
Справа № 420/6365/21
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(додаткове)
08 липня 2021 року м.Одеса
Одеський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Потоцької Н.В.
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження (в письмовому провадженні) заяву представника позивача за вх. № ЕП/34043/21 від 29.06.2021 року про ухвалення додаткового рішення,
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Одеського окружного адміністративного суду знаходилась справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОНСОЛЬЛАЙН» до Державної податкової служби України, Головного управління ДПС в Одеській області про визнання протиправним та скасування рішення та зобов`язання вчинити дії.
Рішенням від 18.06.2021 року адміністративний позов задоволено повністю.
Скасовано рішення Головного управління ДПС у Одеській області про реєстрацію або відмову в реєстрації податкової накладної/розрахунку коригування в Єдиному державному реєстрі податкових накладних від 17.11.2020 №2144639/42289205 про відмову в реєстрації податкової накладної №177 від 16.10.2020 року.
Зобов`язано Державну податкову службу України зареєструвати податкову накладну Товариства з обмеженою відповідальністю «КОНСОЛЬЛАЙН» від 16.10.2020 року №177 на суму 19 527,00 грн. (в т.ч. ПДВ 3 254,50 грн.) датою подання.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Стягнуто на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОНСОЛЬЛАЙН» судові витрати за сплату судового збору у розмірі 2 270,00 (дві тисячі двісті сімдесят гривень) грн. 00 коп. за рахунок бюджетних асигнувань Державної податкової служби України.
29.06.2020 року представником позивача адвокатом Мхітарян (С.О.) подано заяву про ухвалення додаткового рішення, в якій заявник просить:
стягнути з Головного управління ДПС в Одеській області, Державної податкової служби України на користь ТОВ «КОНСОЛЬЛАЙН» судові витрати, пов`язані з розглядом справи № 420/6365/21, а саме: витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 9556 (дев`ять тисяч п`ятсот п`ятдесят шість) гривень 75 копійок.
Заява обґрунтована:
На виконання ст. 139 КАС України 18.06.2021 через засоби електронного зв`язку до суду направлено Заяву про надання доказів щодо розміру судових витрат, в якій було повідомлено, що документи на підтвердження понесених позивачем судових витрат будуть подані у встановлені законодавством строки, про що також заявлялося у позовній заяві.
31.08.2020 між ТОВ «КОНСОЛЬЛАЙН» (Замовник) та АО «МІТРАС» (Виконавець) укладено договір про надання правничої допомоги № 6/31/08, відповідно до п.1.1 якого Виконавець зобов`язується надати Товариству необхідну правничу допомогу в т.ч. представництво інтересів в суді всіх інстанцій на території України.
01.02.2021 між ТОВ «КОНСОЛЬЛАЙН» та АО «МІТРАС» укладено додаткову угоду № 2 про надання правничої допомоги, відповідно до п. 1-2 якої Виконавець зобов`язується надати Замовнику правничу допомогу щодо захисту прав та інтересів останнього у Одеському окружному адміністративному суді щодо визнання протиправними та скасування рішень про відмову в реєстрації податкових накладних/розрахунків коригування в Єдиному реєстрі податкових накладних, зобов`язання зареєструвати податкові накладні/розрахунки коригування відповідно до переліку /копія додаткової угоди додається/.
Вартість однієї години роботи адвоката становить гривневий еквівалент 50 (п`ятдесяти) доларів США, який розраховується по офіційному курсу НБУ станом на день виставлення рахунку
Гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час (ст. 30 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність»).
23.06.2021між ТОВ «КОНСОЛЬЛАЙН» та АО «МІТРАС» підписано за результатами надання правничих послуг акт приймання-передачі правничої допомоги, з якого вбачається, що АО «МІТРАС» витратило на надання правничої допомоги 7 годин робочого часу адвоката.
