Єдиний державний реєстр судових рішень Дата документу 17.09.2021
Справа № 501/1414/21
1-кс/501/811/21
У Х В А Л А
17 вересня 2021 року слідчий суддя Іллічівського міського суду Одеської області ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорноморську Одеської області клопотання слідчого СВ ВП №2 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12021162160000364 від 05.05.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.263 КК України,
В С Т А Н О В И В:
До слідчого судді Іллічівського міського суду Одеської області надійшло зазначене клопотання, погоджене прокурором Чорноморської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , обґрунтоване наступним.
В провадженні СВ ВП № 2 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській, перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021162160000364 від 05.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 04.05.2021 року до чергової частини відділу поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 , щодо невстановлених осіб які через поштового оператору « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснюють збут набоїв на території обслуговування ІНФОРМАЦІЯ_2 , в діях яких вбачаються ознаки злочину передбачені ч. 1 ст. 263 КК України.
Під час виконання доручення, до слідчого відділення ВП № 2 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській області надійшов рапорт оперуповноважених СКП, щодо проведення ряду слідчо-оперативних заходів в ході яких встановлено осіб причетних до незаконного збуту зброї та боєприпасів каналами « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме: гр. ОСОБА_6 , зареєстрований в АДРЕСА_1 . З метою реалізації своїх злочинних намірів гр. ОСОБА_6 використовує мобільний зв`язок № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .
Свою злочинну діяльність гр. ОСОБА_6 здійснює під ім`ям ОСОБА_7 .
Так, в ході відпрацювання даного доручення, також встановлено безпосередній факт збуту боєприпасів каналами « ІНФОРМАЦІЯ_3 » скоєний гр. ОСОБА_6 під ім`ям ОСОБА_7 , про що свідчать фактично відправлені набої у кількості 250 штук, до дрібнокаліберної, вогнепальної, нарізної зброї від імені ОСОБА_7 , декларація № 59000715822310, згідно якої дане відправлення від 05.08.2021 року, відбулося з АДРЕСА_2 , відділення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 , до АДРЕСА_3 , відділення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_4 .
У зв`язку з чим виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_5 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_4 ), з можливістю ознайомитися з ними та отримати копії на паперових та/або цифрових носіях інформації.
За клопотанням слідчого розгляд справи проведено без виклику осіб, у володінні яких знаходяться вказана інформація, у зв`язку з тим, що є безпосередні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення вказаних документів.
В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 підтримала клопотання.
Вивчивши клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя доходить таких висновків.
Згідно зі ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним із таких заходів є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з п.8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів.
Відповідно до ст.1 Закону України «Про захист персональних даних» від 01 червня 2010 року № 2297-VI (далі за текстом - Закон) персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована.
Одержати відомості, про надання доступу до яких просить слідчий, в інший спосіб неможливо, оскільки відповідно до ст.ст. 5, 24 Закону персональні даніє об`єктами захисту. Обробка (в тому числі збирання, реєстрація, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання і поширення (розповсюдження, реалізація, передача) персональних даних здійснюється для конкретних і законних цілей, визначених за згодою суб`єкта персональних даних, або у випадках, передбачених законами України, у порядку, встановленому законодавством. Не допускається обробка даних про фізичну особу, які є конфіденційною інформацією, без її згоди, крім випадків, визначених законом. Володільці, розпорядники персональних даних та треті особи зобов`язані забезпечити захист цих даних від випадкових втрати або знищення, від незаконної обробки, у тому числі незаконного знищення чи доступу до персональних даних.
Слідчим доведено, що інформація, зазначена у клопотанні, перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », містить охоронювану законом таємницю, не є інформацією, до якої заборонено доступ (ст.161 КПК України) та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За таких обставин клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню.
Керуючись ст.ст.159-164 КПК України, слідчий суддя,
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого СВ ВП №2 ОРУП №2 ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Чорноморської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12021162160000364 від 05.05.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.263 КК України задовольнити частково.
Надати слідчому СВ ВП №2 ОРУП №2 ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , або за дорученням слідчого співробітнику відповідного оперативного підрозділу, тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_5 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_4 ), з можливістю ознайомитися з ними та отримати копії на паперових та/або цифрових носіях інформації, а саме:
-копії аудіо/відеозаписів та фотознімків з камер відеоспостереження наявних на ввіреній внутрішній та зовнішній території відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на яких зафіксовані особи-відправники/отримувачі товарів за експрес-накладними №59000715822310;
-контактні дані усіх осіб, які відправляли/отримували товари за експрес-накладними №59000715822310;
-офіційно завірені копії експрес-накладних з вказівкою усіх відправлень/отримань, номерів телефонів на ім`я та від імені ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ( ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ), копії аудіо/відеозаписів та фотознімків з камер відеоспостереження наявних на ввіреній внутрішній та зовнішній території відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на яких зафіксований ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ) який здійснював відправлення/отримання у період з 01.08.2021 по 05.08.2021 року.
-офіційно завірені копії експрес-накладних відправлень/отримань, з вказівкою мобільних номерів № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_6 копії аудіо/відеозаписів та фотознімків з камер відеоспостереження наявних на ввіреній внутрішній та зовнішній території відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на яких зафіксовані особи-відправники/отримувачі товарів користувачі вищевказаних мобільних номерів які здійснювали відправлення/отримання у період з 01.08.2021 по 05.08.2021 року.
Роз`яснити керівництву ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » наслідки невиконання ухвали слідчого судді, передбачені ст.166 КПК України: у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя
Судове рішення № 99846246, Чорноморський міський суд Одеської області (до 25.04.2025 - Іллічівський міський суд Одеської області) було прийнято 17.09.2021. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 501/1414/21. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: