Рішення № 97671643, 11.06.2021, Буський районний суд Львівської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/191/21

Провадження № 2/943/852/2021

11 червня 2021 року

Буський районний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді - Кос І.Б.,

за участю секретаря судового засідання Дутки С.І.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Буської територіальної громади Золочівського району Львівської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до Буської територіальної громади Золочівського району Львівської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом. Просить визнати за ни право на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за законом на спадкове майно – житловий будинок та земельні ділянки. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер дід позивача – ОСОБА_1 та ІНФОРМАЦІЯ_2 померла бабця позивача ОСОБА_2 . Після їх смерті відкрилась спадщина. Позивач є спадкоємцем їх майна за законом, але не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у нього правовстановлюючих документів на спадкове майно – житловий будинок та земельну ділянку.

Позивач в судове засідання не з`явилась, направила суду заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності та задоволити позовні вимоги.

Відповідач – Буська міська рада явку свого повноважного представника суду не забезпечила, направила суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності представника, а заявлені вимоги не заперечили.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали та з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого та зареєстрованого Милятинськогою сільською радою Буського району, актовий запис № 19, ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого та зареєстрованого Милятинськогою сільською радою Буського району, актовий запис № 44, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як вбачається із рішення Милятинської сільської ради Буського району Львівської області 16 сесії 21 скликання від 22.12.1993 р. земельну ділянку загальною площею 0,20 га для обслуговування житлового будинку та 0,40 га для ведення особистого підсобного господарства в с. Милятин Буського району Львівської області було передано у безоплатну приватну власність ОСОБА_1 , копія якого наявна в матеріалах даної справи. За життя ОСОБА_1 зареєструвати у встановленому законом порядку право власності на вказані земельні ділянки не встиг. Проте, як вбачається з наданих документів, він розпочав процедуру приватизації вказаної земельної ділянки.

Із наявної в матеріалах справи копії заповіту, посвідченого 23 листопада 2000 року секретарем Милятинської сільської ради вбачається, що ОСОБА_2 все своє майно заповіла ОСОБА_1 .

Із листа Буської державної нотаріальної контори № 324/01-16 від 16.04.2021 року вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_1 , ОСОБА_2 не заводилась.

Статтею 1220 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи та часом її відкриття є день смерті особи.

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування може здійснюватись за заповітом, або за законом.

Відповідно до положень ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до ст. 1218 ЦК України входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

В пункті 3.5. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз`яснено, що якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Відповідно до ч. 2 ст. 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.1216, 1217, 1225 ЦК України, п.г ч.1 ст.81, ст.125, ст.126 ч.1,2 ЗК України, ст.ст.4-5,10,12,76-80,89,259,263-265,268 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , право на завершення приватизації наступних земельних ділянок: площею 0,20 га, для обслуговування житлового будинку , господарських будівель та споруд та площею 0,40 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані на території Буської територіальної громади Золочівського району Львівської області (Милятинської сільської ради), після смерті ОСОБА_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Позивач: ОСОБА_1 , с. Ріпнів, Золочівського району Львівської області.

Третя особа: Буська міська рада Золочівського району Львівської області, м. Буськ площа 900-річчя Буська,1.

Повний текст рішення виготовлено 11.06.2021 року.

Суддя: І. Б. Кос