Детальний опис наданих послуг, виконаних адвокатом АО «МІТРАС» Гудковим С.О. та адвокатом Мхітаряном О.С., залученими АО «МІТРАС» під час розгляду справи судом першої інстанції:
попередній аналіз наданих Замовником документів, дослідження законодавчої бази, вироблення правової позиції, консультування Замовника щодо необхідності отримання додаткових матеріалів (доказів) - 04.02.2021 - 2 години роботи адвоката;
підготовка позовної заяви, формування додатків до позовної заяви - 16.04.2021 - 2 години роботи адвоката;
правовий аналіз відзиву на позовну заяву - 11.05.2021 - 1 година роботи адвоката;
підготовка та подання відповіді на відзив, формування додатків до відповіді на відзив, направлення відповіді на відзиву відповідачам та суду -17.05.2021 - 2 години роботи адвоката, що підтверджується:
- копією акту №8 від 23.06.2021,
- рахунку-фактури від 23.06.2021,
- листа від 31.08.2020 за вих. №1/08,
- лист від 31.08.2020,
- договір про залучення адвоката.
23.06.2021 АО «МІТРАС» виставлено ТОВ «КОНСОЛЬЛАЙН» рахунок на оплату за надану правничу допомогу у розмірі 9556 (дев`ять тисяч п`ятсот п`ятдесят шість І гривень 75 копійок, що підлягає до сплати ТОВ «КОНСОЛЬЛАЙН», що еквівалентно 350 доларів США по курсу НБУ 27,305 за 1 долар США станом на 23.06.2021, виходячи із того, що розмір гонорару за надання правничої допомоги складає гривневий еквівалент 50 доларів США за 1 годину роботи адвоката.
Таким чином, АО «МІТРАС» на виконання вищезазначеного договору надало у період з 01.02.2021 по 23.06.2021 ТОВ «КОНСОЛЬЛАЙН» правничу допомогу, пов`язану зі справою № 420/6365/21, вартість якої становить 9556 (дев`ять тисяч п`ятсот п`ятдесят шість ) гривень 75 копійок.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката є співмірним із складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи, а тому із позивача на користь ТОВ «КОНСОЛЬЛАЙН» підлягають стягненню витрати на професійну правничу допомогу у повному розмірі.
Розглянувши подану заяву, суд вважає, що вона підлягає задоволенню з огляду на наступне.
Відповідно до положень ч. 1-3 ст. 252 КАС України, суд, що ухвалив судове рішення, може за заявою учасника справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: щодо однієї із позовних вимог, з приводу якої досліджувалися докази, чи одного з клопотань не ухвалено рішення; суд, вирішивши питання про право, не визначив способу виконання судового рішення; судом не вирішено питання про судові витрати.
Заяву про ухвалення додаткового судового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання судового рішення.
Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів з дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення. У разі необхідності суд може розглянути питання ухвалення додаткового судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Відповідно до частини першої статті 132 КАС України судові витрати складаються із судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.
Пунктом 1 частини третьої статті 132 КАС України визначено, що до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу.
Відповідно до статті 16 КАС України учасники справи мають право користуватися правничою допомогою. Представництво в суді як вид правничої допомоги здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом.
Статтею 134 КАС України передбачено, що витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом з іншими судовими витратами, за винятком витрат суб`єкта владних повноважень на правничу допомогу адвоката.
Відповідно до частини четвертої статті 134 КАС України для визначення розміру витрат на правничу допомогу та з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката, виходячи із положень частини п`ятої статті 134 КАС України, має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Відповідно до частини шостої статті 134 Кодексу адміністративного судочинства України у разі недотримання вимог частини п`ятої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами.
Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами (частина сьома статті 134 КАС України).
За правилами частини першої статті 139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
Частиною сьомою вказаної статті передбачено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).
Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. За відсутності відповідної заяви або неподання відповідних доказів протягом встановленого строку така заява залишається без розгляду.
При вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: 1) чи пов`язані ці витрати з розглядом справи; 2) чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; 3) поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, тощо; 4) дії сторони щодо досудового вирішення спору (у випадках, коли відповідно до закону досудове вирішення спору є обов`язковим) та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялись (частина дев`ята статті 139 КАС України).
Зміст наведених положень законодавства дає підстави для висновку про те, що документально підтверджені судові витрати на правничу допомогу адвоката підлягають компенсації стороні, яка не є суб`єктом владних повноважень пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень.
На підтвердження наданих послуг адвокатом Мхітарян С.О. надано до суду:
- договір про надання правничої допомоги № 6/31/08 від 31.08.2020;
- додаткова угода № 2 від 01.02.2021 до договору № 6/31/08 від 31.08.2020;
- лист АО «МІТРАС» за вих.№1/08 від 31.08.2020;
- лист ТОВ «КОНСОЛЬЛАЙН» від 31.08.2020;
- договір про залучення адвоката від 31.08.2020;
- витяг з ЄДР щодо ТОВ "КОНСОЛЬЛАЙН";
- акт №8 від 23.06.2021; рахунок-фактура від 23.06.2021;
- ордер;
- свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю.
Договором про надання правничої допомоги № 6/31/08 від 31.08.2020встановлено:
1.1. Замовник доручає, а Виконавець приймає на себе зобов`язання надати йому відповідно до умов договору необхідну правничу допомогу, консультації, представництво інтересів в суді всіх інстанцій на території України, в третейському суді, міжнародному комерційному арбітражі та інших державних органах, підприємствах, установах організаціях, з усіх питань, що стосуються прав і законних інтересів Замовника, а Замовник зі свого боку зобов`язується прийняти зазначені послуги та оплатити їх.
3.1. Надання правничої допомоги Виконавцем здійснюються на умовах передоплати. Обсяг і розмір вартості правничої допомоги, узгоджується сторонами в Додатковій угоді.
3.2. Оплата правничої допомоги здійснюється Замовником до 15 числа щомісяця. Рахунки виставляється з 1 по 5 число кожного календарного місяця.
3.3. Оплата за цим Договором здійснюється Замовником шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Виконавця на підставі виставленого рахунку.
3.4. Не пізніше 5 числа після фактичного надання правничої допомоги, Виконавець зобов`язується направити Замовнику в електронній формі Акт прийому-передачі наданих послуг (правничої допомоги) в двох примірниках. Після узгодження його Замовником, оригінали документів відправляються Замовнику поштою.
3.5. Замовник зобов`язаний прийняти наданий йому об`єм правничої допомоги і протягом 10 (десяти) календарних днів з дня отримання Акту прийому-передачі наданих послуг (правничої допомоги) підписати його і направити Виконавцю. У разі відсутності письмових зауважень в зазначений вище термін - послуги вважаються наданими належним чином і прийнятими Замовником.
Додатковою угодою № 2 до Договору про надання правничої допомоги № 6/31/08 від 31.08.2020 р. встановлено:
1. Виконавець зобов`язується надати Замовнику правничу допомогу щодо захисту прав та інтересів останнього у Одеському окружному адміністративному суді щодо визнання протиправними та скасування рішень про відмову в реєстрації податкових накладних/розрахунків коригування в Єдиному реєстрі податкових накладних, зобов`язання зареєструвати податкові накладні/розрахунки коригування відповідно до нижче наведеного переліку.
2. Сторони погодили, що вартість однієї години роботи адвоката становить гривневий еквівалент 50 (п`ятдесяти) доларів США, який розраховується по офіційному курсу НБУ станом на день виставлення рахунку.
Детальний опис наданих послуг, виконаних адвокатом АО «МІТРАС» Гудковим С.О. та адвокатом Мхітаряном О.С., залученими АО «МІТРАС» під час розгляду справи судом першої інстанції:
попередній аналіз наданих Замовником документів, дослідження законодавчої бази, вироблення правової позиції, консультування Замовника щодо необхідності отримання додаткових матеріалів (доказів) - 04.02.2021 - 2 години роботи адвоката;
підготовка позовної заяви, формування додатків до позовної заяви - 16.04.2021 - 2 години роботи адвоката;
правовий аналіз відзиву на позовну заяву - 11.05.2021 - 1 година роботи адвоката;
підготовка та подання відповіді на відзив, формування додатків до відповіді на відзив, направлення відповіді на відзиву відповідачам та суду -17.05.2021 - 2 години роботи адвоката.
Всього потрачено 7 годин.
При вирішенні зазначеного питання, суд враховує правову позицію Верховного Суду викладену в додатковій постанові від 19.06.2020 року у справі №826/24815/15:
«В контексті наведеного Верховний Суд звертає увагу на те, що наведені вище положення законодавства покладають обов`язок доведення неспівмірності понесених витрат на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами. За відсутності клопотання іншої сторони про зменшення таких витрат, суд, ураховуючи принципи диспозитивності та змагальності, не має права вирішувати питання про зменшення суми судових витрат на професійну правову допомогу, що підлягають розподілу, з власної ініціативи.
В даному випадку відповідачем як суб`єктом владних повноважень клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката до суду не заявлялось. Та само суду не було надано жодних доказів та не наведено обставин, які б спростували співмірність розміру судових витрат із обсягом виконаних адвокатом робіт. В свою чергу, як було зазначено вище, за відсутності ініціативи з боку іншої сторони суд не має права встановлювати такі обставини самостійно».
Оскільки, фактично підтверджена вартість виконаних послуг за відповідним Договором, суд доходить висновку щодо наявності законодавчо передбачених підстав для стягнення за рахунок бюджетних асигнувань на користь ТОВ «КОНСОЛЬЛАЙН» витрат на правову допомогу у загальному розмірі 9556, 75 грн.
З аналізу матеріалів справи, зокрема адміністративного позову (резолютивної частини), вбачається, що при винесенні рішення по справі № 420/6365/21 питання щодо стягнення правничої допомоги не вирішувалось.
Відповідно до статті 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» та ст. 6 КАСУ, суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Суду як джерело права. справі «East/West Alliance Limited» проти України» Європейський суд із прав людини, оцінюючи вимогу заявника щодо здійснення компенсації витрат виходив з того, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (див., наприклад, рішення у справі «Ботацці проти Італії», заява №34884/97, п. 30).
Керуючись ст.ст. 134, 139, 252, 295, 297 КАС України, суд,
ВИРІШИВ:
Заяву представника позивача за вх. № ЕП/34043/21 від 29.06.2021 року про ухвалення додаткового рішення - задовольнити повністю.
Стягнути з Головного управління ДПС в Одеській області, Державної податкової служби України на користь ТОВ «КОНСОЛЬЛАЙН» судові витрати, пов`язані з розглядом справи № 420/6365/21, а саме: витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 9556 (дев`ять тисяч п`ятсот п`ятдесят шість) гривень 75 копійок.
Рішення може бути оскаржена безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів в порядку приписів ст. 295, 279 КАС України.
Пунктом 15.15 розділу VII "Перехідні положення" КАС України від 03 жовтня 2017 року визначено, що до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи зберігаються порядок подачі апеляційних скарг та направлення їх до суду апеляційної інстанції, встановлені Кодексом адміністративного судочинства України від 06 липня 2005 року.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.
Товариство з обмеженою відповідальністю «КОНСОЛЬЛАЙН» (адреса: 65014, м. Одеса, вул. Віри Інбер, 5, прим. 302н, код ЄДРПОУ 42289205, телефон: (067) 826 19 05)
Державна податкова служба України (адреса: 04053, м. Київ, Львівська площа, 8, код ЄДРПОУ 43005393)
Головне управління ДПС в Одеській області (адреса: 65044, м. Одеса, вул. Семінарська, 5, код ЄДРПОУ ВП 44069166)
Головуючий суддя Потоцька Н.В.
Судове рішення № 98214329, Одеський окружний адміністративний суд було прийнято 08.07.2021. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 420/6365/21. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: