Рішення № 10211759, 22.06.2010, Кальміуський районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Іллічівський районний суд м. Маріуполя)

№ 2-113/2010

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2010 року Іллічівський районний суд міста Маріуполя Донецької області під головуванням судді Іванченко А.М., при секретарі Корольовій Т.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Маріуполі цивільну справу за позовом відкритого акціонерного товариства комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення заборгованості за кредитним договором

встановив:

11.01.2010 році представник позивача, який діє на підставі довіреності ОСОБА_3 звернувся до суду із позовною заявою до відповідачів, у якій просить звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: двокімнатну квартиру № 20, загальною площею 44,86 кв.м., жилою площею 27,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить ОСОБА_2 у рахунок погашення заборгованості по кредитному договору № 201/2007/840/10-К/119 від 19.12.2007 року у розмірі 35 598,32 доларів США, що по курсу НБУ становить 284 306,01 гривень, стягнути з відповідача - ОСОБА_1 на користь позивача заборгованість по кредитному договору на загальну суму - 35 598,32 доларів США, що по курсу НБУ становить 284 306,01 гривень, а також судові витрати: судовий збір у розмірі 1700 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120 гривень.

В обґрунтування позовних вимог зазначивши, що відповідно до кредитного договору № 201/2007/840/10-К/119 від 19 грудня 2007 року, укладеному у простій письмовій формі між Відкритим акціонерним товариством комерційним банком "Надра" та ОСОБА_1, останньому був наданий кредит в розмірі 18 600,00 доларів США із сплатою відсотків за користування кредитом з розрахунку 14,49 відсотків річних, погашення якого відповідно до умов кредитного договору повинне здійснитись не пізніше 19 грудня 2022 року.

Видача кредитних коштів підтверджується копією заяви на видачу готівки № 1 від 19.12.2007 року.

Відповідно до п. 3.3.2. кредитного договору Боржник повинен був здійснювати шляхом сплати щомісяця обов'язкового мінімального платежу у розмірі 271,37 доларів США.

Відповідно до п. 3.3.3 кредитного договору Боржник повинен був вносити мінімально необхідний платіж щомісячно до 15 числа поточного місяця.

Згідно п. 4.2.4. кредитного договору Банк має право вимагати від боржника дострокового виконання зобов'язань щодо повернення кредиту, сплаті нарахованих відсотків та можливих штрафних санкцій, якщо боржник не вніс черговий мінімальний платіж у термін, визначений у п.3.3.3. кредитного договору.

Своєчасно зобов'язання боржником за кредитним договором не виконані, боржником порушені передбачені кредитним договором терміни погашення кредиту та відсотків. Станом на 10.12.2009 р. заборгованість боржника за сплату кредиту складає 18 348,26 доларів США, що по курсу НБУ становить 146 538,38 грн., заборгованість по відсотках 4 564,29 доларів США, що по курсу НБУ становить 36 452,71 грн.

Згідно п. 5.1 Кредитного договору позичальник сплачує банку пеню в розмірі 1% (один) відсоток від несвоєчасно сплаченої суми за кожен день прострочення. Станом на 10.12.2009 р. пеня за порушення термінів повернення основної сумі кредиту становить 1 355,28 доларів США, що по курсу НБУ становить 10 823,95 гривень, пеня за порушення термінів повернення відсотків становить 10 952,50 доларів США, що по курсу НБУ становить 87 472,15 гривень.

Відповідно п. 1.3. Кредитного договору плата за управління кредитом сплачується позичальником щомісячно протягом всього терміну користування кредитними коштами із розрахунку 0,1% (нуль цілих одна десята) відсотка від суми кредиту.

Станом на 10.12.2009 р. сума боргу за комісією банку становить 377,99 доларів США, що по курсу НБУ становить 3 018,82 гривень.

Таким чином, загальна сума заборгованості боржника станом на 10.12.2009 р. становить 35 598,32 доларів США, що по курсу НБУ становить 284 306,01 гривень.

Для забезпечення виконання зобов'язань ОСОБА_1 за Кредитним договором № 201/2007/840/10-К/119 від 19.12.2007 року, ОСОБА_2 за договором іпотеки № 119 від 19.12.2007 р., посвідченим приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу ОСОБА_4 за реєстровим № 5644, було надано в іпотеку банку наступне нерухоме майно : двокімнатна квартира № 20, загальною площею 44,86 кв.м., жилою площею 27,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідачам направлялись вимоги щодо погашення заборгованості у зв'язку з порушенням умов повернення кредиту та сплати відсотків за користування кредитом.

Станом на день подачі позовної заяви заборгованість за кредитним договором у добровільному порядку не погашена.

Представник позивача до судового засідання не зявився надіславши до судового засідання заяву від свого імені з проханням розглянути справу за його відсутністю, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 будучи неодноразово викликаними в судове засідання не з'явилися, про причини неявки до суду не повідомили, повідомлені належним чином, у звязку з чим суд ухвалив розглянути справу у порядку ст.224 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 19.12.2007 року між відкритим акціонерним товариством комерційний банк «Надра» та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 201/2007/840/10-К/119.(а.с. 7-8)

Відповідно до кредитного договору № 201/2007/840/10-К/119 від 19 грудня 2007 року, між Відкритим акціонерним товариством комерційним банком "Надра" та ОСОБА_1, останньому був наданий кредит в розмірі 18 600,00 доларів США із сплатою відсотків за користування кредитом з розрахунку 14,49 відсотків річних, погашення якого відповідно до умов кредитного договору повинне здійснитись не пізніше 19 грудня 2022 року.

Видача кредитних коштів підтверджується копією заяви на видачу готівки № 1 від 19.12.2007 року.(а.с. 9)

Відповідно до п. 3.3.2. кредитного договору Боржник повинен був здійснювати шляхом сплати щомісяця обов'язкового мінімального платежу у розмірі 271,37 доларів США.

Відповідно до п. 3.3.3 кредитного договору боржник повинен був вносити мінімально необхідний платіж щомісячно до 15 числа поточного місяця.

Згідно п. 4.2.4. кредитного договору банк має право вимагати від боржника дострокового виконання зобов'язань щодо повернення кредиту, сплаті нарахованих відсотків та можливих штрафних санкцій, якщо боржник не вніс черговий мінімальний платіж у термін, визначений у п.3.3.3. кредитного договору.

Своєчасно зобов'язання боржником за кредитним договором не виконані, боржником порушені передбачені кредитним договором терміни погашення кредиту та відсотків. Станом на 10.12.2009 р. заборгованість боржника за сплату кредиту складає 18 348,26 доларів США, що по курсу НБУ становить 146 538,38 грн., заборгованість по відсотках 4 564,29 доларів США, що по курсу НБУ становить 36 452,71 грн.

Згідно п. 5.1 Кредитного договору позичальник сплачує банку пеню в розмірі 1% (один) відсоток від несвоєчасно сплаченої суми за кожен день прострочення. Станом на 10.12.2009 р. пеня за порушення термінів повернення основної сумі кредиту становить 1 355,28 доларів США, що по курсу НБУ становить 10 823,95 гривень, пеня за порушення термінів повернення відсотків становить 10 952,50 доларів США, що по курсу НБУ становить 87 472,15 гривень.

Відповідно п. 1.3. Кредитного договору плата за управління кредитом сплачується позичальником щомісячно протягом всього терміну користування кредитними коштами із розрахунку 0,1% (нуль цілих одна десята) відсотка від суми кредиту.

Станом на 10.12.2009 р. сума боргу за комісією банку становить 377,99 доларів США, що по курсу НБУ становить 3 018,82 гривень.

Таким чином, загальна сума заборгованості боржника станом на 10.12.2009 р. становить 35 598,32 доларів США, що по курсу НБУ становить 284 306,01 гривень.

Для забезпечення виконання зобов'язань ОСОБА_1 за Кредитним договором № 201/2007/840/10-К/119 від 19.12.2007 року, ОСОБА_2 за договором іпотеки № 119 від 19.12.2007 р., посвідченим приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу ОСОБА_4 за реєстровим № 5644, було надано в іпотеку банку наступне нерухоме майно : двокімнатна квартира № 20, загальною площею 44,86 кв.м., жилою площею 27,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.(а.с.12-16)

Відповідачам направлялись вимоги щодо погашення заборгованості у зв'язку з порушенням умов повернення кредиту та сплати відсотків за користування кредитом. (а.с. 17-18)

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Таким чином, проаналізувавши зібрані у справі докази, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 526, 610, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 209, 212, 213, 215, 224-226 ЦПК України, -

вирішив:

Позов відкритого акціонерного товариства комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити повністю.

Звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: двокімнатну квартиру № 20, загальною площею 44,86 кв.м., жилою площею 27,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, у рахунок погашення заборгованості по кредитному договору № 201/2007/840/10-К/119 від 19.12.2007 року у розмірі 35 598,32 доларів США, що по курсу НБУ становить 284 306,01 гривень.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що зареєстрований в АДРЕСА_1, на користь відкритого акціонерного товариства комерційний банк «Надра», що знаходиться у м. Києві, вул. Артема, буд. 15, п/р 29096800007027 в філії ВАТ КБ «Надра» Донецьке РУ, МФО 334862, код ЄДРПОУ 25605425, заборгованості за кредитним договором № 201/2007/840/10-К/119 від 19.12.2007 року в розмірі 35 598,32 доларів США, що по курсу НБУ становить 284 306,01 гривень, а також судові витрати: судовий збір у розмірі 1700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн., що були сплачені останнім при подачі позовної заяви.

Заочне рішення може бути переглянуто Іллічівським районним судом м. Маріуполя, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Донецької області через Іллічівський районний суд м. Маріуполя.

Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано потягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга повинна бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання такої заяви.

Суддя