
Справа№ 953/18001/20
н/п 1-кп/953/349/21
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.07.2021 Київський районний суд м. Харкова в складі:
головуючого - судді Лях М.Ю.,
за участю секретаря – Хомінської Т.В.,
прокурора – Арсені О.В.,
перекладача – Джорджес Т.,
захисників – Олійника О.А., Носенко А.Ю.,
обвинувачених – ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні угоду про визнання винуватості у кримінальному провадженні №42019221080000245 від 13.09.2019 року відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого 2 статті 369-2 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 своїми умисними діями вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 369-2 КК України за наступних обставин.
ОСОБА_1 , перебуваючи на посаді директор центру по роботі з іноземними учнями Харківського національного університету будівництва та архітектури (державна організація (установа, заклад) засновником якого є Міністерство освіти і науки України), код ЄДРПОУ 02071174, на підставі наказу №195-К від 30.10.2017, тобто будучи службовою особою, яка обіймає у державній установі (організації) посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій, маючи спільний з ОСОБА_2 злочинний умисел, направлений на одержання неправомірної вигоди для себе та ОСОБА_2 , за вплив на прийняття рішення особою, уповноваженою на виконання функцій держави в інтересах ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянки Королівства Марокко, а саме за вплив щодо безперешкодного складання іспитів з числа академічної заборгованості по навчанню останньої та вплив щодо невжиття відповідними державними органами заходів щодо її відрахування та подальшої депортації з України, діючи за попередньою змовою та у групі з раніше знайомим йому ОСОБА_2 , 1992 року народження, одержав від студентки четвертого курсу Харківського національного університету будівництва і архітектури ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 неправомірну вигоду для себе та ОСОБА_2 у розмірі 1000 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ на 19.09.2019 (день викриття злочинної діяльності) становило 24670 гривень.
Алаагам ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 своїми умисними діями вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 369-2 КК України за наступних обставин.
Алаагам ОСОБА_5 діючи за попередньою змовою, маючи спільний з ОСОБА_1 злочинний умисел, направлений на одержання неправомірної вигоди для себе та ОСОБА_1 , за вплив на прийняття рішення особою, уповноваженою на виконання функцій держави в інтересах ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянки Королівства Марокко, а саме за вплив щодо безперешкодного складання іспитів з числа академічної заборгованості по навчанню останньої та вплив щодо невжиття відповідними державними органами заходів щодо її відрахування та подальшої депортації з України, діючи за попередньою змовою та у групі з раніше знайомим йому ОСОБА_1 , одержав від студентки четвертого курсу Харківського національного університету будівництва і архітектури ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 неправомірну вигоду для себе та ОСОБА_1 у розмірі 1000 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ на 19.09.2019 (день викриття злочинної діяльності) становило 24670 гривень.
В судовому засіданні сторони надали підписану угоду про визнання винуватості, укладену між прокурором Київської окружної прокуратури м. Харкова Арсені О.В. та обвинуваченими ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , підписану захисниками – адвокатами Олійник О.А. та Носенко А.Ю., перекладачем Джорджес Т.
Сторони угоди погодились на призначення ОСОБА_2 судом покарання за вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 369-2 КК України, з урахуванням положень ст. ст. 4, 5 КК України у відповідності до санкції ч. 2 ст. 369-2 КК України, яка діяла на час скоєння інкримінованого кримінального правопорушення у вигляді штрафу у розмірі 1000 неоподаткованих мінімумів доходів громадян.
Сторони угоди погодились на призначення ОСОБА_1 судом покарання за вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 369-2 КК України, з урахуванням положень ст. ст. 4, 5 КК України у відповідності до санкції ч. 2 ст. 369-2 КК України, яка діяла на час скоєння інкримінованого кримінального правопорушення у вигляді штрафу у розмірі 1000 неоподаткованих мінімумів доходів громадян.
В угодах зазначено наслідки їх укладення та затвердження, а також наслідки невиконання цих угод. Потерпілі у кримінальному провадженні відсутні, цивільний позов по кримінальному провадженню відсутній.
В підготовчому судовому засіданні обвинувачені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 повністю визнали свою вину у вчиненні інкримінованого кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 369-2 КК України, у вчиненому щиро покаялися. Підтвердили суду, що угоди про визнання винуватості вони укладали добровільно і наслідки укладання та затвердження зазначених угод для них є зрозумілими, що наслідком укладання та затвердження зазначених угод для прокурора і обвинувачених є обмеження права на оскарження вироку. Просили затвердити зазначені угоди, захисники підтримали позиції обвинувачених, просили затвердити укладену між сторонами угоди про визнання винуватості.
Прокурор у судовому засіданні просив затвердити угоди про визнання винуватості, оскільки вони не суперечить вимогам кримінального процесуального законодавства України.
Крім того, обвинуваченим ОСОБА_1 та ОСОБА_2 судом було роз`яснено та ними усвідомлено, що наслідками укладення та затвердження угод є їх відмова від здійснення прав, передбачених п. 1 ч. 4 ст. 474 КПК України, а саме: права на судовий розгляд, під час якого прокурор зобов`язаний довести кожну обставину щодо кримінального правопорушення, у вчиненні яких їх обвинувачують, також усвідомлено, що наслідком укладення та затвердження угод є обмеження їх права оскарження вироку згідно з положеннями статей 394 та 424 цього Кодексу, а саме: можливість оскарження вироку лише з підстав призначення судом покарання суворішого, ніж узгоджене сторонами угоди; ухвалення вироку без їх згоди на призначення покарання; невиконання судом вимог, встановлених частинами 5-7 статті 474 цього Кодексу, в тому числі - не роз`яснення наслідків укладення угод. Наслідки невиконання угод, передбачені ст. 476 КПК України, обвинуваченим були роз`яснені та йому зрозумілі.
Після таких роз`яснень суду обвинувачені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не заперечував проти затвердження угод.
Судом встановлено, що вищезазначені угоди про визнання винуватості за своїм змістом та порядком укладення відповідають вимогам ст. 468-470 КПК України, в тому числі - щодо правової кваліфікації кримінального правопорушення та щодо узгодженої міри покарання, яка передбачена санкцією цієї статті.
Суд переконався, що укладення угод є добровільним, тобто згідно з ч. 6 ст. 474 КПК України не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз, або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угодах.
Також судом було встановлено, що умови угод відповідають інтересам суспільства, не порушують права, свободи чи інтереси сторін або інших осіб, наявні фактичні підстави для визнання винуватості обвинуваченими.
Ухвалюючи вирок на підставі об`єктивно з`ясованих обставин, підтверджених доказами та оцінених судом відповідно до ст. 94 КПК, суд дійшов висновку, що мали місце діяння, у вчиненні якого обвинувачуються особи, узгоджене сторонами покарання відповідає загальним правилам призначення покарань, передбаченим КК України.
Міри покарання, що узгоджені сторонами, є достатніми для виправлення та перевиховання обвинувачених ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і відповідають загальним засадам призначення покарань. При призначені покарань враховано обставини, передбачені ст. 66-67 КК України, які пом`якшують та обтяжують покарання.
Обставиною, яка пом`якшує покарання обвинуваченого ОСОБА_1 є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину. Обставин, які обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_1 о судом не встановлено. Обставиною, яка пом`якшує покарання обвинуваченого ОСОБА_2 є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину. Обставин, які обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_2 судом не встановлено.
Таким чином, за наслідками розгляду угод в судовому засіданні під час судового розгляді, суд, перевіривши відповідність угод вимогам кримінального процесуального закону, врахувавши заслухані доводи сторін кримінального провадження, приходить до переконання про наявність правових підстав для прийняття рішення про затвердження угод про визнання винуватості між сторонами кримінального провадження: про призначення обвинуваченим узгодженої сторонами міри покарання за вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 369-2 КК України і ухвалення обвинувального вироку.
Витрати на проведення експертизи відео-, звукозапису складають 10205,65 грн. та підлягають стягненню з обвинувачених на користь держави.
Питання про речові докази після набрання вироком законної чинності вирішити відповідно до статті 100 КПК України.
На підставі наведеного, керуючись ст. 314, 368, 369, 370, 371, 374, 376, 395, 472, 474, 475 КПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Угоду про визнання винуватості, укладену 07.07.2021 року між прокурором Київської окружної прокуратури м. Харкова Арсені Олександром Васильовичем та обвинуваченим ОСОБА_2 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , за участю захисника – адвоката Носенко А.Ю. та перекладача – Джорджес Т. – затвердити.
Алаагам ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 369-2 КК України та призначити йому узгоджене сторонами покарання у вигляді штрафу у розмірі 1000 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 17000 грн.
Угоду про визнання винуватості, укладену 07.07.2021 року між прокурором Київської окружної прокуратури м. Харкова Арсені Олександром Васильовичем та обвинуваченим ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , , за участю захисника – адвоката Олійник О.А. – затвердити.
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 369-2 КК України та призначити йому узгоджене сторонами покарання у вигляді штрафу у розмірі 1000 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 17000 грн.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на користь держави в особі Харківського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (код доходів 24060300, отримувач платежу УК Слобідського району м. Харків, п/рахунок UA298999980313050115000020005, код отримувача (ЄДРПОУ) 37999680, банк: Казначейство України (ЕАП), МФО 899998) витрати на проведення експертизи відео-, звукозапису №13/294СЕ-19 від 05.03.2020 року, що в сумі 10205,65 грн.
Речові докази по вказаному кримінальному провадженню, а саме: строковий трудовий договір від 27.02.2015 на 5 арк.; додаткова угода № 1 від 27.02.2015 на 1 арк.; додаткова угода № 1 від 19.04.2010 на 1 арк.; копія паспорта громадянина України НОМЕР_1 на ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та копія ідентифікаційного номеру на ОСОБА_7 на 1 арк.; наказ підписаний ректором ОСОБА_2 на 1 арк.; посадова інструкція проректора з економічних питань та розвитку на 4 арк.; наказ підписаний ректором ОСОБА_2 на 1 арк.; копія посадової інструкції проректора з економічних питань та розвитку на 4 арк.; витяг з наказу № 37-4 від 27.02.2015 на 1 арк.; копія строкового договору від 27.02.2015 року на 5 арк., які вилучено 20.09.2019 року під час проведення обшуку службового кабінету, в якому фактично здійснює свою трудову діяльність ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який знаходиться на 2-му поверсі у приміщенні Харківського національного університету будівництва та архітектури, розташоване за адресою: м. Харків, вул. Сумська, буд. 40 – після набрання вироком законної сили повернути власнику – ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Речові докази по вказаному кримінальному провадженню, а саме майно, яке вилучене 20.09.2019 року під час проведення обшуку службового кабінету, в якому фактично здійснює свою трудову діяльність ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який знаходиться на 3-му поверсі у приміщенні Харківського національного університету будівництва та архітектури, розташованому за адресою: м. Харків, вул. Сумська, буд. 40, а саме: грошові кошти в розмірі 800 грн., грошові кошти в розмірі 1300 доларів США; грошові кошти в розмірі 550 доларів США; грошові кошти в розмірі 250 доларів США; грошові кошти в розмірі 400 євро; грошові кошти в розмірі 100 євро; грошові кошти в розмірі 1200 грн.; грошові кошти в розмірі 400 грн.; грошові кошти в розмірі 245 грн.; грошові кошти в розмірі 10 лір; доповідну записку від 11.09.2019 з підписом ОСОБА_8 на ім`я в.о. директора ХНУБА ОСОБА_9 ; мобільний телефон Iphone білого кольору з золотистою окантовкою у вимкненому стані, добровільно виданий ОСОБА_1 , який упаковано в пакет №13; грошові кошти в розмірі 1 800 доларів США; грошові кошти в розмірі 50 доларів США; грошові кошти в розмірі 750 євро наступним номіналом 50 євро; грошові кошти в розмірі 10 євро; грошові кошти в розмірі 2 500 грн. наступним номіналом 500 грн.; грошові кошти в розмірі 1 600 грн.; грошові кошти в розмірі 900 грн.; грошові кошти в розмірі 79 грн.; банківську карту ПРИВАТБАНК GOLD VISA № НОМЕР_2 ; мобільний телефон Iphone білого кольору, добровільно виданий ОСОБА_2 , який упаковано в пакет №9; список іноземних студентів на 2018-2019 рік на 34 арк.; ксерокопія паспорту ОСОБА_1 ; наказ № 716 від 14.11.2017 на 1 арк.; доповідні записки на 8 арк.; листи повідомлення про прибуття студентів на 10 арк.; довіреність №1 та № 2 видані ОСОБА_10 на 2 арк.; інформація про суб`єкти підприємницької діяльності контрагентів ВНЗ на 4 арк.; файл з договором № 56-2019 від 24.05.2019 та документами на 18 арк.; файл з договором № 15-2012 від 01.03.2012 та документами на 24 арк.; копія диплому спеціаліста та копія диплому бакалавра на ім`я ОСОБА_11 на 2 арк.; копія довідки № 3161 про реєстрацію особи громадянина України на ОСОБА_11 на 1 арк.; витяг із залікових відомостей додаток до диплома НОМЕР_3 з перекладом на 4 арк.; копія довідки про реєстрацію місця проживання ОСОБА_1 на 1 арк.; копія посвідчення про функціональне навчання ОСОБА_1 на 1 арк.; копія алгоритму прийому іноземних студентів на 1 арк.; лист А-4 з відтиском печатки (FRACTAL-INSIDE) на 1 арк.; лист - погодження № 11-05/115 від 09.07.2019 на 1 арк.; доповідна записка на 2 арк.; копія наказу № 123 від 07.05.2019 на 2 арк.; лист підтвердження № 11-05/1198 від 07.09.2018 р.; витяг з наказу № 195-К від 30.10.2017 р.; копії списків студентів іноземців на 3 арк.; посвідчення № 80 на ім`я ОСОБА_1 видане 13.07.2018 до 31.12.2020 Харківський національний університет будівництва та архітектури; копії електронних документів з комп`ютера SAMSUNG, належного ОСОБА_1 , на флеш накопичувач sin № С030350 16Gb: прийом 2019; прийом 2019-1; контингент 2018-2019; ОСОБА_12 на 05.12.2018; иностранци дневное и заочное за 2018 и 2019, - після набрання вироком законної сили повернути за належністю власникам вищезазначеного майна ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
Речові докази по вказаному кримінальному провадженню, а саме грошові кошти в розмірі 500 доларів США, які отримані ОСОБА_2 від ОСОБА_3 в ході проведеної негласної слідчої (розшукової) дії - контроль за вчиненням злочину – після набрання вироком законної сили – повернути до фінансової частини УСБУ в Харківській області.
Скасувати арешт, накладений на підставі ухвали слідчого судді Жовтневого районного суду м. Харкова від 26.09.2019 року у кримінальному провадженні № 42019221080000245 від 13.09.2019 року на автомобіль марки AUDI А6 2011 р.в., чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_4 , № двиг. НОМЕР_5 , № куз. НОМЕР_6 , зареєстрований за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та на автомобіль TOYOTA CAMRY, 2014 р.в., чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_7 , № двиг. НОМЕР_8 , № куз. НОМЕР_9 , зареєстрований за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Скасувати арешт, накладений на підставі ухвали слідчого судді Жовтневого районного суду м. Харкова від 25.09.2019 року у кримінальному провадженні № 42019221080000245 від 13.09.2019 року на автомобіль марки PORSCHE PANAMERA, д.н.з. НОМЕР_10 , № НОМЕР_11 , який згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_12 на праві власності належить
ОСОБА_1 може бути оскаржений до Харківського апеляційного суду через Київський районний суд м. Харкова протягом 30 днів з дня його проголошення.
Згідно п.1 ч.4 ст. 394 КПК України вирок суду першої інстанції на підставі угоди між прокурором та підозрюваним про визнання винуватості може бути оскаржений в апеляційному порядку обвинуваченим, його захисником, законним представником виключно з підстав: призначення судом покарання, суворішого, ніж узгоджене сторонами угоди; ухвалення вироку без його згоди на призначення покарання; невиконання судом вимог, встановлених ч.4,6,7 ст. 474 КПК України, в тому числі не роз`яснення йому наслідків укладення угоди. Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку чи ухвали суду.
Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.
Суддя -
Судове рішення № 98371273, Київський районний суд м. Харкова було прийнято 07.07.2021. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Вирок. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 953/18001/20. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: