Рішення № 97553745, 10.06.2021, Вінницький міський суд Вінницької області

Справа № 127/7624/21

Провадження № 2-о/127/113/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2021 рокумісто Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

у складі: головуючого судді Волошина С.В.,

за участі секретаря судового засідання Волхової М.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Чернівецька селищна рада Могилів-Подільського району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

До Вінницького міського суду Вінницької області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа Чернівецька селищна рада Могилів-Подільського району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю заявника.

Заява мотивована тим, що заявник ОСОБА_1 (до одруження ОСОБА_3 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Біляни Могилів-Подільського району Вінницької області. Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 21.03.1955 року її батьками є: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_4 матері заявника ОСОБА_4 був виданий паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 на дівоче прізвище « ОСОБА_6 », шлюб батьки заявника не розривали. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, заповіт не залишила. Після її смерті відкрилася спадщина. Однак заявник позбавлена можливості оформити своє право на спадщину, через наявність розбіжностей в прізвищах матері, що стало підставою для звернення до суду із даною заявою.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 30.04.2021 року заява прийнята до розгляду та відкрите провадження у справі, витребувано від Чернівецької державної нотаріальної контори Вінницької області належним чином завірену копію спадкової справи до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2

20.05.2021 року з Чернівецької державної нотаріальної контори Вінницької області надійшла відповідь №168/01-16 від 13.05.2021 року, згідно якої спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилася.

В судове засідання заявник не з`явилася, надала до суду заяву, в якій заяву про встановлення факту родинних відносин підтримала, просила її задовольнити, судовий розгляд проводити без її присутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, від голови Чернівецької селищної ради Бень О. до суду надійшла заява, в якій вона просить судовий розгляд проводити за відсутності представника заінтересованої особи, проти задоволення вимог не заперечила.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ст. 315 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для реалізації своїх прав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_3 ) народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Біляни Чернівецького району Вінницької області. В свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 від 21.03.1955 року її батьками зазначені: батько ОСОБА_5 , мати – ОСОБА_4 (а.с. 4).

11.02.1978 року ОСОБА_7 уклала шлюб з ОСОБА_8 , змінила прізвище на « ОСОБА_9 », що вбачається з свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 11.02.1978 року (а.с.5).

Згідно довідки Виконавчого комітету Чернівецької селищної ради №269 від 03.03.2021 року відповідно до по господарських книг з 1974 року по 1982 рік ОСОБА_2 була записана « ОСОБА_4 », у зв`язку з заміною паспорта зразка СРСР на паспорт громадянина України перейшла на дівоче прізвище « ОСОБА_6 ». ОСОБА_10 дійсно є дочкою ОСОБА_11 (а.с.8).

З копії по господарської книги Білянської сільської ради вбачається, що членами сім`ї ОСОБА_5 , 1927 року народження, були дружина ОСОБА_4 , дочка ОСОБА_7 , лютий 1955 народження, син ОСОБА_12 (а.с.9-10).

ІНФОРМАЦІЯ_4 матері заявника ОСОБА_4 був виданий паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 на дівоче прізвище « ОСОБА_6 » (а.с.6).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 померла, що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 09.02.2021 року (а.с.7).

Заявник, як спадкоємиця померлої матері бажає прийняти спадщину після смерті останньої, однак в усній розмові з нотаріусом було з`ясовано, що через розбіжності у прізвищі матері заявника свідоцтво про право на спадщину нотаріусом видано бути не може та надано роз`яснення про необхідність підтвердження їх родинних відносин з померлою в судовому порядку.

Зазначена невідповідність написання прізвища матері в документах позбавляє заявника можливості оформити своє право на спадщину.

Суд, оцінивши відповідно до ст. 89 ЦПК України належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів, наявних в справі, у їх сукупності, враховуючи вищезазначене, дійшов висновку, що факт родинних відносин заявника та померлої ОСОБА_2 як доньки та матері відповідно, доведений в судовому засіданні.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Судові витрати залишити за заявниками.

На підставі викладеного, керуючись ст. 11, 76, 81, 82, 293, 315, 352, 354 ЦПК України, суд,

ОСОБА_13 :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Чернівецька селищна рада Могилів-Подільського району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ,

Заінтересована особа: Чернівецька селищна рада Могилів-Подільського району Вінницької області, місцезнаходження: Вінницька область, Могилів-Подільський район, смт. Чернівці, вул. Святомиколаївська, 103/1, код ЄДРПОУ 04326856.

Суддя: