Ухвала суду № 97493452, 01.06.2021, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

м. Київ

01.06.2021Справа № 910/20380/20Господарський суд міста Києва у складі судді Гулевець О.В. розглянувши матеріали господарської справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фактор Енергогруп"

до 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "СТАР ІНВЕСТМЕНТ ВАН"

2) Private Limited Company WWRT LIMITED

третя особа 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю "НЬЮСКОУП ІСТЕЙТС"

третя особа 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - ОСОБА_1

про визнання договору недійсним

Без участі учасників справи

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Фактор Енергогруп" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "СТАР ІНВЕСТМЕНТ ВАН" та Private Limited Company WWRT LIMITED про визнання недійсним договір купівлі-продажу кредитів та прав власності від 23.03.2020, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю "СТАР ІНВЕСТМЕНТ ВАН" та Private Limited Company WWRT LIMITED.

Господарський суд міста Києва ухвалою від 28.12.2020 прийняв позовну заяву до розгляду та відкрив провадження, розгляд справи постановив здійснювати у порядку загального позовного провадження, призначив підготовче засіданні у справі на 26.01.2021, залучив до участі у справі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю "НЬЮСКОУП ІСТЕЙТС" та ОСОБА_1 .

19.01.2021 через канцелярію суду надійшло клопотання від відповідача-1 про відкладення підготовчого засідання.

26.01.2021 у підготовчому засіданні суд задовольнив клопотання відповідача-1 та оголосив про відкладення підготовчого засідання на 09.02.2021.

29.01.2021 через канцелярію суду від відповідача-1 надійшов відзив на позовну заяву.

02.02.2021 через канцелярію суду від відповідача-1 надійшло клопотання про закриття провадження у справі.

04.02.2021 через канцелярію суду від позивача надійшли заперечення на відзив відповідача-1.

09.02.2021 через канцелярію суду від третьої особи-2 надійшли письмові пояснення по суті спору.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 09.02.2021 відкладено підготовче засідання у справі № 910/20380/20 на 01.06.2021, зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Фактор Енергогруп" в строк до 16.03.2021 надати суду: належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на англійську мову у трьох примірниках позовної заяви вих.№ 09/12/20 від 09.12.2020 з додатками; належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на англійську мову у трьох примірниках ухвали Господарського суду міста Києва від 28.12.2020 у справі №910/20380/20; належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на англійську мову у трьох примірниках ухвали Господарського суду міста Києва від 09.02.2021 у справі №910/20380/20 та зупинено провадження у справі №910/20380/20 до виконання судового доручення про вручення судових документів чи повідомлень про неможливість такого вручення.

16.03.2021 через канцелярію суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Фактор Енергогруп" надійшло клопотання про продовження строку для надання належним чином (нотаріального засвідченого перекладу) позовної заяви з додатками та ухвал суду у справі №910/20380/20.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 31.03.2021 поновлено провадження у справі № 910/20380/20, клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Фактор Енергогруп" про продовження строку для надання перекладу документів у справі №910/20380/20 на англійську мову задоволено частково, продовжено Товариству з обмеженою відповідальністю "Фактор Енергогруп" строк, встановлений ухвалою Господарського суду м. Києва від 09.02.2021 у справі №910/20380/21 до 13.04.2021, для надання суду: належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на англійську мову у трьох примірниках документів, зупинено провадження у справі № 910/20380/20 до виконання судового доручення про вручення судових документів чи повідомлень про неможливість такого вручення.

31.05.2021 через канцелярію суду від Royal Courts of Justice Group надійшов супровідний лист з документами.

З урахуванням приписів ст. 230 ГПК України, з огляду на те, що сплив термін, який суддя визначив як достатній для повідомлення учасників судового процесу - нерезидентів України про розгляд даної справи та враховуючи про повернення документів, провадження у даній справі підлягає поновленню.

Керуючись ст. ст. 230, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

Поновити провадження у справі №910/20380/20.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Дата підписання ухвали: 01.06.2021.

Суддя О.В. Гулевець