
Справа № 598/454/21
провадження № 2/598/270/2021
РІШЕННЯ
іменем України
"27" травня 2021 р. Збаразький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого судді Гудими І.В.
секретаря Жиляк Н.Я.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду в місті Збаражі цивільну справу за позовною заявою акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк»м.Тернопіль до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором споживчого кредиту №011-04 від 25.09.2019 року,-
встановив :
До суду звернулося АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк»м.Тернопіль з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором споживчого кредиту №011-04 від 25.09.2019 року. Свої вимоги позивач мотивує тим, що 25.09.2019 року між АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк»і ОСОБА_1 було укладено договір споживчого кредиту №011-04, відповідно до якого ОСОБА_1 надано грошові кошти в якості кредиту у розмірі 65000 гривень на строк 60 місяців з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 25 вересня 2024 року, на споживчі цілі, зі сплатою 56,00 процентів річних.У зв`язку з простроченням виконання відповідачем зобов`язань за даним договором про споживчий кредит та відповідно до його умов позивач просить суд винести рішення, яким стягнути з відповідача на користь АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк»заборгованість в загальному розмірі 51390 гривень 91 копійку за договором №011-04 від 25.09.2019 року та судові витрати, понесені банком.
Відповідно до ухвали Збаразького районного суду Тернопільської області від 30 березня 2021 року відкрито провадження у даній справі та вирішено розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження із повідомленням сторін.
19 травня 2021 року, тобто до початку першого судового засідання у справі, представник позивача подав до суду заяву про зменшення позовних вимог, відповідно до яких просить стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за договором споживчого кредиту №011-04 від 25.09.2019 року у розмірі 48390.91 грн., у тому числі: заборгованість за основним боргом 40033,38 грн.; проценти за користування кредитом – 7242,77 грн.; пеня за несвоєчасне погашення основного боргу – 3,16 грн.; пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом – 43,40 грн.; сплачена пеня -46,56 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 248.77 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 86.75 грн.; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) – 600,43 грн.; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом – 178,81 грн.. Свою заяву мотивує тим, що відповідачем здійснено часткову сплату заборгованості перед АТ «Ощадбанк», що призвело до зміни розміру вимог банку в бік зменшення.
Представник позивача в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду від нього надійшла заява, в якій просить проводити розгляд справи без його участі, уточненні позовні вимоги підтримує у повному обсязі, не заперечує щодо заочного розгляду справи.
Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, хоча про час, день та місце розгляду справи був належним чином повідомлений. Не повідомив відповідач і про причини своєї неявки в судове засідання. Також відповідачем не було подано відзиву на позов.
Відповідно до ухвали Збаразького районного суду Тернопільської області від 27 травня 2021 року вирішено проводити заочний розгляд даної цивільної справи.
Дослідивши матеріали справи та проаналізувавши здобуті під час судового засідання докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
При цьому суд виходив із наступного.
Так, судом встановлено, що 25.09.2019 року між АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк»і ОСОБА_1 було укладено договір про споживчий кредит №011-04, відповідно до якого ОСОБА_1 надано споживчий кредит у розмірі 65000 гривень на строк 60 місяців з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 25 вересня 2024 року на споживчі цілі зі сплатою 56,00 процентів річних. Дані обставини знайшли своє підтвердження копією договору про споживчий кредит №011-04 від 25.09.2019 року та додатку №2 (а.с.8-13, 15), копією паспорта споживчого кредиту та додатком до паспорта споживчого кредиту (а.с.14, 16), копією меморіального ордеру №011-04 від 25.09.2019 року (а.с.17), копією витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань (а.с.40-41), копією листків з статуту АТ «Державний ощадний банк України» (а.с.42- 43).
Відповідно до п.1.1.12 договору банк відкрив на ім`я відповідача поточний рахунок № НОМЕР_1 в гривнях України для здійснення розрахунково-касового обслуговування (а.с.8).
Згідно п.2.1 договору банк надав позичальнику кредит на умовах цього договору, а позичальник має право отримати та зобов`язується належним чином використати і повернути в передбачені цим договором строки кредит, сплатити проценти за користування кредитом та інші платежі у порядку та на умовах, визначених цим договором. Відповідно до п.2.2 договору кредит надається в загальному розмірі 65000 грн. на строк 60 місяців з терміном остаточного повернення не пізніше 25 вересня 2024 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами цього договору (а.с.8).
Відповідно до п.3.1.1.1. та п.3.1.1.2 договору передбачено сплату позичальником комісійної винагороди за надання кредиту в розмірі 3250 грн. протягом 1 банківського дня з моменту підписання цього договору та Банк здійснює договірне списання комісійної винагороди з поточного рахунку позичальника одночасно з зарахуванням на поточний рахунок суми кредиту, для чого позичальник зобов`язаний забезпечити наявність на поточному рахунку суми коштів, достатньої для списання комісійних винагород. Позичальник усвідомлює та погоджується з тим, що комісійна винагорода буде списана з поточного рахунку в тому числі за рахунок коштів (в тому числі отриманих у вигляді кредиту), що буде доступна йому до використання на поточному рахунку після списання комісійної винагороди зменшиться на розмір комісійної винагороди банку(а.с.8).
Як вбачається з п.3.3.3 позичальник зобов`язався здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 1083,33 грн. та сплату процентів, нарахованих банком на залишок основної суми боргу за кредитом щомісячно, до 24 числа місяця, наступного за звітним, починаючи з жовтня 2019 року, шляхом внесення власних коштів на поточний рахунок, які банк, використовуючи право достовірного списання коштів, наданого йому згідно з умовами цього договору в рахунок погашення основної суми боргу за кредитом та сплати процентів відповідно до послідовності, визначеної цим договором (а.с.9).
Згідно п.4.2.2 договору при виникненні простроченої заборгованості за основною сумою боргу за кредитом та/або процентами більше, ніж за один місяць, а також в інших випадках, передбачених цим договором, вимагати дострокового повернення кредиту, сплати нарахованих процентів та інших платежів за цим договором, та стягнути заборгованість за цим договором в примусовому порядку (а.с.10).
Пунктами 4.3.1-.4.3.4 договору позичальник зобов`язується належним чином виконувати всі умови цього договору та взяті на себе цим договором зобов`язання. У строки, обумовлені цим договором повернути кредит, своєчасно сплачувати проценти за користування кредитом, комісійні винагороди за банківські послуги та належним чином виконувати взяті на себе інші зобов`язання за цим договором. У випадку порушення умов цього договору достроково повернути кредит з одночасною сплатою процентів нарахованих на фактичний залишок заборгованості за кредитом, комісійні винагороди, а також сплатити неустойку (штрафні санкції), як це передбачено в договорі, а також відшкодувати банку в повному обсязі збитки та відповідати всіма власними коштами та майном по своїх зобов`язаннях, що випливають з цього договору (а.с.10).
Відповідно до вимог п.п.8.1-8.3 договору, за невиконання або неналежне виконання взятих на себе зобов`язань по цьому договору, Сторони несуть відповідальність в порядку та на умовах, обумовлених в цьому договорі та чинним Законодавством, і відшкодовують завдані збитки. За порушення взятих на себе зобов`язань по своєчасному поверненню основної суми боргу та/або сплати процентів за користування кредитом, та/або сплати суми комісійної винагороди, позичальник зобов`язується сплатити на користь банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми платежу за кожний день прострочення, але не більше 15% суми простроченого платежу(а.с.12).
Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ч.1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ст.1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
З моменту пред`явлення позовної заяви відповідачем здійснено часткову сплату заборгованості перед АТ «Ощадбанк», що стверджується копією меморіального ордеру №9574787220 від 15 березня 2021 року та копіями виписок по рахунках відповідача (а.с.58-65).
У ч.1 ст. 1050 ЦК України зазначено, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 ЦК України. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Частина 2 ст.625 Цивільного кодексу України встановлює, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочки, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідач ОСОБА_1 порушив виконання умов вищевказаного договору про споживчий кредит, у зв`язку з чим станом на 12.05.2021 року виникла заборгованість на загальну суму 48390,91 грн., з них: заборгованість за основним боргом - 40033,38 грн.; проценти за користування кредитом – 7242,77 грн.; пеня за несвоєчасне погашення основного боргу – 3,16 грн.; пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом – 43,40 грн.; сплачена пеня - 46,56 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 248.77 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 86.75 грн.; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) – 600,43 грн.; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом – 178,81 грн., що стверджується розрахунком заборгованості за основним боргом, процентами, пенею, 3% річних та інфляційних втрат за прострочення виконання грошового зобов`язання згідно з кредитним договором №011-04 від 25.09.2019 року станом на 03.03.2021 року (а.с.25-29), копією меморіального ордеру №9574787220 від 15 березня 2021 року (а.с.58), копіями виписок по рахунках відповідача (а.с.59-66).
Згідно ст.526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Таким чином, враховуючи вищезазначене, суд вважає, що ОСОБА_1 не виконав взяті на себе зобов`язання щодо умов вищевказаного договору про споживчий кредит №011-04 від 25.09.2019 року, а тому слід стягнути з нього в користь АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк»заборгованість по договору про споживчий кредит №011-04 від 25.09.2019 року на загальну суму 48390,91 грн., з них: 40033,38 грн. заборгованість за основним боргом; 7242,77 грн. проценти за користування кредитом; 3,16 грн. пені за несвоєчасне погашення основного боргу; 43,40 грн. пені за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 46,56 грн. сплаченої пені; 248,77 грн. – 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 86,75 грн. – 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 600,43 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 178,81 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.
Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України, з відповідача в користь позивача підлягають стягненню понесені судові витрати.
Враховуючи вищевказане, суд вважає за необхідне стягнути з ОСОБА_1 в користь АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк»2270 гривень сплаченого судового збору. При цьому, суд бере до уваги меморіальні ордери №6091109320 від 09 березня 2021 року, №6816581320 від 10 березня 2021 року про сплату позивачем судового збору (а.с.6,7).
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 11, 509, 525, 526, 530, 549, 550, 610, 611, 625, 1048, 1054 ЦК України, договором про споживчий кредит №011-04 від 25.09.2019 року, ст.ст.19, 76, 81, 89, 141, 259, 263-265, 268, 280, 281, 284, 352, 354 ЦПК України, суд,-
ухвалив :
Позовну заяву задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) в користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк»(місцезнаходження м.Тернопіль вул.Майдан Волі, 2, інд.46025, код ЄДРПОУ 09338500) 48390 (сорок вісім тисяч триста дев`яносто) гривень 91 копійку заборгованості за договором про споживчий кредит №011-04 від 25.09.2019 року, в тому числі: 40033,38 грн. заборгованість за основним боргом; 7242,77 грн. проценти за користування кредитом; 3,16 грн. пені за несвоєчасне погашення основного боргу; 43,40 грн. пені за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 46,56 грн. сплаченої пені; 248,77 грн. – 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 86,75 грн. – 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 600,43 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 178,81 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.
Стягнути з ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) в користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк»(місцезнаходження м.Тернопіль вул.Майдан Волі, 2, інд.46025, код ЄДРПОУ 09338500), 2270 гривень сплаченого судового збору.
Вказане заочне рішення суду може бути переглянуте Збаразьким районним судом Тернопільської області за письмовою заявою відповідача, яку слід подати до суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд – якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне рішення суду складено 27 травня 2021 року.
СУДДЯ: ГУДИМА І.В.
Судове рішення № 97293707, Збаразький районний суд Тернопільської області було прийнято 27.05.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 598/454/21. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: