
450/646/21
2/125/190/2021
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08.10.2021 м. Бар Вінницької області
Барський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого, судді Хитрука В.М.
за участі секретаря судового засідання Яремчук С.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ПАТ «Страхова компанія «Уніка» про стягнення невиплаченого страхового відшкодування, -
ВСТАНОВИВ:
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з вказаною позовною заявою до ПАТ «Страхова компанія «Уніка» про стягнення невиплаченого страхового відшкодування.
Позовні вимоги обґрунтували тим, 06.07.2019 року ОСОБА_3 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, керуючи автомобілем марки «Опель Омега», державний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись ділянкою автодороги с. Ходаки Барського району Вінницької області, під час вибору в установлених межах безпечної швидкості руху не врахував дорожню обстановку і стан транспортного засобу, щоб мати змогу контролювати його рух та безпечно ним керувати, перед зміною напрямку руху не переконався, що це буде безпечним і не створить перешкод або небезпеки іншим учасниками руху на заокругленні дороги, виїхав за межі проїзної частини, де допустив з`їзд в ставок. Внаслідок даної дорожньо-транспортної пригоди пасажири автомобіля ОСОБА_4 та ОСОБА_5 загинули на місці події.
29.07.2019 року ТОВ «Юридична компанія «Відшкодування» в інтересах матері загиблої ОСОБА_1 подало до відповідача заяву про виплату страхового відшкодування до ПрАТ «СК «УНІКА» з усіма необхідними документами та отримало від відповідача заяву про виплату страхового відшкодування. На підставі розглянутої заяви ПрАТ «Страхова компанія «УНІКА» прийняло рішення про виплату загального страхового відшкодування у сумі 85526,00 грн. Відповідач виплатив лише 75761,18 грн. Таким чином, ПАТ «СК «УНІКА» зобов`язане доплатити 9764,82 грн. ОСОБА_1 .
Також, 29.07.2019 року ТОВ «Юридична компанія «Відшкодування» в інтересах матері загиблого ОСОБА_2 подало до відповідача заяву про виплату страхового відшкодування до ПрАТ «СК «УНІКА» з усіма необхідними документами та отримало від відповідача заяву про виплату страхового відшкодування. На підставі розглянутої заяви ПрАТ «Страхова компанія «УНІКА» прийняло рішення про виплату загального страхового відшкодування у сумі 86696,00 грн. Однаке, відповідач виплатив лише 76931,18 грн. на банківський рахунок ТОВ «Юридична компанія «Відшкодування». Таким чином, ПАТ «СК «УНІКА» зобов`язане доплатити 9764,82 грн. ОСОБА_2 .
Тобто, відповідач безпідставно та незаконно, на думку позивачів та їх представника, відрахував з суми страхового відшкодування 18% податку на дохід з фізичної особи та 1,5 % військового збору чим порушив законні права та інтереси позивачів, не виплативши у повному обсязі страхове відшкодування, що належить позивачу, і саме це змусило позивачів звернутися до суду з даним позовом. На підставі наведеного позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просили суд стягнути з ПрАТ «СК «УНІКА» на їх користь невиплаченого страхового відшкодування у розмірі 9764 грн 82 коп. кожному.
В судове засідання представник позивачів адвокат Кульчицький О.С. не з`явився, надав заяву з проханням розглянути справу у його відсутності. Позов підтримав в повному обсязі, проти ухвалення заочного рішення не заперечив.
Представник відповідача ПАТ «Страхова компанія «УНІКА» у судове засідання 20.08.2021 та 08.10.2021 року не з`явилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлений своєчасно та належним чином, згідно вимог ч. 8 ст. 128 ЦПК України, про що свідчать матеріали справи, причину неявки до суду не повідомив, заяви про розгляд справи за його відсутності не надавав, відзиву на позовну заяву не надіслав, заперечень щодо розгляду справи в порядку спрощеного провадження не надіслав, у зв`язку з чим, зі згоди позивачів та на підставі ст. ст. 223 ч. 4, 280, 281 ЦПК України, суд вважає можливим розглянути справу за відсутності представника відповідача та постановити заочне рішення, на підставі наявних доказів.
Згідно із вимогами ч.2 ст.191 ЦПК України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.
Суд, дослідивши матеріали справи, повно і всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що 06.07.2019 року ОСОБА_3 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, керуючи автомобілем марки «Опель Омега - А», державний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись ділянкою автодороги с. Ходаки Барського району Вінницької області, під час вибору в установлених межах безпечної швидкості руху не врахував дорожню обстановку і стан транспортного засобу, щоб мати змогу контролювати його рух та безпечно ним керувати, перед зміною напрямку руху не переконався, що це буде безпечним і не створить перешкод або небезпеки іншим учасниками руху на заокругленні дороги, виїхав за межі проїзної частини, де допустив з`їзд в ставок. Внаслідок даної дорожньо-транспортної пригоди пасажири автомобіля ОСОБА_4 та ОСОБА_5 загинули на місці події.
29.07.2019 року ТОВ «Юридична компанія «Відшкодування» в інтересах матері загиблої ОСОБА_1 подало до відповідача заяву про виплату страхового відшкодування до ПрАТ «СК «УНІКА» з усіма необхідними документами та отримало від відповідача заяву про виплату страхового відшкодування. На підставі розглянутої заяви ПрАТ «Страхова компанія «УНІКА» прийняло рішення про виплату загального страхового відшкодування у сумі 85526,00 грн, з яких моральної шкоди 50076,00 грн; 35450,00 грн - витрат на поховання згідно наданих розрахункових документів; а також повідомлено про утримання податків із зазначеної суми відшкодування моральної шкоди, відповідно до податкового законодавства. Вказане підтверджується листом вих. № 00316518 від 08.10.2019 року. Відповідач виплатив лише 75761,18 грн. на банківський рахунок ТОВ «Юридична компанія «Відшкодування».
Також, 29.07.2019 року ТОВ «Юридична компанія «Відшкодування» в інтересах матері загиблого ОСОБА_2 подало до відповідача заяву про виплату страхового відшкодування до ПрАТ «СК «УНІКА» з усіма необхідними документами та отримало від відповідача заяву про виплату страхового відшкодування. На підставі розглянутої заяви ПрАТ «Страхова компанія «УНІКА» прийняло рішення про виплату загального страхового відшкодування у сумі 86696,00 грн, з яких моральної шкоди 50076,00 грн, а також повідомлено про утримання податків із зазначеної суми відшкодування моральної шкоди, відповідно до податкового законодавства. Вказане підтверджується листом вих. № 8576 від 29.07.2019 року. Відповідач виплатив лише 76931,18 грн. на банківський рахунок ТОВ «Юридична компанія «Відшкодування».
До сфери обов`язкового страхування відповідальності належить цивільно-правова відповідальність власників наземних транспортних засобів згідно зі спеціальним - Законом України від 1 липня 2004 року № 1961-IV «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів».
Метою здійснення обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності визначає забезпечення відшкодування шкоди, заподіяної життю, здоров`ю та/або майну потерпілих внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, а також захист майнових інтересів страхувальників. Об`єктом обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності є майнові інтереси, що не суперечать законодавству України, пов`язані з відшкодуванням особою, цивільно-правова відповідальність якої застрахована, шкоди, заподіяної життю, здоров`ю, майну потерпілих внаслідок експлуатації забезпеченого транспортного засобу.
Згідно зі статтею 6 Закону № 1961-IV страховим випадком є дорожньо-транспортна пригода, що сталася за участю забезпеченого транспортного засобу, внаслідок якої настає цивільно-правова відповідальність особи, відповідальність якої застрахована, за шкоду, заподіяну життю, здоров`ю та/або майну потерпілого.
За змістом Закону «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» настання страхового випадку (скоєння дорожньо-транспортної пригоди) є підставою для здійснення страховиком виплати страхового відшкодування потерпілому відповідно до умов договору страхування та в межах страхової суми. Страховим відшкодуванням у цих межах покривається оцінена шкода, заподіяна внаслідок дорожньо-транспортної пригоди життю, здоров`ю, майну третьої особи, в тому числі й шкода, пов`язана зі смертю потерпілого. Для отримання страхового відшкодування потерпілий чи інша особа, яка має право на отримання відшкодування, подає страховику заяву про страхове відшкодування. Таке відшкодування повинно відповідати розміру оціненої шкоди, але якщо розмір заподіяної шкоди перевищує страхову суму, розмір страхової виплати за таку шкоду обмежується зазначеною страховою сумою.
Відповідно до ст. 164 п.п.164.2.14 ПК України страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів є різновидом обов`язкового страхування в Україні. Під час здійснення виплат страхового відшкодування, потерпілим внаслідок ДТП, оподаткування податком на доходи фізичних осіб та військовим збором не здійснюється.
До загальномісячного оподаткованого доходу не включається сума страхової виплати, страхового відшкодування або викупна сума, отримана платником податку за договором страхування від страховика-резидента, іншого ніж довгострокове страхування життя (у тому числі страхування довічних пенсій) та недержавне пенсійне забезпечення, у разі виконання таких умов: а саме, в) під час страхування цивільної відповідальності сума страхового відшкодування не може перевищувати розмір шкоди, фактично заподіяної вигодонабувачу (бенефіціару), яка визначається за звичайними цінами на дату такої страхової виплати (п.27 ч.1 ст.165 Податкового кодексу України).
Порядок застосування п.27 ч.1 ст.165 Податкового кодексу України визначається національною комісією, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг.
Згідно ст. 3 Розділу ІІ Розпорядження Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України «Про затвердження Порядку застосування підпунктів 165.1.27 та 165.1.28 пункту 165.1 статті 165 розділу IV Податкового кодексу України щодо страхових виплат, страхових відшкодувань, викупних сум та пенсійних виплат, отримуваних платником податку за договорами страхування, недержавного пенсійного забезпечення, пенсійного вкладу та довірчого управління» №997 від 24.12.2010 року, при страхуванні цивільної відповідальності платника податку сума страхового відшкодування, яка не включається до загального місячного або річного оподаткованого доходу платника податку, не може перевищувати розмір шкоди, фактично завданої вигодонабувачу (бенефіціару), яка визначається за звичайними цінами на дату такої страхової виплати. У разі якщо сума страхового відшкодування перевищує зазначений розмір шкоди, податковий агент від суми такого перевищення утримує та сплачує (перераховує) до бюджету податок за ставкою, визначеною Податковим кодексом України
Таким чином, єдиною умовою, за якої страхове відшкодування включається до складу загального місячного або річного оподатковуваного доходу платника податку є перевищення розміру шкоди, яка визначається за звичайними цінами на дату такої страхової виплати.
Відповідно до ч.3 ст.27 Закону «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» страховик відшкодовує моральну шкоду, заподіяну смертю фізичної особи, її чоловіку (дружині), батькам (усиновлювачам) та дітям (усиновленим). Загальний розмір такого страхового відшкодування (регламентної виплати) цим особам стосовно одного померлого становить 12 мінімальних заробітних плат у місячному розмірі, встановлених законодавством на день настання страхового випадку, і виплачується рівними частинами.
Відповідно до ст.26-1 Закону № 1961-IV страховиком відшкодовується потерпілому - фізичній особі, який зазнав ушкодження здоров`я під час дорожньо-транспортної пригоди, моральна шкода у розмірі 5% страхової виплати за шкоду, заподіяну здоров`ю.
Згідно Розпорядження Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг «Про внесення змін до розпорядження Держфінпослуг від 09 липня 2010 року № 566 «Про деякі питання здійснення обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів » №3470 від 29.12.2015 року розміри страхових сум за договорами обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів, укладеними після набрання чинності цим розпорядженням, за шкоду, заподіяну життю та здоров`ю потерпілих встановлено у розмірі 200 000 гривень на одного потерпілого.
До 29.12.2015 року ліміт страхової суми за договорами обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів, за шкоду, заподіяну життю та здоров`ю потерпілих встановлено у розмірі 100 000 гривень на одного потерпілого.
ТОВ «Юридична компанія «Відшкодування», не зверталась щодо виплати страхового відшкодування за межі ліміту страхових сум.
Таким чином, відповідач безпідставно не виплачував позивачам страхове відшкодування в повному обсязі.
Відповідно до п.п.164.2.14 ПК України до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку включаються дохід у вигляді неустойки (штрафів, пені), відшкодування матеріальної або немайнової (моральної) шкоди, крім:
а) сум, що за рішенням суду спрямовуються на відшкодування збитків, завданих платнику податку внаслідок заподіяння йому матеріальної шкоди, а також шкоди життю чи здоров`ю;
б) відсотків, отриманих від боржника внаслідок прострочення виконання ним зобов`язання;
в)пені, що сплачується на користь платника податку за рахунок бюджету (цільового страхового фонду) внаслідок несвоєчасного повернення надміру сплачених грошових зобов`язань або інших сум бюджетного відшкодування;
г) суми втрат, заподіяних платнику податку актами, визнаними неконституційними, або незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, органів досудового розслідування, прокуратури або суду, що відшкодовуються державою в порядку, встановленому законом.
ґ) виплати з державного бюджету, пов`язані з виконанням рішень закордонних юрисдикційних органів, у тому числі Європейського суду з прав людини, прийнятих за наслідками розгляду справ проти України.
Дія цього підпункту не поширюється на оподаткування сум страхових виплат, страхових відшкодувань і викупних сум за договорами страхування.
Отже, страхові відшкодування належні позивачам, не підлягають оподаткуванню.
При прийнятті рішення про перерахунок коштів ПАТ «СК «УНІКА» допущено помилку при визначені об`єкта оподаткування.
Загальні засади і порядок відшкодування моральної шкоди врегульований ЦК України. Однак в даній справі мова йде про виплату саме страхового відшкодування, яке регулюється Законом України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» від 01.07.04р. (далі - Закон), який є спеціальним щодо вказаних правовідносин.
За змістом Закону (статті 9, 22-31, 35, 36) настання страхового випадку (скоєння дорожньо-транспортної пригоди) є підставою для здійснення страховиком виплати страхового відшкодування потерпілому відповідно до умов договору страхування та в межах страхової суми. Страховим відшкодуванням у цих межах покривається оцінена кода, заподіяна внаслідок дорожньо-транспортної пригоди життю, здоров`ю, майну третьої особи, в тому числі й шкода, пов`язана зі смертю потерпілого. Для отримання страхового відшкодування потерпілий чи інша особа, яка має право на отримання відшкодування, подає страховику заяву про страхове відшкодування. Таке відшкодування повинно відповідати розміру оціненої шкоди, але якщо розмір заподіяної шкоди перевищує страхову суму, розмір страхової виплати за таку шкоду обмежується зазначеною страховою сумою.
Так, відповідно до п.22.1 ст.21 ЗУ "Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів" у разі настання страхового випадку страховик межах страхових сум, зазначених у страховому полісі, відшкодовує у встановленому Законом порядку оцінену шкоду, заподіяну внаслідок дорожньо-транспортної пригоди життю, здоров`ю, майну третьої особи.
Оскільки, дія п.п.164.2.14 ПК України не поширюється на оподаткування сум страхових виплат, страхових відшкодувань і викупних сум за договорами чи страхування, відповідачем було неправомірно стягнено податки з страхового відшкодування.
Враховуючи наведене, встановлено, що ПАТ СК «Уніка» безпідставно при виплаті позивачам страхового відшкодування здійснило оподаткування, чим порушило права позивачів і вони отримали меншу суму.
Тому, з відповідача на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід стягнути по 9764,82 грн. кожному страхового відшкодування.
Аналогічна позиція викладена у постанові Волинського апеляційного суду № 450/644/21 (Провадження № 22-ц/802/1141/21) від 24.09.2021.
Відповідно до ч.6 ст.141 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави. Оскільки, позивачів звільнений від сплати судового збору, відтак з відповідача на користь держави слід стягнути судовий збір в розмірі 840,80 грн. за кожну позовну вимогу, а загалом 1681,60 грн.
Керуючись ст.ст. 9, 22-31, 35, 36 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», ст.ст. 164, 165 Податкового Кодексу України ст. ст. 259, 263- 265, 268, 280-284 ЦПК України, ст.ст. 509, 511, 636, 1200 ЦК України, суд,-
В И Р I Ш И В :
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Уніка» (ЄДРПОУ 20033533) на користь ОСОБА_1 суму страхового відшкодування у розмірі 9764,82 грн.
Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Уніка» (ЄДРПОУ 20033533) на користь ОСОБА_2 суму страхового відшкодування у розмірі 9764,82 грн.
Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Уніка» в дохід держави судовий збір у розмірі 1681,60 грн.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Позивачем апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя:
Судове рішення № 101227253, Барський районний суд Вінницької області було прийнято 08.10.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 450/646/21. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: