
Справа № 569/7135/21
УХВАЛА
про затвердження мирової угоди
15 вересня 2021 року м. Рівне
Рівненський міський суд Рівненської області у складі:
головуючого судді Кучиної Н.Г.,
секретар судового засідання Добровчан К.Ю.,
з участю:
позивача ОСОБА_1 ,
представника позивача ОСОБА_2 ,
представника відповідача ТОВ "Фінансова компанія "Амбрелла" – Станкевича В.О.,
представника відповідача ТОВ "Фінансова компанія "Довіра та Гарантія" - Нарбаєвої І.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 569/7135/21 за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та кредит", Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Довіра та Гарантія", Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Амбрелла", треті особи на стороні позивача ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа на стороні відповідача Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Мурська Наталія Василівна про визнання договорів частково недійсними, -
В С Т А Н О В И В:
В провадженні Рівненського міського суду Рівненської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та кредит", Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Довіра та Гарантія", Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Амбрелла", треті особи на стороні позивача ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа на стороні відповідача Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Мурська Наталія Василівна про визнання договорів частково недійсними.
15 вересня 2021 року сторони у справі подали суду спільну письмову заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, додавши до заяви укладену та підписану сторонами мирову угоду, згідно умов якої:
1. Позивач визнає наявний борг перед Відповідачем ТОВ «ФК «Амбрелла» в частині заборгованості за кредитним договором № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року, укладеного між Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 в сумі 9000 (дев`ять тисяч) доларів США.
2. Позивач – ОСОБА_1 зобов`язується сплатити узгоджену сторонами заборгованість в сумі 9 000 (дев`ять тисяч) дол. США за кредитним договором № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року, який укладено між Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 на користь Відповідача ТОВ «ФК «Амбрелла», шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок ТОВ «ФК «Амбрелла» IBAN – НОМЕР_1 , п/р НОМЕР_2 в АТ «Альфа Банк», МФО 300346, Код ЄДРПОУ 42855051 із зазначенням в призначенні платежу: «погашення заборгованості за кредитним договором № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року» в наступному порядку: одним платежем в гривнях у розмірі еквівалентному 9000 (дев`ять тисяч) дол.США по курсу Національного Банку України на дату затвердження цієї Мирової угоди."
Підписанням даної мирової угоди ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія» приймає усі ризики пов`язані з зміною заборгованості по кредитному договору № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року та не має жодних зауважень та претензій в майбутньому до АТ «Банк «Фінанси та Кредит» щодо відступленої суми заборгованості у розмірі 2 569 543,13 грн., зазначеної в Додатку №1 до договору відступлення прав вимог від 22.03.2019 року.
Відповідач ТОВ «ФК «Амбрелла» відмовляється від інших майнови вимог, в тому числі судових витрат до ОСОБА_1 щодо виконання умов кредитного договору Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року, окрім суми вказаної в п. 2 цього договору, а саме 9000 (дев`ять тисяч) дол.США.
Сторони дійшли згоди, що витрати по сплаті судового збору за подання позовної заяви покласти на позивача.
Після зарахування суми визначеної в п. 2 даної мирової угоди на рахунок ТОВ «ФК «Амбрелла», остання надає ОСОБА_1 довідку про відсутність боргових зобов`язань по кредитному договору № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року.
Сторони дійшли згоди, що після сплати суми, визначеної п. 2 даної мирової угоди, визначених пунктом даної Мирової угоди. Договір іпотеки № 37934-14 від 08 лютого 2006 року з дати погашення заборгованості по кредитному договору № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року вважається припиненим на підставі мирової угоди. Мирова угода затверджена ухвалою суду, що набрала законної сили є підставою для внесення змін (запису) державним реєстратором до Державного реєстру прав та обтяжень нерухомого майна про зняття іпотеки, відносно іпотечного майна за реєстраційним номером 1753799456101 розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Позивач відмовляється від своїх позовних вимог до відповідачів.
У разі невиконання зобов`язань позивачем, визначених пунктом 2 даної Мирової угоди, відповідач має право звернутися до суду за отриманням рішення або виконавчого листа про примусове виконання мирової угоди, та відповідних органів щодо примусового виконання умов Мирової угоди та стягнення в примусовому порядку з ОСОБА_1 9000 (дев`ять тисяч) дол. США (в гривневому еквіваленті на дату затвердження Мирової угоди).
Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
Даною Мировою угодою сторони засвідчують припинення будь-яких конфліктів між ними і свою добру волю на мирне вирішення даної справи, а також засвідчують відсутність на даний час і в майбутньому будь-яких претензій одна до одної.
Дана Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Рівненським міським судом.
Після затвердження Мирової угоди судом, набрання ухвалою суду про затвердження Мирової угоди законної сили та погашення узгодженої заборгованості ОСОБА_1 відповідно до п. 2 цієї Мирової угоди вся попередня переписка, укладені угоди та зміни до них, інші документи, що стосуються кредитного договору, договору іпотеки втрачають юридичну силу.
Наслідки укладення мирової угоди передбачені чинним законодавством України сторонам відомі та зрозумілі.
В судовому засіданні учасники процесу просили суд затвердити мирову угоду.
Відповідно до частини першої статті 207 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Частиною третьою статті 207 ЦПК України передбачено, що до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
У заяві про затвердження мирової угоди та закриття провадження, та мировій угоді, яку сторони просять затвердити, останні вказали, що наслідки затвердження мирової угоди судом на підставі ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України їм відомі і зрозумілі.
Зі змісту укладеної сторонами мирової угоди вбачається, що вона не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб та вчинена в інтересах сторін.
Відповідно суд доходить висновку, що укладена сторонами мирова угода може бути затверджена.
Частиною четвертою статті 207 ЦПК України передбачено, що затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Керуючись ст.ст. 142, 158, 207, 255 ЦПК України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Затвердити мирову угоду, укладену 15 вересня 2021 року між ОСОБА_1 та ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія», в особі директора Олексія Анатолійовича Лукаша, який діє на підставі Статуту, Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Амбрелла», в особі директора К.А.Скуртул, яка діє на підставі Статуту, Публічним акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит» (повним правонаступником якого є Акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит», згідно умов якої:
1. Позивач визнає наявний борг перед відповідачем ТОВ «ФК «Амбрелла» в частині заборгованості за кредитним договором № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року, укладеного між Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 в сумі 9000 (дев`ять тисяч) доларів США.
2. Позивач – ОСОБА_1 зобов`язується сплатити узгоджену сторонами заборгованість в сумі 9 000 (дев`ять тисяч) дол. США за кредитним договором № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року, який укладено між Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 на користь Відповідача ТОВ «ФК «Амбрелла», шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок ТОВ «ФК «Амбрелла» IBAN – НОМЕР_1 , п/р НОМЕР_2 в АТ «Альфа Банк», МФО 300346, Код ЄДРПОУ 42855051 із зазначенням в призначенні платежу: «погашення заборгованості за кредитним договором № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року» в наступному порядку: одним платежем в гривнях у розмірі еквівалентному 9000 (дев`ять тисяч) дол.США по курсу Національного Банку України на дату затвердження цієї Мирової угоди."
Підписанням даної мирової угоди ТОВ «ФК «Довіра та Гарантія» приймає усі ризики пов`язані з зміною заборгованості по кредитному договору № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року та не має жодних зауважень та претензій в майбутньому до АТ «Банк «Фінанси та Кредит» щодо відступленої суми заборгованості у розмірі 2 569 543,13 грн., зазначеної в Додатку №1 до договору відступлення прав вимог від 22.03.2019 року.
Відповідач ТОВ «ФК «Амбрелла» відмовляється від інших майнови вимог, в тому числі судових витрат до ОСОБА_1 щодо виконання умов кредитного договору Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року, окрім суми вказаної в п. 2 цього договору, а саме 9000 (дев`ять тисяч) дол.США.
Сторони дійшли згоди, що витрати по сплаті судового збору за подання позовної заяви покласти на позивача.
Після зарахування суми визначеної в п. 2 даної мирової угоди на рахунок ТОВ «ФК «Амбрелла», остання надає ОСОБА_1 довідку про відсутність боргових зобов`язань по кредитному договору № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року.
Сторони дійшли згоди, що після сплати суми, визначеної п. 2 даної мирової угоди, визначених пунктом даної Мирової угоди. Договір іпотеки № 37934-14 від 08 лютого 2006 року з дати погашення заборгованості по кредитному договору № Ф1-06/37934-14 від 08.02.2006 року вважається припиненим на підставі мирової угоди. Мирова угода затверджена ухвалою суду, що набрала законної сили є підставою для внесення змін (запису) державним реєстратором до Державного реєстру прав та обтяжень нерухомого майна про зняття іпотеки, відносно іпотечного майна за реєстраційним номером 1753799456101 розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Позивач відмовляється від своїх позовних вимог до відповідачів.
У разі невиконання зобов`язань позивачем, визначених пунктом 2 даної Мирової угоди, відповідач має право звернутися до суду за отриманням рішення або виконавчого листа про примусове виконання мирової угоди, та відповідних органів щодо примусового виконання умов Мирової угоди та стягнення в примусовому порядку з ОСОБА_1 9000 (дев`ять тисяч) дол. США (в гривневому еквіваленті на дату затвердження Мирової угоди).
Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
Даною Мировою угодою сторони засвідчують припинення будь-яких конфліктів між ними і свою добру волю на мирне вирішення даної справи, а також засвідчують відсутність на даний час і в майбутньому будь-яких претензій одна до одної.
Дана Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Рівненським міським судом.
Після затвердження Мирової угоди судом, набрання ухвалою суду про затвердження Мирової угоди законної сили та погашення узгодженої заборгованості ОСОБА_1 відповідно до п. 2 цієї Мирової угоди вся попередня переписка, укладені угоди та зміни до них, інші документи, що стосуються кредитного договору, договору іпотеки втрачають юридичну силу.
Наслідки укладення мирової угоди передбачені чинним законодавством України торонам відомі та зрозумілі.
Мирова угода укладена в 4 (чотирьох) примірниках: по одному примірнику для кожної із Сторін, та один примірник Рівненському міському суду Рівненської області для приєднання до матеріалів цивільної справи №569/7135/21.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та кредит", Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Довіра та Гарантія", Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Амбрелла", треті особи на стороні позивача ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа на стороні відповідача Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Мурська Наталія Василівна про визнання договорів частково недійсними- закрити.
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Рівненського апеляційного суду або через Рівненський міський суд Рівненської області шляхом подання апеляційної скарги у п`ятнадцятиденний строк з дня її проголошення.
Суддя Н.Г. Кучина
Судове рішення № 99609210, Рівненський міський суд Рівненської області було прийнято 15.09.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 569/7135/21. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: