
Справа № 617/864/21
Провадження № 2/617/497/21
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 червня 2021 року Вовчанський районний суд Харківської області в складі:
головуючого - судді Уханьової І.С.,
при секретарі судового засідання - Радченко І.Ю.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Вовчанську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Вовчанської міської ради, про встановлення юридичного факту, визнання права власності на житловий будинок та права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернулася до суду із вказаним позовом. В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 селі Новоолександрівка Вовчанського району Харківської області померла її рідна бабця по материнській лінії ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина на належні померлій житловий будинок по АДРЕСА_1 та право на земельну частку /пай/, розміром 4,23 умовних кадастрових гектари у землі колективної власності САТ „Олександрівське" на території колишньої Новоолександрівської сільської ради Вовчанського району, Харківської області.
Спадщина після смерті ОСОБА_2 відкрилася за законом. На сьогодні вона, рідна онука померлої, є єдиним спадкоємцем за законом, оскільки чоловік бабці, дід позивача по справі, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , єдина донька спадкодавиці, мати позивача по справі, ОСОБА_7 померла того ж дня , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На момент смерті спадкодавиці ОСОБА_2 однією сім`єю з нею в її будинку проживали і були зареєстровані батьки позивача по справі, ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та вона онука померлої, зі своїм сином. Після смерті бабці і матері вона на правах власника продовжує проживати в спадковому будинку .Таким чином, у відповідності до закону вона є спадкоємцем, прийнявшим спадщину.
Зазначила, що в минулому році виникла потреба в документальному оформленні спадщини і вона звернулася до нотаріуса, але постановою від 07.02 2020 року державний нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 , пославшись на неправильно зазначене її по батькові в сертифікаті на право на земельну частку (пай): ОСОБА_2 замість вказаного в свідоцтві про смерть „ ОСОБА_2 " та на відсутність реєстрації на ім`я померлої права власності на житловий будинок.
Просила встановити юридичний факт, визнати за нею право власності на житловий будинок та право на земельну частку (пай) після смерті бабці, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позивач в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи сповіщалася судом завчасно та належним чином. Представник позивача до суду надала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила їх задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи сповіщався судом завчасно та належним чином. Надав суду заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, не заперечував проти задоволення позову ОСОБА_1 .
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд ухвалює рішення у підготовчому судовому засіданні, що відповідає положенням ч. 3 ст. 200 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі, виходячи з наступного.
Згідно ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду по захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ч. 3 п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику у справах про спадкування" у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Пунктом 1 ч.2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Відповідно до ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджено наступними доказами:
З свідоцтва про народження ОСОБА_1 вбачається, що її, в народженні ОСОБА_1 , матір`ю була ОСОБА_7 . З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, суд вбачає, що 11.11. 1997 року, вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_12 та змінила дівоче прізвище ОСОБА_1 на шлюбне ОСОБА_1 .(а.с. 12-14)
З свідоцтва про народження матері позивача по справі, в народженні ОСОБА_7 (в свідоцтві ім`я записане „ ОСОБА_7 " ) вбачається, що її матір`ю була ОСОБА_2 (в свідоцтві записано ОСОБА_2 ). Відповідно свідоцтву про укладення шлюбу 24.02.1979 року з батьком позивача по справі, ОСОБА_8 , ОСОБА_7 змінила прізвище ОСОБА_7 на шлюбне ОСОБА_7 .(а.с. 8-9)
З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 15 березня 1999 року Новоолександрівською сільською радою Вовчанського району Харківської області, суд вбачає, що ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .(а.с. 10)
Факт належності спадкового майна і прав ОСОБА_2 підтверджєно наступними документами :
З фотокопії договору купівлі - продажу будинку, посвідченого 15.09.1985 року секретарем виконкому Новоолександрівської Ради народних депутатів за реєстровим номером 17, суд вбачає, що на підставі нього ОСОБА_2 набула у власність будинок житловою площею 48 кв. метри в с. Новоолександрівка Вовчанського району, але належним чином в органах БТІ право власності на своє ім`я не зареєструвала.(а.с. 13)
З витягу з Погосподарської книги Новоолександрівської сільської ради Вовчанського району за 1996-2000 роки, вбачається, що станом на момент своєї смерті, що сталася в 1999 році ОСОБА_2 була головою домогосподарства і до складу її сім`ї входили: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , її онука, позивач по справі ОСОБА_1 та син позивача по справі, ОСОБА_18 (а.с.15-16)
Довідкою Новоолександрівської сільської ради від 16.01.2020 року №20, підтверджено, що ОСОБА_2 на праві особистої власності належить житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по АДРЕСА_1 .(а.с. 17)
Технічним паспортом на житловий будинок та довідкою Вовчанського БТІ від 23.12.2019 року , підтверджено, що по АДРЕСА_1 з верандами а, а2, тамбуром аі, загальною площею 60,7 кв. метри та житловою площею 26,8 кв. метри з надвірними будівлями та спорудами: сараєм Б, убиральнею У, погрібом П, колодязем к, ворітьми №-1, №-2,огорожею №-3, право власності на який належним чином не зареєстроване. (а.с.18-21)
Сертифікатом серія ХР №0190813, виданим Вовчанською РДА 02.06.1998 року, зареєстрованим в Книзі реєстрації сертифікатів за № 833 підтверджено, що на підставі рішення Вовчанської РДА від 02.03.1998 року №122 ОСОБА_2 набула право на земельну частку (пай) розміром 4,23 умовних кадастрових гектари у землі, яка перебуває у колективній власності CAT „ Олександрівське" і знаходиться на території Новоолександрівської сільської ради Вовчанського району Харківської області.(а.с. 22)
З довідки відділу Держгеокадастру у Вовчанському районі Харківської області від 02.03.2021 року, вбачається, що на ім"я ОСОБА_2 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по CAT „Олександрівське" від 02.06. 1998 року за № 833 зареєстрований сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХР № 0190813.(а.с. 23)
Але суд вбачає, що в вищезазначеному сертифікаті на право на земельну частку (пай) по-батькові бабці помилково записане як „ ОСОБА_2 " замість правильного „ ОСОБА_2 ", прізвище та ім`я зазначені правильно як ОСОБА_2 .
Згідно ст. ст. 293, 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ст.ст. 293, 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно п. 12 постанов Пленуму ВС України від 31.03.1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", судом розглядаються справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті.
Цивільні відносини по даній справі виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України від 01 січня 2004 року, а тому на дані правовідносини поширюється дія норм Цивільного кодексу Української РСР в редакції 1963 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 524 ЦК Української РСР, в редакції 1963 року чинній на час виникнення даних правовідносин, спадкоємство здійснюється за законом і заповітом.
Згідно зі ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
В зв`язку з чим, суд приходить до висновку, що позивач ОСОБА_1 має право на спадкове майно, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 524, 549 ЦК УРСР (1963 р.), ст. ст. 4, 7, 12, 13, 89, 200, 247 ЦПК України, суд -
В И Р І Ш И В:
Позовну заяву ОСОБА_19 до Вовчанської міської ради, про встановлення юридичного факту, визнання права власності на житловий будинок та права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом - задовольнити.
Встановити юридичний факт, визнати, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХР № 0190813, виданий Вовчанською райдержадміністрацією 02.06.1998 року за № 833 на ім`я ОСОБА_2 в дійсності належить ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 ) у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на житловий будинок А-1 з верандами а, а2, тамбуром а1,загальною площею 60,7 кв. м. та житловою площею 26,8 кв. метри з надвірними будівлями та спорудами: сараєм Б, погрібом П, убиральнею У, колодязем к, ворітьми №-1, №-2, огорожею №-3, що знаходиться по АДРЕСА_1 та право на земельну частку /пай/ розміром 4,23 умовних кадастрових гектари у землі, яка перебуває у колективній власності САТ „Олександрівське" на території колишньої Новоолександрівської сільської ради і на підставі сертифікату серія ХР № 0190813, виданого Вовчанською РДА 02.06.1998 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів за № 833 належить ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти діб з дня проголошення рішення суду.
Відповідно до пп. 15.5 п. 15 Розділу VII «Перехідні положення» ЦПК України в редакції Закону № 2147-VIII до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Суддя -
Судове рішення № 97820524, Вовчанський районний суд Харківської області було прийнято 23.06.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 617/864/21. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: