
Дружківський міський суд Донецької області
м. м. Дружківка Дружківський район Донецька область Україна 84205
Єдиний унікальний номер 229/5536/21 Номер провадження 1-кп/229/601/2021
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 листопада 2021 року Дружківський міський суд Донецької області
у складі:
головуючого- судді Гонтар А.Л.
при секретарі Тиченко О.А.
за участі прокурора Здоренко В.В .
захисника Максименка В.І.
обвинуваченого ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у місті Дружківка кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за N 12021053260000355 від 17 серпня 2021 року за обвинуваченням: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Боберка Тураківського району Львівської області, громадянина України, працюючого на ТОВ "Термінал" наповнювачем балонів, одруженого, на утриманні має неповнолітню дитину, дочку ОСОБА_2 , 02 березня 2005 року, має середньо-спеціальну освіту, зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого
у скоєнні злочину, передбаченого ст. 272 ч.1 КК України, -
В С Т А Н О В И В:
до Дружківського міського суду Донецької області в порядку ст. 283 ч. 2, 291, 474 ч. 1 КПК України 05 жовтня 2021 року надійшло з Дружківського відділу Краматорської окружної прокуратури кримінальне провадження з обвинувальним актом за обвинуваченням ОСОБА_1 у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 272 ч. 1 КК України, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021053260000355 від 17 серпня 2021 року, та угодою про визнання винуватості від 17 серпня 2021 року, укладеною під час досудового розслідування між прокурором Дружківського відділу Краматорської окружної прокуратури Коваленком Пилипом Геннадійовичем та обвинуваченим ОСОБА_1 .
В угоді про визнання винуватості вказано, що наказом директора Товариства з обмеженою відповідальністю «Термінал» № 52к від 29.04.2020 ОСОБА_1 , прийнятий на посаду наповнювача балонів АЗС м. Дружківка з 01 травня 2020 року.
Юридичною адресою підприємства є: Україна, Харківська область, місто Харків, вул. Кооперативна, будинок 6/8. Фактична адреса ведення господарської діяльності, підприємства: Україна, Донецька область, місто Дружківка, вулиця Леваневського, 52.
Товариство з обмеженою відповідальністю ТОВ «Термінал» код ЄДРПОУ 31366203) здійснює наступні види діяльності: 47.30 Роздрібна торгівля пальним (основний); 46.39 Неспеціалізована оптова торгівля продуктами харчування, напоями та тютюновими виробами; 46.71 Оптова торгівля твердим, рідким, газоподібним паливом і подібними продуктами; 46.90 Неспеціалізована оптова торгівля; 47.11 Роздрібна торгівля в неспеціалізованих магазинах переважно продуктами харчування, напоями та тютюновими виробами; 47.19 Інші види роздрібної торгівлі в неспеціалізованих магазинах; 68.20 Надання в оренду й експлуатацію власного чи орендованого нерухомого майна. Основним видом діяльності є роздрібна торгівля пальним.
Відповідно до ст. 14 Закону України «Про охорону праці», де зазначені обов`язки працівника щодо додержання вимог нормативно-правових актів з охорони праці, а саме, працівник зобов`язується дбати про особисту безпеку і здоров`я, а також про безпеку і здоров`я оточуючих людей в процесі виконання будь-яких робіт чи під час перебування на території підприємства; знати і виконувати вимоги нормативно-правових актів з охорони праці, правила поводження з машинами, механізмами, устаткуванням та іншими засобами виробництва, користуватися засобами коллективного та індівідуального захисту; працівник несе безпосердньою відповідальність за порушення зазначених вимог .
У відповідності зі своїми обов`язками, закріпленими в посадовій інструкції наповнювача балонів затвердженої директором ТОВ «Термінал» від 01.05.2020, яка визначає функціональні обов`язки, права та відповідальність посаду наповнювача балонів АЗС, ОСОБА_3 зобов`язаний виходити на зміну в чистому форменому (спеціальному) одязі та мати охайний вигляд, заправляти автомобілі клієнтів, обслуговувати всіх клієнтів відповідно до «Правил роботи з клієнтами», які заїжджають на АЗС, наповнювати балони газом, контролювати міру наповнення балонів, регулювати роботу автоматичних приладів для заповнення балонів, знати, розуміти і застосовувати діючі нормативні документи, що стосуються його діяльності, знати і виконувати вимоги нормативних актів про охорону праці та навколишнього середовища, дотримуватися норм, методів і прийомів безпечного виконання робіт, стежити за чистотою зовнішніх деталей ГРК і при виявленні їх забруднення проводити очищення, виконувати тільки доручену роботу і не передавати її іншим без дозволу Оператора АЗС, під час роботи бути уважним, не відволікатися і не відволікати інших, не допускати на робоче місце осіб, що не мають відношення до роботи, утримувати робоче місце в чистоті і порядку, вимоги безпеки перед початком роботи: перевірити наявність засобів пожежогасіння, підготувати до роботи заправний інвентар.
Перевірити справність заправного устаткування, зовнішнім оглядом перевірити справність електропроводки та вимикачів. Перед початком роботи перевірити: герметичність різьбових та фланцевих з`єднань, справність запірної арматури; справність манометра, справність запобіжних клапанів та зробити запис у журналі.
Стежити за технічним станом: ГРК, зовнішнього освітлення АЗС, системи вимірювання рівня газу в ємностях і при виявленні несправностей негайно повідомляти про них Оператора АЗС, стежити за тим, щоб пересування транспортних засобів по території A3C відповідало нормам правил пожежної безпеки на АЗС і відповідало схемі організації руху на АЗС. Не допускати паркування автомобілів на території майданчиків ГРК. У разі виникнення конфліктних ситуацій діяти за "Правилами роботи з клієнтом". Дотримуватись "Правил пожежної бехпеки на АЗС".
При виявленні недотримання цих правил клієнтами АЗС діяти за «Правилами роботи з клієнтом". У разі виникнення пожежі або надзвичайної ситуації діяти відповідно до «Правил пожежної безпеки на АЗС". На території газозаправної станції заборонено: ремонт автомобілів; стоянка автомобілів; заправка автомобілів газом при наявності просочування газу з бака або трубопроводу: складування будь-яких матеріалів. На територію газозаправної станції допускаються машини при наявності на вихлопних трубах іскрогасників. Забезпечувати порядок під час зливу газу з газовозу, а саме: після заїзду газовозу перекрити в`їзд на АЗС, повісити на пістолети таблички, які повідомляють клієнтів про тимчасову неможливість відпуску газу, заміряти рівень газу в резервуарі до зливу, заміряти рівень газу в резервуару після зливання, під час зливу газу постійно перебувати поруч з газовозом, через 15 хвилин після закінчення зливу газу зняти з пістолетів попереджувальні таблички. На вимогу Оператора АЗС перекривати в`їзд на АЗС або під`їзд до окремих ГРК . Проводити прибирання приміщень, призначених для відпочинку й прийняття їжі проведення ремонтних робіт. Дотримуватися Правил внутрішнього розпорядку підприємства. Дотримуватись протипожежних правил при заправці газобалонного обладнання. Дотримуватися правил будови і безпечної експлуатації судин. Дотримуватися вимог цієї Посадової Інструкції. Дотримуватися вимог безпеки під час експлуатації обладнання. Використовувати за призначенням і дбайливо ставитися до виданих засобів індивідуального захисту. Наповнювачу балонів забороняється: працювати без спецодягу, спецвзуття та інших передбачених для даного виду робіт засобів індивідуального захисту, застосовувати для очищення місць заправки сталевий інструмент, користуватися на робочому місці відкритим вогнем, переносною лампою, електронагрівальними приладами із відкритою спіраллю, разводити відкритий вогонь і зберігати легкозаймисті речовини у відкритому вигляді, мити руки в маслі, бензині і витирати їх ґанчір"ям, забрудненою тирсою і стружкою, проводити ремонт самостійно на заправному посту електричної частини обладнання, змину згорілих запобіжників, електроламп, підключення до електромережі і т.п., палити, зберігати продукти харчування і приймати їжу на робочому містці, не допускати на заправну станцію автотранспорт з течею пального, з ударами і пострілами глушника. Вимагати від всіх водіїв неухильного виконання правил пожежної безпеки на заправній станції. На пункті заправки на видному місці повинні бути вивішені основні правила безпеки при заправці автомобілів. Уважно стежити за роботою електродвигунів насосів. Якщо буде помічений нагрів або нерівномірна робота електродвігунів, явище короткого замикання, негайно припинити роботу, здійснювати доброзичливе і точне обслуговування клієнтів АЗС по заправці горючими і мастильними матеріалами за допомогою поливно- роздавального обладнання і контролювати справність паливо - і масло розадавльне обладнання, яке обслуговує.
Відповідно до п.6.3.11 Інструкції про порядок приймання, зберігання, відпуск та облік газів вуглеводневих, скраплених для комунально-побутового споживанн та автомобільного транспорту, затвердженої Наказом Міністерства палива та енергетики від 03 червня 2002 року № 332, наповнення балонів, не призначених для використання на автотранспортних засобах на АГЗС та АГЗП заборонено.
Так, 17.08.2021 о 20 годині 37 хвилин ОСОБА_1 , знаходячись на робочому місці території АЗС ТОВ «Термінал», розташованої за адресою: Донецька область, м. Дружківка, вул, Леваневського, 52, не дотримуючись правил безпечної експлуатації та обслуговування АЗС та не дбаючи про особисту безпеку і здоров`я оточуючих людей в частині того, що виконував роботи з наповнення газового балону не призначеного для використання на автотранспортному засобі, а саме, заправив газом побутовий балон, який надав ОСОБА_5 , чим порушив вимоги п. 6.3.11 Інструкції про порядок приймання, зберігання, відпуск та облік газів вуглеводних скраплених для комунально-побутового споживання та автомобільного транспорту, п.3.7 робочої інструкції молодшого оператора та ст. 14 Закону України «Про охорону праці», але ж мав технічну можливість запобігти настанню порушення вимог законодавчих та інших нормативно-правових актів про охорону праці. Для запобігання та попередження настання події, що могло створити загрозу загибелі людей чи настання інших наслідків під час виконання робіт підвищеної небезпеки на АЗС «Термінал», яка розташована за адресою: м. Дружківка, вул. Леваневського, 52, ОСОБА_1 повинен був виконати вимоги п. 6.3.11 Інструкції про порядок приймання, зберігання, відпуск та облік газів вуглеводних скраплених для комунально-побутового споживання та автомобільного транспорту, п.п.3.7., 3.23, Робочої інструкції молодшого оператора та ст. 14 Закону України «Про охорону праці», в частині того, що дотримуватися правил безпечної експлуатації судин, що працюють під тиском та обслуговування АЗС та дбати про особисту безпеку і здоров`я оточуючих людей, в частині того, що не заправляти газом побутовий балон, внаслідок чого ОСОБА_1 допустив порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на підприємстві, яке створило загрозу настання інших тяжких наслідків.
Дії молодшого оператора АЗС ТОВ "Термінал" ОСОБА_1 з технічної точки зору, знаходились в прямому бнзпосердньому причино-наслідковому зв"язку з подією, що могло створити загрозу загібелі людей чи настання інших наслідків.
Таким чином, ОСОБА_1 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ст. 272 ч.1 КК України, кваліфікуючими ознаками якого є порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на підприємстві особою, яка зобов`язана їх дотримувати, яке створило загрозу настання інших тяжких наслідків.
У судовому засіданні прокурор заявив клопотання про затвердження угоди про визнання винуватості між прокурором Дружківського відділу Краматорської окружної прокуратури Коваленком Пилипом Геннадійовичем та обвинуваченим у цьому провадженні ОСОБА_1 з іншого боку.
Обвинувачений ОСОБА_1 під час досудового розслідування повністю визна свою винуватість у зазначеному діянні і щиро каявся.
Сторони погоджуються на призначення покарання ОСОБА_1 за ст.272 ч.1 КК України у вигляді штрафу у розмірі однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян аб. Із запропонованим видом та мірою покарання обвинувачений ОСОБА_1 згоден.
Обвинувачений ОСОБА_1 розуміє, що умисне невиконання угоди є підставою для притягнення його до кримінальної відповідальності за ст. 389-1 КК України.
Угода укладена 30 вересня 2021 року в 4-х екземплярах.
Судом з`ясовано, чи правильно розуміють учасники процесу зміст цих обставин, чи немає сумнівів у добровільності та істинності їх позицій, а також судом роз`яснено, що вони будуть позбавлені права оскаржувати ці обставини в апеляційному порядку.
Оскільки сторони вважають, що фактичні обставини кримінального провадження доведені зібраними доказами, які не вимагають дослідження в ході судового розгляду, суд також визнає їх доведеними.
До таких фактичних обставин відносяться обставини, що відносяться до дати, часу, місця, способу здійснення кримінального правопорушення, форми вини, заподіяної шкоди.
Вислухавши прокурора Здоренко В.В., захисника Максименка В.І., обвинуваченого ОСОБА_1 , який свою вину визнав в повному обсязі, суд проаналізувавши надану угоду про визнання винуватості, прийшов до висновку, що клопотання прокурора підлягає задоволенню і за можливе затвердити вказану угоду та ухвалити вирок на підставі угоди. До такого висновку суд прийшов виходячи з наступного.
Згідно п. 1 ч. 3 ст. 314 КПК України, при прийнятті рішення у підготовчому судовому засіданні суд має право, зокрема, затвердити угоду.
Відповідно до ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода між прокурором та обвинуваченим про визнання винуватості.
Відповідно до ст. 469 КПК України угода про визнання винуватості між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у кримінальних проступків, нетяжких злочинів, тяжких злочинів.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні кримінальному правопорушенні, передбаченому ст. 272 ч.1 КК України, який згідно ст. 12 КК України, є кримінальним проступком .
При цьому судом з`ясовано, що обвинувачений ОСОБА_1 цілком розуміє права визначені п. 1 ч. 4 ст. 474 КПК України, наслідки укладення та затвердження даної угоди, передбачені ч. 2 ст. 473 КПК України, характер обвинувачення, вид покарання, а також інші заходи, які будуть застосовані до нього у разі затвердження угоди судом.
Суд переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.
Також судом встановлено, що умови даної угоди відповідають вимогам Кримінального процесуального Кодексу України та Кримінального Кодексу України.
Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку про можливість затвердження угоди між прокурором Дружківського відділу Краматорської окружної прокуратури Коваленком Пилипом Геннадійовичеи та обвинуваченим ОСОБА_1 про визнання винуватості і призначення обвинуваченим ОСОБА_1 узгодженої сторонами міри покарання.
Призначаючи покарання, суд враховує ступінь тяжкості скоєного злочину, обставини справи, що пом`якшуюсь або обтяжують покарання, дані, що характеризують обвинуваченого.
Вивченням особи обвинуваченого ОСОБА_1 встановлено, що він раніше судимим не був, одружений, має неповнолітню дитини, працює .
Обставинами, які пом`якшують покарання обвинуваченого ОСОБА_1 відповідно до ст. 66 КК України є його щире каяття у вчиненому кримінальному правопорушенні та активне сприйняття розслідуванню кримінального проступку.
Обставини, які обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_1 , відповідно до ст. 67 КК України, не встановлені.
З урахуванням предмета посягання, характеру діяння, способу, місця та часу скоєння кримінального правопорушення, форми, виду і ступеня провини, мотивів і мети кримінального правопорушення, обставин, що характеризують поведінку винного до скоєння кримінального правопорушення, обставин, безпосередньо пов`язаних із вчиненням кримінального правопорушення, що характеризують поведінку винного після вчинення кримінального правопорушення, а також індивідуальних особливостей особистості: стать, вік, стан здоров`я, сімейний стан, спосіб життя, - суд приходить до висновку про можливість призначення покарання у вигляді штрафу у розмірі однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Цивільний позов не заявлений.
Питання щодо речових доказів вирішити у відповідності зі ст. 100 КПК України.
Керуючись ст. ст. 314, 373, 475 КПК України, суд -
З А С У Д И В :
затвердити угоду від 30 вересня 2021 року між прокурором Дружківського відділу Краматорської окружної прокуратури Коваленком Пилипом Геннадійовичем з одного боку, та обвинуваченим ОСОБА_1 з іншого боку, про визнання винуватості за ст. 272 ч.1 КК України і призначення обвинуваченому узгодженої сторонами міри покарання.
Визнати ОСОБА_1 винним у вчиненні злочину, передбаченого ст.272 ч.1 КК України та призначити узгоджене сторонами покарання у вигляді штрафу у розмірі однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто 17 000 (сімнадцяти тисяч) грн..
Роз`яснити, що відповідно до ст. 476 КПК України у разі невиконання угоди про визнання винуватості, потерпілий або прокурор мають право звернутися до суду, який затвердив таку угоду, з клопотанням про скасування вироку.
Вирок суду на підставі угоди між прокурором та обвинуваченим про визнання винуватості може бути оскаржений: - обвинуваченим, його захисником, законним представником виключно з підстав: призначення судом покарання, суворішого, ніж узгоджене сторонами угоди; ухвалення вироку без його згоди на призначення покарання; невиконання судом вимог, встановлених частиною 4,6,7 ст. 474 КПК України, в тому числі не роз`ясненні йому наслідків укладення угоди; - прокурором виключно з підстав: призначення судом покарання, менш суворого, ніж узгоджене сторонами угоди; затвердження судом угоди у провадженні, в якому згідно з частиною четвертою ст. 469 цього Кодексу угода не може бути укладена з підстав, передбачених ч. 4 ст. 394 КПК України, до Донецького Апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом 30 днів з дня його проголошення.
Учасники судового провадження мають право отримати у суді копію вироку чи ухвали суду.
Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору, а учаснику, який не був присутнім в судовому засіданні, копія вироку відсилається не пізніше наступного дня після його ухвалення.
Вирок виготовлено у нарадчій кімнаті 19 листопада 2021 року .
Суддя А. Л. Гонтар
Судове рішення № 101204805, Дружківський міський суд Донецької області було прийнято 19.11.2021. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Вирок. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 229/5536/21. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: