Рішення № 99820764, 23.09.2021, Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області

Справа № 346/3496/21

Провадження № 2-а/346/49/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

23 вересня 2021 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі головуючого судді Яремин М.П.

з участю секретаря Сав`яка О.В.

представника позивача адвоката Герелюка Т.Б.

представника відповідача Скільської В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Коломийського районного відділу Управління Державної міграційної служби України в Івано-Франківській області про визнання протиправним та скасування рішення про примусове повернення до країни походження або третьої країни іноземця або особи без громадянства, скасування постанови про накладення адміністративного стягнення,-

УХВАЛИВ:

позов задовольнити.

Визнати протиправним та скасувати рішення Коломийського районного відділу Управління Державної міграційної служби України в Івано-Франківській області від 13.07.2021 року про примусове повернення до країни походження або третьої країни іноземця або особи без громадянства громадянина Російської Федерації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Постанову про накладення адміністративного стягнення серії ПН МІФ №000451 від 13.07.2021 року про притягнення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 203 КУпАП скасувати, а провадження у справі про адміністративне правопорушення закрити.

Стягнути з Коломийського районного відділу Управління Державної міграційної служби України в Івано-Франківській області на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 1 750 (одну тисячу сімсот п`ятдесят) гривень сплаченого штрафу згідно з постановою про накладення адміністративного стягнення від 13.07.2021 року серії ПН МІФ № 000451.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Найменування сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платників податків: НОМЕР_1 .

Відповідач: Коломийський районний відділ Управління Державної міграційної служби України в Івано-Франківській області, 78203, м.Коломия, бул. Л.Українки, 41, Івано-Франківської області, код ЄДРПОУ 37794486.

Суддя: Яремин М. П.