Ухвала суду № 97912071, 26.06.2021, Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпра (до 25.04.2025 - Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська)

Справа № 199/4657/21

(1-кс/199/885/21)

УХВАЛА

26.06.2021 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

слідчого судді Щербини-Почтовик І.В.

за участю секретаря - Щербини В.М.

за участю прокурора - Влад К.Г.

за участю перекладача – Славинської О.О.

за участю затриманого - ОСОБА_1 )

за участю захисника - Голубніченко В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпрі клопотання керівника Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра Коршун О.В. про застосування тимчасового арешту відносно: ОСОБА_1 ), мовою витягу з реєстру громадян ( ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Бельці, Республіки Молдова, який розшукується компетентними органами Республіки Молдова у зв`язку із засудженням за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдова, -

ВСТАНОВИВ:

26 червня 2021 року до Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання керівника Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра Коршуна О.В., про застосування тимчасового арешту відносно ОСОБА_1 ), мовою витягу з реєстру громадян ( ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Бельці, Республіки Молдова, який розшукується компетентними органами Республіки Молдова у зв`язку із засудженням за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдова.

В обґрунтування клопотання керівник Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра Коршун О.В. зазначає наступне.

Так, 25.06.2021 року о 15 год. 00 хв. у службовому приміщенні Відділення поліції №1 Дніпровського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області за адресою: м. Дніпро, вул. Новоселівська, 17 в порядку ст. ст. 208, 582 КПК України складено протокол затримання громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розшукується компетентними органами Республіки Молдова у зв`язку із засудженням за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдова.

ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Бельці Республіки Молдова, не працюючого, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 як особу, яка знаходиться в міжнародному розшуку з метою арешту та подальшої екстрадиції до Республіки Молдова за вчинення злочину, передбаченого ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдови, затримано 25.06.2021 о «07» год. «50» хв. за адресою м. Дніпро, вул. Калинова, 84.

Підстави затримання: витяг з бази НЦБ Інтерполу від 25.06.2021 щодо арешту з метою екстрадиції громадянина Республіки Молдова, ІНФОРМАЦІЯ_1 , файл НОМЕР_1 .

Вироком суду Бельці від 13.04.2016 та вироком Апеляційної палати від 03.08.2016 ОСОБА_1 засуджено за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдова до 15 років позбавлення волі з позбавленням права займати посади пов`язані з керуванням грошовими коштами на строк 5 років з відбуттям покарання в пенітенціарній установі закритого типу. Строк відбуття покарання рахувати з моменту затримання підсудного ОСОБА_4 .

Громадянин Республіки Молдова ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 29 грудня 2015 року перебуває у міжнародному розшуку з метою арешту та екстрадиції у зв`язку із засудженням за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 КК Республіки Молдова (Шахрайство в особливо великих розмірах), ініціатор розшуку - правоохоронні органи Республіки Молдова.

Інкриміноване ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), кримінальне правопорушення, згідно з чинним законодавством України, кваліфікується:

-за ч. 4 ст. 190 КК України, карається позбавленням волі на строк від п`яти до дванадцяти років з конфіскацією майна.

Строк давності притягнення ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) за вчинення вказаного кримінального правопорушення, з огляду на норми ст.. 49 КК України, на теперішній час не сплив.

У судовому засіданні прокурор підтримав клопотання і просив суд застосувати тимчасовий арешт відносно ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), з утриманням у Дніпровській установі виконання покарань № 4 строком на 40 діб.

ОСОБА_1 та захисник у судовому засіданні заперечували проти задоволення клопотання прокурора. Зокрема захисник зазначив про те, що 25.06.2021 в порядку ст. 208 КПК України було затримано ОСОБА_1 на підставі виписки із реєстру громадян, що дана особа перебуває в розшуку, однак як вбачається з виписки з реєстру громадян в розшуку перебуває інша особа, а саме ОСОБА_2 .

У свою чергу ОСОБА_5 вказав проте, що його дійсно Вироком суду ОСОБА_6 від 13.04.2016 та вироком Апеляційної палати від 03.08.2016 ОСОБА_1 засуджено за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдова до 15 років позбавлення волі. Проте, наразі дана справа переглядається і результатів не має.

Слідчий суддя, вислухавши думку учасників провадження, дослідивши клопотання та додані матеріали до нього, приходить до висновку, про наявність правових підстав для його задоволення, з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 583 КПК України, до затриманої особи, яка вчинила злочин за межами України, застосовується тимчасовий арешт до сорока діб або інший встановлений відповідним міжнародним договором України строк до надходження запиту про її видачу.

При цьому відповідно до ч .4 ст. 583 КПК України прокурор в своєму клопотанні до слідчого судді про застосування тимчасового арешту зобов`язаний надати протокол затримання особи, документи, що містять дані про вчинення особою злочину на території іноземної держави та обрання щодо неї запобіжного заходу компетентним органом іноземної держави, а також документи, що посвідчують особу затриманого.

Згідно п. 10 ч. 1 ст. 541 КПК України тимчасовий арешт - це взяття під варту особи, розшукуваної за вчинення злочину за межами України, на строк, визначений КПК України або міжнародним договором України, до отримання запиту про видачу (екстрадицію).

У судовому засідання встановлено, що 25.06.2021 року о 15 год. 00 хв. у службовому приміщенні Відділення поліції №1 Дніпровського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області за адресою: м. Дніпро, вул. Новоселівська, 17 в порядку ст. ст. 208, 582 КПК України складено протокол затримання громадянина Республіки Молдова ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розшукується компетентними органами Республіки Молдова у зв`язку із засудженням за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдова.

ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Бельці Республіки Молдова, не працюючого, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 як особу, яка знаходиться в міжнародному розшуку з метою арешту та подальшої екстрадиції до Республіки Молдова за вчинення злочину, передбаченого ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдови, затримано 25.06.2021 о «07» год. «50» хв. за адресою м. Дніпро, вул. Калинова, 84.

Підстави затримання: витяг з бази НЦБ Інтерполу від 25.06.2021 щодо арешту з метою екстрадиції громадянина Республіки Молдова, ІНФОРМАЦІЯ_1 , файл НОМЕР_1 .

Вироком суду Бельці від 13.04.2016 та вироком Апеляційної палати від 03.08.2016 ОСОБА_1 засуджено за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдова до 15 років позбавлення волі з позбавленням права займати посади пов`язані з керуванням грошовими коштами на строк 5 років з відбуттям покарання в пенітенціарній установі закритого типу. Строк відбуття покарання рахувати з моменту затримання підсудного ОСОБА_4 .

Громадянин Республіки Молдова ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 29 грудня 2015 року перебуває у міжнародному розшуку з метою арешту та екстрадиції у зв`язку із засудженням за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 КК Республіки Молдова (Шахрайство в особливо великих розмірах), ініціатор розшуку - правоохоронні органи Республіки Молдова.

Інкриміноване ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), кримінальне правопорушення, згідно з чинним законодавством України, кваліфікується:

-за ч. 4 ст. 190 КК України, карається позбавленням волі на строк від п`яти до дванадцяти років з конфіскацією майна.

Строк давності притягнення ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) за вчинення вказаного кримінального правопорушення, з огляду на норми ст. 49 КК України, на теперішній час не сплив.

Суд не досліджує питання про винуватість та не перевіряє законність процесуальних рішень ухвалених судами Бельці Республіки Молдова, прийнятих компетентними органами іноземної держави у справі ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ).

Враховуючи вищевикладене, а також те, що прокурором у судовому засіданні доведені підстави для застосування до ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) тимчасового арешту, суд приходить до висновку про необхідність застосування відносно ОСОБА_1 ) тимчасового арешту на 40 діб, тобто до 07 години 50 хвилин 03.08.2021 року до надходження запиту про його видачу. Строк тимчасового арешту слід рахувати з моменту фактичного затримання ОСОБА_1 ).

З урахуванням наведеного, доводи захисника щодо штучності створення слідчим процесуальних документів – відхиляються. Крім вказаного, доводи захисника спростовуються й самими ж показами ОСОБА_5 які він надав безпосередньо слідчому судді, вказавши що він дійсно народився 02.08.1989 м. Бельці Республіки Молдова, зареєстрований у АДРЕСА_2 , та саме його було засуджено вироком суду Бельці від 13.04.2016 та вироком Апеляційної палати від 03.08.2016 за вчинення злочину відповідальність за який передбачена ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдова до 15 років позбавлення волі.

На підставі викладеного та керуючись «Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах» від 22.01.1993 року, ст. 583 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Клопотання керівника Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра Коршуна О.В., про застосування тимчасового арешту відносно ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), мовою витягу з реєстру громадян ( ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Бельці, Республіки Молдова, який розшукується компетентними органами Республіки Молдова у зв`язку із засудженням за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдова– задовольнити.

Застосувати відносно ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), мовою витягу з реєстру громадян ( ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Бельці, Республіки Молдова, який розшукується компетентними органами Республіки Молдова у зв`язку із засудженням за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 Кримінального кодексу Республіки Молдова, тимчасовий арешт строком на 40 діб, тобто до 07 години 50 хвилин 03.08.2021 року.

Строк тимчасового арешту слід рахувати з моменту фактичного затримання громадянина Республіки Молдова, ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), мовою витягу з реєстру громадян ( ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , тобто з 07 години 50 хвилин 25 червня 2021 року.

Утримувати , ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), мовою витягу з реєстру громадян ( ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , в Дніпровській установі виконання покарань № 4.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського

районного суду м. Дніпропетровська І.В. Щербина-Почтовик