/06-06 від 17.01.2020 року вказано, що у метричній книзі реєстрації народжень церкви с. Баб`янка Тлумацького повіту (нині Коломийського району) актового запису про народження ОСОБА_8 , 1905 р.н., уродж.с. Баб`янка за 1900-1901, 1903, 1906-1908, 1910 роки на виявлено. У вказаній метричній книзі відсутні актові записи про народження за 1902, 194, 1905, 1909 роки. У метричних книгах реєстрації шлюбів церков с.Баб`янка та Струпків за 1924, 1927, 1929-1931 роки актового запису про шлюб ОСОБА_9 та ОСОБА_8 не виявлено. У вказаних метричних книгах реєстрації шлюбів сіл Баб`янка, Струпків відсутні актові записи про шлюби за 1925, 1926, 1928, 1932-1934 роки. Метрична книга реєстрації народжень церкви с.Струпків на зберігання не надходила. (а.с. 28).

Відповідно до листа Державного архіву Івано-Франківської області № Б-9,10 (Ц)/06-06 від 17.01.2020 року вказано, що у метричній книзі реєстрації народжень шлюбів церкви с. Струпків Тлумацького повіту (нині Коломийського району) актового запису про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_10 за 1924, 1927 роки на виявлено. У вказаній метричній книзі відсутні актові записи про шлюб за 1909-1923, 1925-1926 роки. Метрична книга реєстрації народжень церкви с.Струпків на зберігання до Державного архіву області не надходила. (а.с. 29).

Відповідно до заяв ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , вони стверджують, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були двоюрідними сестрою та братом.

За таких обставин суд доходить висновку про підставність позовних вимог та їх задоволення в повному обсязі.

На підставі ст.16, 328, 346, 347, 392, 1217, 1234, 1268 ЦК України та, керуючись ст.ст. 197-200, 206 ч.1, 239, 247 ч.2, 263, 264, 265, 268, 315,316,318, 319, 354, 355 ЦПК України,суд,-

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факти родинних відносин, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була двоюрідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителя: АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 , прав власності на спадкове майно, а саме:

-земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,629 га., кадастровий номер 2623286801:02:002:0116, яка розташована: на території Струпківської сільської ради, Коломийського району Івано-Франківської області

-земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,525 га., кадастровий номер 2623286803:02:002:0063, яка розташована: на території Струпківської сільської ради, Коломийського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Васильковський В. В.