Рішення № 99503610, 02.09.2021, Чортківський районний суд Тернопільської області

копія

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" вересня 2021 р. Справа № 608/1730/21

Номер провадження2-о/608/71/2021

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Коломієць Н. З.

з участю секретаря Смаглій О. Р.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Камінського М. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чортків справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чортківська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2021 року заявник ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносинта встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в якій вказала, що під час оформлення спадщини за заповітом після смерті її батька ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та матері ОСОБА_3 06 травня 2021 року, нотаріусом було виявлено, що між заявником та померлими втрачений родинний зв`язок, оскільки, прізвище батьків в документах вказано різне, а саме: в свідоцтвах про смерть – « ОСОБА_4 », « ОСОБА_4 », а прізвище заявниці « ОСОБА_5 ». Таким чином, через розбіжності прізвища батьків в документах просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно була дочкою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області. Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, що державний акт на право приватної власності на землю серії І-ТР № 000021 від 04 лютого 1999 року, виданий Білівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області, на земельну ділянку площею 0, 392 га на ім`я ОСОБА_2 дійсно належав ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник – адвокат Камінський М.В. в судовому засіданні заяву підтримують, просять задоволити.

Представник Чортківської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, подав суду письмову заяву, в якій просить розгляд справи проводити без його участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Вислухавши заявника, його представника, свідків, врахувавши думку заінтересованої особи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1. п. 6 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Біла Чортківського Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 . Її батьками записані: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_2 , на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що йому буде належати на день його смерті, і на що він за законом матиме право заповів ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області помер ОСОБА_2 , про що 23 листопада 2004 року Білівською сільською радою Чортківського району Тернопільській області складено відповідний актовий запис №43 та видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області померла ОСОБА_3 , про що 07 травня 2021 складено відповідний актовий запис №177 та видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 .

Після смерті батьків залишилося спадкове майно, яке складається з земельних ділянок, спадкоємцем яких є ОСОБА_1 ..

В установленому законом порядку заявниця звернулася в нотаріальну контору по питанню оформлення спадщини та видачі їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом та законом.

Проте, їй запропоновано звернутися в суд, оскільки, існують розбіжності в документах, за встановленням факту родинних відносин.

Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ТР №035964, площею 1,98 га, яка розташована на території Білівської сільської ради, виданий на ОСОБА_3 .

Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ТР №000021, площею 0,392 га, яка розташована на території Білівської сільської ради, виданий на ОСОБА_2 .

Згідно довідки №363 від 26.07.2021 Білівського старостинського округу Чортківської міської ради на момент смерті ОСОБА_2 з ним проживали та були зареєстровані дружина – ОСОБА_3 , дочка – ОСОБА_1 .

Згідно довідки №362 від 26.07.2021 Білівського старостинського округу Чортківської міської ради на момент смерті ОСОБА_3 з нею проживала та була зареєстрована дочка – ОСОБА_1 .

Згідно виписок з погосподарських книг № №, 11, 13 Білівської сільської ради за 2001-2005 року, 2016-2020 роки в АДРЕСА_1 проживали та були зареєстровані: голова двору ОСОБА_2 , дружина – ОСОБА_3 , дочка – ОСОБА_1 .

Крім того, свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно була дочкою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області.

Отже, співставлення записів в документах, які стосуються даних про спорідненість осіб, свідчать про те, що померлі були батьками заявниці, а державний акт на право приватної власності на землю серії І-ТР №000021 належить померлому ОСОБА_3 ..

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки, встановити дані факти в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 76, 81, 89, 141, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_4 , жительки АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Чортківська районна державна нотаріальна контора (вул. С. Бандери, 13, м. Чортків Тернопільської області, 48501), про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документа - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно була дочкою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме, що Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ТР № 000021 від 04 лютого 1999 року, виданий Білівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області, на земельну ділянку площею 0, 392 га, на ім`я ОСОБА_2 дійсно належав ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Біла Чортківського району Тернопільської області.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення суду складено 10 вересня 2021 року.

Копія вірна

Суддя:/підпис/

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1730/21

Рішення набрало законної сили « » року.

Суддя: Н. З. Коломієць

Копію рішення видано « » р.

Секретар: