
Справа № 159/3281/21
Провадження № 2-к/159/2/21
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 серпня 2021 року м. Ковель
Ковельський міськрайонний суд Волинської області
під головуванням судді Лесика В.О.,
за участі секретаря Посполітак Г.О.,
представника стягувача Тертиці В.О.
представника боржника Коляди Д.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі клопотання ПФАФФ Інтернаціональ ГМБХ (PFAFF INTERNATIONAL GMBH) Ніколайчука Юрія Володимировича про надання дозволу на примусове виконання на рішення Земельного суду м.Штендель Федеративна Республіка Німеччина від 22 жовтня 2020 року,
ВСТАНОВИВ:
В зв`язку із складністю справи, пов`язаною з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути затрачений значний час, складення ухвали у повному обсязі слід відкласти до 13 серпня 2021 року включно, проголосивши в судовому засіданні вступну та резолютивну частину ухвали.
Керуючись ч. 6 ст. 259 ЦПК України, суд –
У Х В А Л И В :
Клопотання ПФАФФ Інтернаціональ ГМБХ (PFAFF INTERNATIONAL GMBH) Ніколайчука Юрія Володимировича про надання дозволу на примусове виконання на рішення Земельного суду м.Штендель Федеративна Республіка Німеччина від 22 жовтня 2020 року - задовольнити.
Надати дозвіл на примусове виконання в Україні рішення Земельного суду м.Штендаль, Федеративна Республіка Німеччина, від 22 жовтня 2020 року у справі №31 О 18/20 за позовом PFAFF INTERNATIONAL GMBH (місцезнаходження: Німеччина, м.Баєнфурт, Шуссентальштрасе, 15) до ТОВ «Негабарит-Сервіс» (місцезнаходження: Україна, Волинська область, Ковельський район, смт.Люблинець, вул.Заводська, 7А) про стягнення з ТОВ «Негабарит-Сервіс» на користь PFAFF INTERNATIONAL GMBH 23917,00 (двадцять три тисячі дев`ятсот сімнадцять) євро збитків та процентів нарахованих по ставці 5% річних за період з 09 грудня 2018 року.
Стягнути з ТОВ «Негабарит-Сервіс» на користь ПФАФФ Інтернаціональ ГМБХ судові витрати в розмірі 1135 (одну тисячу сто тридцять п`ять) гривень.
Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду через Ковельський міськрайонний суд протягом протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення, в разі проголошення вступної та резолютивної частини ухвали або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ковельський міськрайонний суд Волинської області.
Головуючий: В.О.Лесик
Судове рішення № 98973994, Ковельський міськрайонний суд Волинської області було прийнято 09.08.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 159/3281/21. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: