Рішення № 101599061, 02.12.2021, Закарпатський окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
02.12.2021
Номер справи
260/3357/21
Номер документу
101599061
Форма судочинства
Адміністративне
Державний герб України

ЗАКАРПАТСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

02 грудня 2021 року м. Ужгород№ 260/3357/21 Закарпатський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Ващиліна Р.О., розглянувши в письмовому провадженні в порядку спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Хустської районної державної адміністрації Закарпатської області про визнання рішення протиправними та зобов`язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Закарпатського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Управління соціального захисту населення Хустської районної державної адміністрації Закарпатської області, в якому просить: визнати протиправним рішення Управління соціального захисту населення Хустської РДА Закарпатської області про відмову у призначенні і наданні ОСОБА_1 тимчасової державної соціальної допомоги, як непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, та зобов`язати Управління соціального захисту населення Хустської РДА Закарпатської області призначити до виплати ОСОБА_1 тимчасову державну соціальну допомогу непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2017 року №1098 "Про затвердження Порядку призначення тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату", з моменту виникнення права на призначення загального виду допомоги - 3 вересня 2020 року.

Заявлені позовні вимоги обґрунтовує тим, що у грудні 2020 року у зв`язку з досягненням пенсійного віку вона звернулася до відповідача із заявою про призначення їй тимчасової державної соціальної допомоги, як особі, що досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату у зв`язку з відсутністю достатнього страхового стажу. Однак у задоволенні такої було протиправно відмовлено з мотивів перевищення її середньомісячного сукупного доходу прожиткового мінімуму для сім`ї. При цьому не було зазначено види та суми таких доходів, а також періоди їх отримання. Заявляє, що будь-якого доходу, окрім заборгованості по виплаті пенсії її померлому чоловіку, за 6 місяців, що передували зверненню вона не отримувала. Вважає, що виплати по перерахованій її померлому чоловіку пенсії є компенсаційними виплатами, в розумінні постанови Кабінету Міністрів України від 22.07.2020 №632, а тому не повинна включатися до складу середньомісячного сукупного доходи при вирішенні питання призначення державної соціальної допомоги.

10 вересня 2021 року відповідач надіслав до Закарпатського окружного адміністративного суду відзив на позовну заяву №01-15/2224 від 03.09.2021, в якому проти задоволення позову заперечив. Так, зазначив, що позивач при зверненні до Управління соціального захисту населення з метою отримання державної соціальної допомоги подала довідку, в якій підтверджено отримання такою особою в 2020 році недоотриманої на підставі постанови Кабінету Міністрів України №103 від 21.02.2018 пенсії за померлим чоловіком, сума якої за останні 6 місяців становила 12818,04 грн. З огляду на що вважає, що підстав для скасування оскарженого рішення немає.

27 вересня 2021 року позивач подала до суду відповідь на відзив, в якій з доводами відповідача, наведеним у відзиві, не погоджується.

Дослідивши подані сторонами документи та матеріали справи, розглянувши доводи сторін, наведені ними в письмових заявах, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що 31 грудня 2020 року ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1 ) звернулася до Управління соціального захисту населення Міжгірської районної державної адміністрації Хустського району Закарпатської області (далі - Управління) із заявою про призначення тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату. До такої була долучено, серед іншого, довідку Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області від 17.12.2020 про отримання ОСОБА_1 у період з червня по листопад 2020 року недоотриманої пенсії за померлим чоловіком ОСОБА_2 всього у розмірі 12818,04 грн. (арк. спр. 46 - 65).

За результатами розгляду вищезазначеної заяви рішенням Управління від 18.01.2021 ОСОБА_1 відмовлено у призначенні тимчасової державної соціальної допомоги з підстав перевищення середньомісячного сукупного доходу рівня прожиткового мінімуму для сім`ї (арк. спр. 81).

Так, судом встановлено, що ОСОБА_1 було відмовлено у призначенні такої допомоги у зв`язку з отриманням нею недоотриманої пенсії за померлим чоловіком ОСОБА_2 , сума якої за останні шість місяців, що передують зверненню до Управління, становить 12818,04 грн.

Вважаючи таку відмову уповноваженого органу протиправною, з метою захисту гарантованого законодавством права на соціальний захист позивач звернулася з даним адміністративним позовом до суду.

Приймаючи рішення по суті спірних правовідносин, суд виходить з наступного.

Нормами ст. 46 Конституції України громадянам гарантовано право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Спірні правовідносини виникли з приводу відмови уповноваженого органу призначити позивачу тимчасову державну соціальну допомогу як непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату.

Так, механізм призначення такої допомоги регулюється нормами Порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2017 року №1098 (далі - Порядок №1098).

Нормами п. 2 Порядку №1098 передбачено, що призначення тимчасової допомоги особі проводиться структурними підрозділами з питань соціального захисту населення районних, районних у мм. Києві та Севастополі держадміністрацій, виконавчими органами міських, районних у містах (у разі їх утворення) (крім мм. Києва та Севастополя) рад, органами виконавчої влади Автономної Республіки Крим з питань соціального захисту населення, виконавчими органами рад об`єднаних територіальних громад з урахуванням її майнового стану та середньомісячного сукупного доходу.

Тимчасова допомога перераховується особі кожні шість місяців з урахуванням змін її майнового стану та середньомісячного сукупного доходу і виплачується до досягнення такою особою віку, з якого вона набуває право на пенсійну виплату.

Відповідно до п. 5 Порядку №1098, для призначення тимчасової допомоги особа подає органу соціального захисту населення за зареєстрованим місцем проживання або місцем фактичного проживання такі документи:

- заяву;

- документ, що посвідчує особу;

- інформацію про адресу зареєстрованого місця проживання (адресу місця фактичного проживання);

- документ про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків (крім осіб, які через свої релігійні переконання відмовились від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків, повідомили про це відповідному контролюючому органу та мають про це відмітку в паспорті);

- довідку про наявний страховий стаж, видану органами Пенсійного фонду України;

- декларацію про доходи та майновий стан (заповнюється на підставі довідок про доходи кожного члена сім`ї) за останні шість календарних місяців, що передують місяцю звернення за призначенням тимчасової допомоги;

- копію рішення про призначення опікуна (для особи, яку визнано недієздатною).

Тимчасова допомога призначається з дня, що настає за датою досягнення пенсійного віку, встановленого частиною першою статті 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», якщо звернення за тимчасовою допомогою відбулося не пізніше ніж через три місяці після досягнення такого віку (п. 6 Порядку №1098).

Згідно ст. 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років за наявності страхового стажу не менше 15 років по 31 грудня 2017 року. Починаючи з 1 січня 2018 року право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років мають особи за наявності страхового стажу з 1 січня 2021 року по 31 грудня 2021 року - не менше 28 років.

До досягнення віку, встановленого абзацами першим і другим цієї частини, право на пенсію за віком за наявності відповідного страхового стажу мають жінки 1961 року народження і старші після досягнення ними 59 років 6 місяців, які народилися з 1 жовтня 1960 року по 31 березня 1961 року.

Судом встановлено, що страховий стаж ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) становить 19 років 3 місяці (арк. спр. 21) та така станом на дату звернення до Управління із заявою не працює.

Розмір тимчасової допомоги визначається як різниця між прожитковим мінімумом для осіб, які втратили працездатність, і середньомісячним сукупним доходом сім`ї в розрахунку на одну особу за попередні шість місяців, але не може перевищувати 100 відсотків прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність (п. 14 Порядку №1098).

Отже, тимчасова допомога по суті є соціальною виплатою, яка повинна забезпечити досягнення рівня доходів непрацюючої особи пенсійного віку, що не набула права на пенсію, встановленого законодавством розміру прожиткового мінімуму, необхідного для нормального функціонування її організму, збереження здоров`я та задоволення її основних соціальних та культурних потреб.

Нормами п. 12 Порядку №1098 визначено вичерпний перелік підстав для відмови у призначенні тимчасової допомоги, серед яких: середньомісячний сукупний дохід сім`ї в розрахунку на одну особу за попередні шість місяців перевищує 100 відсотків прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.

Станом на дату звернення позивача до Управління розмір прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, становив 1769,00 грн.

Вказана причина стала підставою для відмови ОСОБА_1 у призначенні тимчасової соціальної допомоги.

Оцінюючи правомірність вказаного рішення суб`єкта владних повноважень з точки зору основних засад адміністративного судочинства, суд враховує наступне.

При здійсненні розрахунку розміру середньомісячного сукупного доходу для визначення наявності права ОСОБА_1 на отримання тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі відповідач враховував відомості довідки Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області №/02.03 від 17.05.2021 та факт отримання позивачем виплат згідно постанови Кабінету Міністрів України №103 від 21.02.2018 за померлим чоловіком ОСОБА_2 у розмірі 2136,34 грн. щомісячно.

В свою чергу позивач вважає, що вказані виплати не можуть відноситися до складу доходу, що враховується для призначення тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі.

Відповідно до п. 14 Порядку №1098, середньомісячний сукупний дохід, визначений особі для призначення тимчасової допомоги, обчислюється згідно з пунктами 3-9 Методики обчислення сукупного доходу сім`ї для всіх видів соціальної допомоги (далі - Методика).

Згідно п. 3 Методики для обчислення суми доходів ураховуються доходи в грошовій та натуральній формі, а також в іноземній валюті за кордоном з будь-яких джерел як на території України, так і за її межами.

При визначенні сукупного доходу органи, що призначають допомогу, користуються усіма офіційними джерелами, які містять інформацію про доходи громадян, у тому числі інформацією органів державних податкових адміністрацій (п. 4 Методики).

Перелік доходів, що в розумінні Методики відносяться до сукупного доходу сімей (одержувачів), передбачений нормами п. 5, серед яких: інші грошові виплати, які мають систематичний характер (польове забезпечення, доплати за роз`їзний та рухомий характер роботи тощо, крім виплат на відрядження); стипендії, пенсії, допомога.

В свою чергу відповідно до п. 8 Методики, до сукупного доходу сімей (одержувачів) не включається: сплачувані особою аліменти; частина допомоги при народженні дитини, виплата якої здійснюється одноразово, частина допомоги при усиновленні дитини, виплата якої здійснюється одноразово, допомога на поховання, одноразова допомога, яка надається відповідно до законодавства або за рішеннями органів виконавчої влади та місцевого самоврядування, підприємств, організацій незалежно від форм власності; житлова субсидія; грошове забезпечення військовослужбовців строкової служби; розрахункова сума доходу від земельної частки (паю), виділеної внаслідок розпаювання землі, що не використовується з поважних причин (зокрема внаслідок похилого віку, інвалідності, наявності малолітніх дітей тощо) сім`ями, які складаються з осіб похилого віку, інвалідів, а також багатодітними сім`ями з малолітніми дітьми; суми, які сплачуються підприємствами, установами та організаціями за договорами добровільного медичного страхування своїх працівників; допомога громадських та благодійних організацій; одноразова винагорода жінкам, яким присвоєно почесне звання України "Мати-героїня"; оплата праці членів виборчої комісії, а також осіб, які залучаються до роботи в комісії, у тому числі в день голосування, дні встановлення підсумків голосування та результатів виборів; вартість безоплатно отриманих санаторно-курортних путівок, протезно-ортопедичних виробів, засобів реабілітації, дитячих новорічних подарунків.

Згідно п. 9 Методики обчислення доходу здійснюється в такому порядку:

9.1) загальна сума сукупного доходу одержувачів допомоги включає в себе суму всіх доходів кожної особи, яка враховується при наданні допомоги, визначених на підставі наданих документів за останні шість календарних місяців або два квартали, що передують місяцю звернення за призначенням соціальної допомоги, якщо інше не передбачене законодавством;

9.2) сукупний дохід включає в себе як поточні щомісячні доходи в грошовій та натуральній формі осіб, які враховуються при наданні допомоги, так і доходи, які мають нерегулярний характер;

9.3) середньомісячний сукупний дохід усіх осіб, які враховуються при наданні допомоги, провадиться шляхом ділення загальної суми сукупного доходу одержувачів допомоги на 6, якщо інше не передбачене законодавством;

9.4) середній дохід на одну особу обчислюється шляхом ділення середньомісячного сукупного доходу всіх осіб, які враховуються при наданні допомоги, на кількість цих осіб.

Судом встановлено, що одержувана ОСОБА_1 недоотримана пенсія за померлим чоловіком носить систематичний характер, оскільки виплачувалася щомісячно з березня 2020 по червень 2021 року, а її розмір перевищує розмір прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.

З огляду на що, суд вважає, що така виплата відповідає доходу в розумінні Методики, а тому підлягає включенню до складу середньомісячного сукупного доходу при визначенні права особи на призначення тимчасової допомоги.

При цьому суд враховує, що тимчасова державної соціальної допомоги є соціальною виплатою, що надається непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, та спрямована забезпечити рівень життя такої не нижче прожиткового мінімуму, встановленого державою.

Право на її отримання не є абсолютним, та залежить від певних визначених законодавством факторів, зокрема: наявність статусу непрацюючої особи; досягнення пенсійного віку; відсутність необхідного стажу для призначення пенсії; майнового стану особи та середньомісячного сукупного доходу її сім`ї. Така допомога може бути як призначена, так і перерахована у разі зміни майнового стану особи.

Станом на день звернення до Управління із заявою ОСОБА_1 отримувала регулярні щомісячні виплати у розмірі, що перевищували розмір прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. У зв`язку з чим суд вважає, що позивач не могла претендувати на призначення тимчасової державної соціальної допомоги, максимальний розмір якої є меншим від отримуваного нею доходу.

При цьому суд відхиляє посилання позивача на порядок обчислення середньомісячного сукупного доходу сім`ї, визначеного постановою Кабінету Міністрів України від 22.07.2020 №632, оскільки такий застосовується для визначення такого доходу тільки після внесених до Порядку №1098 в лютому 2021 року змін.

До того часу (в тому числі станом на день звернення позивача до Управління із заявою та прийняття оскарженого рішення) норми п. 14 Порядку №1098 передбачали визначення такого доходу саме в порядку п.п. 3-9 Методики.

Суд також вважає безпідставними посилання позивача на те, що суми недоотриманої її померлим чоловіком пенсії виплачувалися тільки до червня 2021 року, оскільки дана обставина не могла виплинути на прийняте в січня 2021 року рішення Управління з огляду на те, що така подія за хронологією відбулася пізніше.

Суд зазначає, що після завершення отримання таких виплат ОСОБА_1 може повторно звернутися до уповноваженого органу із відповідною заявою, яка буде розглядатися з врахуванням такої обставини.

Отже, провівши правовий аналіз законодавчих норм, що регулюють спірні правовідносини крізь призму встановлених обставин справи, суд дійшов висновку, що відповідач, відмовляючи ОСОБА_1 в призначенні тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, діяв на підставі, в межах повноважень та у спосіб, передбачений Конституцією та законами України, а тому позовні вимоги задоволенню не підлягають.

У зв`язку з відмовою у задоволенні позову судові витрати з відповідача не стягуються.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 243, 245, 246, 257 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

В И Р І Ш И В :

1. У задоволенні позову ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код - НОМЕР_1 ) до Управління соціального захисту населення Хустської районної державної адміністрації Закарпатської області (місцезнаходження: вул. Поперечна, буд. 1, м. Хуст, Закарпатська область, 90400, код ЄДРПОУ - 03192916) про визнання рішення протиправними та зобов`язання вчинити певні дії, - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

СуддяР.О. Ващилін

Часті запитання

Який тип судового документу № 101599061 ?

Документ № 101599061 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 101599061 ?

Дата ухвалення - 02.12.2021

Яка форма судочинства по судовому документу № 101599061 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 101599061 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Інформація про судове рішення № 101599061, Закарпатський окружний адміністративний суд

Судове рішення № 101599061, Закарпатський окружний адміністративний суд було прийнято 02.12.2021. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.

Судове рішення № 101599061 відноситься до справи № 260/3357/21

Це рішення відноситься до справи № 260/3357/21. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа підтримує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 101599060
Наступний документ : 101599062