Рішення № 97816146, 03.06.2021, Овідіопольський районний суд Одеської області

Справа № 509/1990/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2021 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.,

при секретарі Сірман Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Овідіополь цивільну справу за заявою

ОСОБА_1

зацікавлена особа: Дальницька сільська рада Овідіопольського району Одеської області

про

встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

26 квітня 2021 року до Овідіопольського районного суду Одеської області надійшла заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його сестра (по матері) ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 11 березня 2018 року, після смерті якої залишилося спадкове майно. Наявність розбіжностей в прізвищах перешкоджають вирішити питання щодо належного оформлення спадкових прав. З огляду на вказане, заявник проситьв становити факт родинних відносин.

Заявник в судове засідання не з`явився, однак направив заяву в якій просить справу слухати за його відсутності в судовому засіданні, заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак направив заяву в якій просив справу слухати за відсутності представника в судовому засіданні, при цьому вказав, що не заперечує протии задоволення заяви.

Оскільки в судове засідання сторони не з`явились, суд відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України проводить слухання справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу.

Суд, вивчивши доводи заяви та дослідивши додані до неї письмові документи в їх сукупності, приходить до наступного висновку.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла сестра ОСОБА_1 (по матері) ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 11 березня 2018 року

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на майно, яка складається з 1/2 частини одного одноповерхового кам`яного житлового будинку, загальною площею 69 м?, з них житловою 36 м?, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

На звернення заявника до Овідіопольської державної нотаріальної контори Одеської області, останній надав роз`яснення, що видача свідоцтва про право на спадщину за законом неможливо в зв`язку з розбіжностями прізвища у паспорті заявника ( ОСОБА_3 ) та свідоцтві про смерть спадкодавця ( ОСОБА_4 ), тому нотаріус рекомендував звернутися до суду з питанням встановлення родинних відносин, так як підтверджуючих документів родинних зв`язків між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 немає, та відділ РАЦС підтвердити не може тому, що свідоцтво про народження ОСОБА_2 , видавалось Республікою Узбекистан Кашкадар`їнського Вілоята Шахрисабзького району. Також встановлено, що нотаріусом неодноразово було направлено запит за місцем народження ОСОБА_2 , щодо отримання копії її народження, однак відповіді не отримано до теперішнього часу. Дані обставини не дають можливості оформити свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 .

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Зокрема суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Згідно абз. 2 п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Аналогічно згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Встановлення факту родинних відносин між спадкодавцею та заявником необхідне останньому для підтвердження свого права на спадщину та належного її оформлення.

В судовому засіданні з письмових доказів встановлено факт, що ОСОБА_1 дійсно є братом ОСОБА_2 . На момент смерті проживав з останньою в одному домі та однією сім`єю. Заявник все своє життя прожив за вище вказаною адресою разом з батьками, коли навчався у школі, а потім з сестрою до моменту смерті останньої.

Можливість встановлення факту родинних відносин між заявником та спадкодавцею в адміністративному порядку на час розгляду справи втрачена.

За таких обставин суд приходить до висновку, що факт родинних відносин, як брата та сестри, між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 , знайшов своє підтвердження і такий факт необхідно встановити.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки від цього залежить його право на спадщину, а тому суд вважає, що заяву слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258,259,263-265,294,315-316,318-319 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Дальницька сільська рада Овідіопольського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Овідіопольським РВ УМВС України в Одеський області 31 липня 1996 р., є рідним братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя: А.І. Бочаров