Рішення № 98780207, 05.08.2021, Вінницький районний суд Вінницької області

Справа № 128/1742/21

РІШЕННЯ

Іменем України

05 серпня 2021 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління пенсійного фонду України у Вінницькій області про встановлення факту реєстрації шлюбу, -

В С Т А Н О В И В:

До Вінницького районного суду Вінницької області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління пенсійного фонду України у Вінницькій області про встановлення факту реєстрації шлюбу, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , 21.08.1971 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 в Стрижавській селищній раді Вінницького району Вінницької області, про що було зроблено актовий запис № 68.

Однак, в свідоцтві про укладення шлюбу помилково зазначено по батькові чоловіка заявника і він значиться як «

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

В даний час заявник звернулася до Головного Управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області для того, щоб після смерті чоловіка їй було призначено пенсію в

разі втрати годувальника за померлого чоловіка ОСОБА_2 , відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та

деяких інших осіб» № 2262-ЧІІ від 09 квітня 1992 року, із змінами та доповненнями.

Однак, згідно рішення № 0201015550 від 10.03.2021 року заявнику було відмовлено у призначенні пенсії по втраті годувальника, так як були виявлені розбіжності в написанні по батькові померлого чоловіка, а саме: згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 по батькові зазначено « ОСОБА_2 », а згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вказано ОСОБА_2 .

Тому, в даний час заявник вимушена звернутися з даною заявою до суду, щоб встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт реєстрації шлюбу, який необхідний для отримання пенсії по втраті годувальника після смерті чоловіка.

За наведених обставин заявник змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, в якій просить ухвалити рішення, яким встановити факт, що 21 серпня 1971 року в Стрижавській селищній раді Вінницького району Вінницької області було зареєстровано шлюб, актовий запис № 68 між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, згідно якої просить справу слухати за її відсутності, заяву про встановлення факту реєстрації шлюбу підтримує та просить її задоволити в повному обсязі.

Заінтересована особа, представник Головного управління пенсійного фонду України у Вінницькій області Пономарьов В. в судове засідання не з`явився, попередньо надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, при вирішенні заяви ОСОБА_1 покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч.1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Як встановлено по справі, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 25.08.1948 року (а.с. 4), ІНФОРМАЦІЯ_7 народився ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 02.09.1952 року, ІНФОРМАЦІЯ_8 народилася ОСОБА_1 (а.с.4).

21.08.1971 року в Стрижавській селищній раді Вінницького району Вінницької області зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , про що було зроблено актовий запис № 68, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 21.08.1971 року (а.с. 3).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік, ОСОБА_1 - ОСОБА_2 (а.с. 2).

Після смерті чоловіка заявник звернулася до Головного Управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області для того, щоб їй було призначено пенсію в

разі втрати годувальника за померлого чоловіка ОСОБА_2 , відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та

деяких інших осіб» № 2262-ЧІІ від 09 квітня 1992 року, із змінами та доповненнями.

Згідно рішення № 0201015550 від 10.03.2021 року заявнику було відмовлено у призначенні пенсії по втраті годувальника, так як були виявлені розбіжності в написанні по батькові померлого чоловіка, а саме: згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 по батькові зазначено « ОСОБА_2 », а згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вказано ОСОБА_2 (а.с. 20).

Згідно висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану або відмову, виданого 07.07.2021 року в.о. начальника Вінницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) С.В. Заболотною, заявнику ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін до актового запису про шлюб № 68 від 21 серпня 1971 року, складеного виконавчим комітетом Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області на громадян ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в частині виправлення по батькові нареченого з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 », так як наявні розбіжності у документах.

Той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно перебували в зареєстрованому шлюбі, який зареєстрували 21 серпня 1971 року

в Стрижавській селищній раді Вінницького району Вінницької області, актовий запис №68 підтверджується: свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , який було зареєстровано 21 серпня 1971 року в Стрижавській селищній раді Вінницького району Вінницької області (а.с. 3), свідоцтвами про народження дітей (а.с. 5) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 серії НОМЕР_5 від 24.04.1974 року та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 серії НОМЕР_6 від 18.03.1978 року, свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 від 25.08.1948 року (а.с. 4), свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_1 серії НОМЕР_7 від 02.09.1952 року (а.с. 4), свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 (а.с. 2), довідкою Стрижавської селищної ради № 618 від 25.02.2021 року про реєстрацію місця проживання ОСОБА_2 (а.с. 11), довідкою Стрижавської селищної ради № 649 від 11.03.2021 року проте, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно постійно проживала разом зі своїм чоловіком ОСОБА_2 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та вели спільне господарство за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 12), актом, складеним в присутності сусідів та затвердженим Стрижавською селищною радою від 08 квітня 2021 року (а.с. 13), фотокартками з весілля з ОСОБА_2 та фотокарткою їх родини (а.с. 14 - 15).

Відповідно до ст. п. 5 ч.1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності з п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.

Суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу за таких умов: якщо відповідний запис в органах РАЦС не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги та за відсутності запису в ній); якщо у поновленні такого запису органи РАЦС відмовили у встановленому законом порядку; запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації шлюбу. Із заявою про порушення справи можуть звернутись особи, для яких наявність факту реєстрації шлюбу може продовжувати юридичні наслідки.

У пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказано на те, що суди можуть встановити факти реєстрації шлюбу, якщо в органах РАГСу не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту цивільного стану. Із заявами про встановлення факту реєстрації шлюбу може звернутися подружжя або кожен із них. Якщо заяву подано лише одним з подружжя другий з них притягається до участі у справі як заінтересована особа.

Згідно із п. 18 цієї Постанови рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт реєстрації шлюбу, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.

Встановлення даного факту дає можливість заявнику ОСОБА_1 оформити пенсію по втраті годувальника після смерті чоловіка.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 10, 76, 247, 264, 265, 268, 273, 293, 315 ЦПК України, -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Встановити факт, що 21 серпня 1971 року в Стрижавській селищній раді Вінницького району Вінницької області було зареєстровано шлюб, актовий запис № 68, між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Вінницький районний суд Вінницької області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.І. Бондаренко