Ухвала суду № 99612279, 07.09.2021, Господарський суд Полтавської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Зигіна, 1, м. Полтава, 36000, тел. (0532) 61 04 21

E-mail: inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/

Код ЄДРПОУ 03500004

УХВАЛА

(вступна та резолютивна частини)

07.09.2021 Справа № 917/364/21

Суддя господарського суду Полтавської області Іванко Л.А., при секретарі судового засідання Ісенко М.В., розглянувши матеріали

за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Долина-Центр", вул. Європейська, 146-А, кім. 406, м. Полтава, 36008

до Dolina-Aqro Czech Republik s.r.o., 15800, Прага, Чеська Руспубліка, V zarezu 902/4

про стягнення грошових коштів

Представники сторін - згідно протоколу

Керуючись ст. ст. 182, 185 п.2 пп.3, 232, 234, 235, 365-368 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі №917/364/21.

2. Закрити підготовче провадження у справі 917/364/21.

3. Призначити справу до судового розгляду по суті в засіданні суду на 12.04.2022 на 11:30.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Полтавської області за адресою: м. Полтава, вул. Зигіна, 1, зал судових засідань № 24.

4. Зобов`язати позивача у строк до 27.09.2021 включно здійснити переклад ухвали Господарського суду Полтавської області №917/364/21 від 07.09.2021 про закриття підготовчого провадження у справі та призначення справи до судового розгляду по суті у справі та Прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів (правильність яких посвідчити нотаріально) та надати суду три копії належним чином (нотаріально) засвідчених перекладів на чеську мову для вручення відповідачу.

5. Звернутися до компетентного органу Чеської Республіки (Ministry of Justice of the Czech Republic International Department for Civil Matters - Vysehradska 16, 128 00 PRAHA 2) з проханням про вручення Dolina-Aqro Czech Republik s.r.o. (15800, Прага, Чеська Руспубліка, V zarezu 902/4) ухвали Господарського суду Полтавської області про закриття підготовчого провадження у справі та призначення справи до судового розгляду по суті у справі № 917/364/21 від 07.09.2021.

6. Зупинити провадження у справі до надходження від компетентного органу Чеської Республіки судового доручення про вручення відповідачеві документів.

7. Копію ухвали направити позивачу.

8. Повідомити учасників справи про те, що вони можуть отримати інформацію у справі, що розглядається, на веб-сторінці офіційного веб-порталу судової влади у мережі Інтернет за адресою: pl.arbitr.gov.ua.аві, що розглядається, на веб-сторінці офіційного веб-порталу судової влади у мережі Інтернет за адресою: pl.arbitr.gov.ua.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає (стаття 235 Господарського процесуального кодексу України).

Суддя Іванко Л.А.