
Номер провадження 2-о/225/175/2021
Єдиний унікальний номер судової справи225/2436/21
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"06" вересня 2021 р. м. Торецьк
Дзержинський міський суд Донецької області у складі:
головуючого-судді Скиба М.М.,
за участю
секретаря судового засідання Савченко О.О.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Дзержинського міського суду Донецької області цивільну справу за заявою Торецької міської військово-цивільної адміністрації Бахмутського району Донецької області про визнання спадщини відумерлою,-
ВСТАНОВИВ:
Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить визнати спадщину, яка залишилась від ОСОБА_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та від ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , у виді двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 48,6 кв.м., житловою площею 28,8 кв.м., відумерлою та передати її територіальній громаді міста Торецьк Донецької області у власність.
Провадження у справі відкрито 16.04.2021 р. та витребувано у нотаріуса витяг зі спадкового реєстру.
Ухвалою від 20.08.2021 р. витребувано у КП «Бюро технічної інвентаризації м. Торецька» документи - копію договору міни від 30.06.1996 року
В обґрунтування заявлених вимог зазначив, що згідно з даними Бюро технічної інвентаризації м. Торецька (далі - БТІ), у будинку АДРЕСА_2 розташована двокімнатна квартира АДРЕСА_3 загальною площею 48,6 м2, житлова - 28,8 м2, яка станом на 31.12.2012р. належить 1/2 ОСОБА_1 та 1/2 ОСОБА_2 на підставі Договору міни посвідченого приватним нотаріусом Дзержинського нотаріального округу від 30.08.1996 р. № 1101.
У Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відомості стосовно цієї квартири відсутні. У Державному реєстрі іпотек, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна відомості стосовно цієї квартири відсутні.
Згідно довідки Торецького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) зазначено, що ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Торецьку Донецької області; ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Торецьку Донецької області.
За даними Акта обстеження від 12.04.2021р. вказані аналогічні дати смерті ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
З моменту смерті ОСОБА_1 минуло більше одного року, за цей час перехід прав на вказане нерухоме майно не зареєстрований.
З моменту смерті ОСОБА_2 минуло більше одного року, за цей час перехід прав на вказане нерухоме майно не зареєстрований.
У зв`язку з тим, що з моменту відкриття спадщини, яка залишилась після смерті ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшло більше одного року, перехід прав на вказане нерухоме майно не зареєстрований, виникла необхідність про визнання цієї спадщини відумерлою та передачу її територіальній громаді у власність відповідно до закону.
Представник заявника в судове засідання не з`явився, надав суду письмову заяву, в якій просив розглянути справу без його участі, заявлені вимоги підтримав повністю, наполягав на їх задоволенні.
Дослідив матеріали справи та надані докази в їх сукупності, суд вважає, що подана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Статтею 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Пунктом 8 частини 2 статті 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою.
Відповідно до статей 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Згідно ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
У відповідності до вимог ч. 1 ст. 1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою.
Частинами другою і третю цієї статті передбачається, що заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням.
Заява про визнання спадщини відумерлою у випадках, встановлених Цивільним кодексом України, подається до суду за місцем відкриття спадщини або за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини (ст. 334 ЦПК України).
У заяві про визнання спадщини відумерлою, відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України, повинно бути наведено відомості про час і місце відкриття спадщини, про майно, що становить спадщину, а також докази, які свідчать про належність цього майна спадкодавцю, про відсутність спадкоємців за заповітом і за законом, або про усунення їх від права на спадкування, або про неприйняття ними спадщини, або про відмову від її прийняття.
Частиною 3 ст.1277 ЦК України передбачено, що спадщина визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини. Тобто, на підставі цієї норми закону територіальна громада виступає як правонаступник в порядку відумерлості, до якої переходить відумерле майно у власність, щодо якого не виявилося спадкоємців.
Відповідно до ч.1 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.
Згідно ч.1 ст.10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.
Згідно ст. 1 Закону України «Про військово-цивільні адміністрації» , військово-цивільні адміністрації населених пунктів - це тимчасові державні органи, що здійснюють на територіях відповідних територіальних громад, затверджених Кабінетом Міністрів України, повноваження сільських, селищних, міських, районних у містах (у разі їх створення) рад, виконавчих органів сільських, селищних, міських, районних у містах (у разі їх створення) рад, сільських, селищних, міських голів та інші повноваження, визначені цим Законом.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджено повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №00030787896 від 18.05.2021 р. та копією актового запису про смерть від 06.04.2019 року №277.
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджено повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №00030787823 від 18.05.2021 р. та копією актового запису про смерть від 02.10.2019 р. №705
Після їх смерті відкрилася спадщина у виді двокімнатної квартири двокімнатна квартира АДРЕСА_1 загальною площею 48,6 м2, житлова - 28,8 м2, яка станом на 31.12.2012р. належить 1/2 ОСОБА_1 та 1/2 ОСОБА_2 на підставі Договору міни посвідченого приватним нотаріусом Дзержинського нотаріального округу від 30.08.1996 р. № 1101, копія якого додано до матеріалів справи.
Відповідно до Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 02.02.2021 відомості відносно цієї квартири відсутні.
Згідно з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №64994833 від 02.06.2021 та №65028179 від 03.06.2021 р. після смерті ОСОБА_2 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_4 , ніхто з відповідними заявами про прийняття спадщини від померлої до нотаріальної контори не звертався, спадкова справа не заводилася.
Згідно з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №64994956 від 02.06.2021 та №65028092 від 03.06.2021 після смерті ОСОБА_1 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3 , ніхто з відповідними заявами про прийняття спадщини від померлої до нотаріальної контори не звертався, спадкова справа не заводилася.
Отже судом встановлено, що з заявою про прийняття спадщини після померлих ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ніхто не звертався та спадщину не прийняв, спадкоємці за заповітом і за законом судом не встановлені.
Судом також з`ясовано той факт, що з моменту смерті ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшло більше одного року.
Аналіз статті 1277 ЦК України дає підстави дійти висновку про те, що для набуття майном статусу відумерлого, по-перше, необхідна відсутність спадкоємців, або ж їх відмова від прийняття спадщини. По-друге, звернення органу місцевого самоврядування до суду з відповідною заявою після спливу одного року з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 338 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.
Відповідно до ст.ст. 81, 89 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Отже, судом встановлено, що із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , до нотаріуса ніхто не звертався, спадкоємці за заповітом і за законом відсутні, з часу відкриття спадщини сплив однорічний строк, що підтверджується зібраними та дослідженими по справі доказами, тому існують передбачені законом підстави для визнання спадщини у вигляді двокімнатної квартири АДРЕСА_1 загальною площею 48,6 м2, житлова - 28,8 м2, що відкрилася після смерті ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , відумерлою та передачи її територіальній громаді у власність.
За таких обставин, заявлені вимоги є повністю доведеними, тому підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.81,89,263,265,338ЦПК України, ст.ст. 1220, 1277 ЦК України,-
УХВАЛИВ
Заяву Торецької міської військово-цивільної адміністрації Бахмутського району Донецької області (юридична адреса: м. Торецьк Донецької області, вул. Маяковського, 24а, ЄДРПОУ 44272449) про визнання спадщини відумерлою – задовольнити повністю.
Визнати спадщину, яка залишилась від ОСОБА_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та від ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , у виді двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 48,6 кв.м., житловою площею 28,8 кв.м., відумерлою та передати її територіальній громаді міста Торецьк Донецької області у власність.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до Донецького апеляційного суду через Дзержинський міський суд Донецької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: М.М. Скиба
Судове рішення № 99377429, Торецький міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Дзержинський міський суд Донецької області) було прийнято 06.09.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 225/2436/21. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: