Ухвала суду № 97693064, 16.06.2021, Сумський окружний адміністративний суд

СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про заміну сторони у виконавчому листі

16 червня 2021 року Справа № 480/3480/19

Сумський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді - Гелети С.М., розглянувши в порядку письмового провадження в приміщенні суду в м. Суми заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому листі у справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправним та зобов`язання вчинити дії,-

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Сумського окружного адміністративного суду від 08.10.2019 позовні вимоги ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправним та зобов`язання вчинити дії задоволено. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області щодо зменшення розміру пенсії ОСОБА_2 з 77 до 70 % відповідних сум грошового забезпечення при здійсненні її перерахунку. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області перерахувати та виплатити пенсію ОСОБА_2 з 01.01.2018 року у розмірі 77 % відповідних сум грошового забезпечення, з урахуванням раніше виплачених сум. Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області на користь ОСОБА_2 суму судового збору в розмірі 768,40 грн.

08.06.2021 ОСОБА_1 подала заяву про заміну сторони виконавчого провадження. Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Станом на день його смерті залишилася нарахована, але недоотримана сума пенсії, що підлягала до виплати. Заявниця зазначає, що вона є спадкоємицею, прийняла спадщину після смерті чоловіка, а тому повинна відбутися заміна стягувача по виконанню рішення Сумського окружного адміністративного суду від 08.10.2019 у справі №480/3480/19.

Ухвалою суду від 09.06.2021 заяву було призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні на 16.06.2021.

У судове засідання заявник та представник відповідача не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Відповідно до ч. 4 ст. 229 Кодексу адміністративного судочинства України у разі неявки у судове засідання всіх учасників справи або якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється за відсутності учасників справи (у тому числі при розгляді справи в порядку письмового провадження), фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку із неявкою в судове засідання учасників справи фіксування судового засідання по справі не здійснюється.

Розглянувши подане клопотання заявником, суд зазначає наступне.

Судом встановлено, що рішенням Сумського окружного адміністративного суду від від 08.10.2019 по справі №480/3480/19 позов ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправним та зобов`язання вчинити дії задоволено. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області щодо зменшення розміру пенсії ОСОБА_2 з 77 до 70 % відповідних сум грошового забезпечення при здійсненні її перерахунку. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області перерахувати та виплатити пенсію ОСОБА_2 з 01.01.2018 року у розмірі 77 % відповідних сум грошового забезпечення, з урахуванням раніше виплачених сум.

ГУ ПФУ в Сумській області, виконуючи добровільно рішення Сумського окружного адміністративного суду від 08.10.2019 по справі №480/3480/19, здійснило перерахунок належних до виплати коштів ОСОБА_2 , але кошти виплачені не були, що підтверджується листом Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області від 22.11.2019 №2144/І-11 (а.с. 71).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, про що Сумським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) складено актовий запис №355694 (а.с. 38).

ОСОБА_1 перебувала в шлюбі з ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 (а.с. 37).

Відповідно до ч.2 ст. 14 КАС України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України.

На виконання рішення Сумського окружного адміністративного суду від 08.10.2019 по справі №480/3480/19, ГУ ПФУ в Сумській області здійснило перерахунок невиплачених ОСОБА_2 коштів, проте 07.10.2020 він помер і не одержав цих коштів.

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 75), ОСОБА_1 є спадкоємцем ОСОБА_2 .

Свідоцтвом про право на спадщину за законом (а.с. 72) також підтверджується, що ОСОБА_1 є спадкоємцем ОСОБА_2 , а також те, що ОСОБА_3 (син померлого) відмовився від другої частки спадщини ОСОБА_2 .

Відповідно до статті 1227 ЦК України, суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Законом України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб" визначено умови, норми і порядок пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, Національній поліції, Службі судової охорони, державній пожежній охороні, Державній службі спеціального зв`язку та захисту інформації України, органах і підрозділах цивільного захисту, податковій міліції чи Державній кримінально-виконавчій службі України, та деяких інших осіб, які мають право на пенсію за цим Законом.

Вказаний закон є спеціальним законом, який регулює та визначає умови, норми і порядок пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, Національній поліції, Службі судової охорони, державній пожежній охороні, Державній службі спеціального зв`язку та захисту інформації України, органах і підрозділах цивільного захисту, податковій міліції чи Державній кримінально-виконавчій службі України, та деяких інших осіб, які мають право на пенсію за цим Законом.

Відповідно до статті 61 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", суми пенсії, що підлягали виплаті пенсіонерові з числа військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом та членів їх сімей і залишилися недоодержаними у зв`язку з його смертю, не включаються до складу спадщини і виплачуються тим членам його сім`ї, які належать до осіб, що забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника. Проте батьки і дружина (чоловік), а також члени сім`ї, які проживали разом із пенсіонером на день його смерті, мають право на одержання цих сум і в тому разі, якщо вони не належать до осіб, які забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника. При зверненні кількох членів сім`ї належна їм сума пенсії ділиться між ними порівну. Зазначені суми виплачуються, якщо звернення за ними надійшло не пізніше 6 місяців після смерті пенсіонера.

ОСОБА_1 , як дружина померлого пенсіонера ОСОБА_2 , у відповідності до положень ст.61 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" має право на отримання недоодержаних виплат свого чоловіка, нарахованих йому, але не виплачених за життя.

Враховуючи вище викладене, суд, керуючись положеннями ч.1,4 ст.379 КАС України, дійшов висновку про можливість задоволення заяви ОСОБА_1 заміну сторони у виконавчому листі шляхом заміни стягувача з ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , на ОСОБА_1 у виконавчому листі по виконанню рішення суду від 08.10.2019 по справі №480/3480/19 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області визнання дій протиправним та зобов`язання вчинити дії.

Керуючись ст. ст. 248, 256, 295, 379 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому листі - задовольнити.

Замінити стягувача з ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_2 ), померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , на ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_3 ) у виконавчому листі по виконанню рішення суду від 08.10.2019 по справі №480/3480/19 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області визнання дій протиправним та зобов`язання вчинити дії.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до Другого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Апеляційні скарги до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи подаються через Сумський окружний адміністративний суд.

Повний текст ухвали складено та підписано 16.06.2021.

Суддя С.М. Гелета