Рішення № 98225334, 09.07.2021, Городенківський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 342/131/21

Провадження № 2/342/300/2021

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 липня 2021 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Сьомкайло І-М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Городенківської міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду із позовом, в якому просить визначити їй додатковий строк для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позовні вимоги мотивовані тим, що згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 18.07.1960 батьками позивачки є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Мати позивачки ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . За життя, 08.11.2004 ОСОБА_2 склала заповіт,я ким розпорядила все своє майно синові позивачки ОСОБА_5 . Заповіт ніким не скасовувався та не оскаржувався. ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Згідно довідки Чортовецької сільської ради № 1661 від 11.11.2020 ОСОБА_6 на час смерті проживала сама у житловому будинку по АДРЕСА_1 . З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, наданої приватним нотаріусом Городенківського РНО Стефурак Н.Я., ОСОБА_7 не звертався в органи нотаріату з приводу прийняття спадщини за заповітом, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилася. Отже, визначений у заповіті ОСОБА_2 , спадкоємець ОСОБА_5 не реалізував свої спадкові права, не вступив у фактичне управління спадщиною та помер. Позивачка бажає реалізувати своє спадкове право як спадкоємець першої черги за законом після смерті матері на підставі ст.1261 ЦК України. Однак, отрмати свідоцтво про право на спадщину за законом не може, оскільки своєчасно у межах передбаченого законом шестимісячного строку, не звернулася в Городенківську нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, і нотаріус відмовила у видачі такого свідоцтва. Причиною пропуску строку для прийняття спадщини позивачка вважає поважною, оскільки їй не було відомо, що її син не оформив спадщину своєї мами за заповітом. Позивачка вважала, що син оформив свідоцтво про право на спадщину на належне ОСОБА_8 майно, а тому не подавала своєї заяви про прийняття спадщини за законом. В даний час позивачка являється єдиним спадкоємцем за законом. Позивачка є пенсіонеркою, єдиним її доходом є мінімальна пенсія. До складу спадщини входять житлове господарство та земельні ділянки, успадкування яких покращило б її матеріальне становище, а тому оформлення спадщини має для неї значення.

Позивачка в судове засідання не з`явилася, через канцелярію суду подала пояснення в якому просить суд про розгляд справи без її участі, позов задовольнити. Одночасно в даних поясненнях ствердила, що в обгрунтування своєї позовної вимоги хоче повідомити суд, що однією поважною причиною пропуску передбаченого Законом строку для подання заяви про прийняття спадщини є її стан здоров`я. У ргудні 2004 року вона захворіла, у неї запалилися кульшові суглоби. У січні 2005 року дана хвороба загострилася. 05.01.2005 її госпіталізували у травматологічне відділення Городенківської ЦРЛ з діагнозом "двобічний коксартроз з болевим синдромом". Хвороба повязана із силими больовими відчуттями під час руху, а тому їй було рекомендовано мінімальне пересування. Мама померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у звязку з чим позивачка була змушена перервати лікування, яке продовжила після похорону. Позивачку вклучили до спеціального "Д" обліку Городенківської ЦРЛ та призначили лікування з метою підготовки до оперативного втручання - ендопротезування. У липні 2005 року позивачку знову госпіталізували у травматологічне відділення Городенківської ЦРЛ з діагнозом "двобічний коксартроз з болевим синдромом". Протягом півроку позивачка безперервно лікувалася у стаціонарному та амбулаторному режимах та була максимально обмежена у пересуванні. З цих причин позивачка не звернулася до нотаріуса своєчасно та просить суд врахувати це при ухваленні рішення.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи відповідач був повідомлений у встановленому законом порядку. На електронну адресу суду Городенківською міською радою подано заяву про розгляд справи без участі представника міської ради за наявними в матеріалах справи документами.

Передбачених ч.2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази, прийшов до наступного.

З копії свідоцтва про народження позивачки серії НОМЕР_1 , виданого 18.07.1960 Обертинським райбюро ЗАГС Станіславської області вбачається, що ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис № 18, її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Після реєстрації шлюбу 4 жовтня 1957 року з ОСОБА_10 , прізвище дружини було змінено з ОСОБА_11 на ОСОБА_12 , актовий запис № 36, що підтверджується копією свідоцтва про одруження виданого 31.12.1958 Обертинським райбюро ЗАГС Станіславської області та копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 00028836634 від 09.12.2020.

Батько позивачки, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , актовий запис № 13, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 05.04.1972.

Мати позивачки, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Чортовець Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 3, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 21.01.2005 Чортовецькою сільською радою.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст.1222, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1270 ЦК України). Згідно з ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Ч. 1 ст. 1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

З довідки № 1661, виданої 11.11.2020 виконавчим комітетом Чортовецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області слідує, що ОСОБА_2 була зареєстрована в АДРЕСА_1 та на час смерті за даною адресою проживала одна. В управління всім майном вступила дочка ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Із копії заповіту від 08.11.2004 посвідченого секретарем виконкому Чортовецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованого в реєстрі за № 68 вбачається, що ОСОБА_2 все своє майно заповіла ОСОБА_5 .

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 03.02.1961 вбачається, що ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , його батьками є ОСОБА_10 та ОСОБА_13 .

З наведеного слідує, що померла ОСОБА_2 за життя склала заповіт на свого онука ОСОБА_10 , сина позивачки.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис № 1378, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 08.09.2014 виконкомом Раковецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке позивачка бажає успадкувати, а саме: земельна частка (пай) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 228078.

Повідомленням приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. від 27.01.2021 стверджується, що ОСОБА_13 не була зареєстрована разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, у строк передбачений ст.1270 ЦК України спадщину не прийняла, а тому прийняти у неї заяву про прийняття спадщини та заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , неможливо у зв`язку з пропуском строку передбаченого ст1272 ЦК України.

Копією інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину ) № 63370687 виданою 01.02.2021 приватним нотаріусом Стефурак Н.Я. щодо відкриття спадкової справи стверджується, що за вказаними параметру запиту у Спадковому реєстрі відсутня інформація щодо відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Згідно роз`яснень, що містяться у п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України.

Законодавцем не надається ніякого значення тривалості періоду, який пройшов з дня закінчення строку для прийняття спадщини, що не виключає можливості одержання своєї частки спадкоємцем, який пропустив строк для прийняття спадщини, також і після спливу значного строку. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Із виписок із медичної карти стаціонарного хворого № 286, № 2566 виданих КНП "Городенківська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування" Городенківської міської ради вбачається, що позивачка перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Городенківської ЦРЛ з 05.01.2005 по 20.01.2005, з 05.07.2005 по 16.07.2005.

З довідки виданої КНП "Городенківська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування" Городенківської міської ради слідує, що позивачка ОСОБА_13 знахдилась на "Д" обліку та амбулаторному довготривалому лікуванні з 19.01.2005 по 27.07.2005 з послідуючим оперативним лікуванням.

Довідкою № 20 виданою КНП "Городенківська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування" Городенківської міської ради підтверджується, що ОСОБА_13 знаходилась на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Городенківської ЦРЛ з 18.07.2005 по 01.08.2005, остерохондроз.

Наведені позивачем доводи щодо причин пропуску строку прийняття спадщини, а саме - за станом здоровя та перебування на стаціонарному лікуванні, суд вважає поважними, позов не заперечується відповідачем, визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити.

При винесенні рішення судом враховується те, що відповідно до вимог Постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» № 807-ІХ від 17.07.2020 територія колишнього Городенківського району Івано-Франківської області на даний час відноситься до Коломийського району Івано-Франківської області.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1222-1223, 1258, 1261, 1268-1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 206, 223, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання позивачки ОСОБА_13 - АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Місцезнаходження відповідача Городенківської міської ради - вул. Шевченка,77 м. Городенка Коломийського району (колишнього Городенківського району) Івано-Франківської області.

Суддя: Гайдич Р. М.