
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 травня 2021 року місто Чернігів
Справа №751/8703/20
Провадження №2/751/19/21
Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а
в складі: головуючого - судді Ченцової С. М.
секретаря судового засідання Пожилова О. В.
учасники справи:
позивач – ОСОБА_1 (не прибув)
представника позивача – адвокат Переверзєв Олександр Олександрович (не прибув)
відповідач – ТОВ «Фінансова компанія «Аланд» (не прибув)
треті особи – приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, приватний виконавець виконавчого округу міста Києва Клименко Роман Васильович (не прибули)
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку спрощеного позовного провадження, за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд», треті особи без самостійних вимог на стороні відповідача приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, приватний виконавець виконавчого округу міста Києва Клименко Роман Васильович про захист прав споживача шляхом визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню та повернення стягнутого за виконавчим написом
ВСТАНОВИВ:
І. Стислий виклад позиції позивача.
Адвокат Переверзєв О.О. в інтересах ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд» про визнання таким, що не підлягає виконанню виконавчий напис, вчинений приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. № 36897 від 08.09.2020 року про стягнення із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд» коштів в розмірі 11 593 гривень 29 копійок.
Позовні вимоги обґрунтовує тим, що згідно постанови про відкриття виконавчого провадження приватний виконавець Клименко Р.В. здійснює примусове виконання виконавчого напису, вчиненого приватним нотаріусом Горай О.С. Відкрито виконавче провадження № 63458130. Як вбачається із виконавчого напису приватного нотаріуса Горай О.С. з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Аланд» у безспірному порядку стягнуто 11 593 грн 29 коп за кредитним договором № 006-24025-281213 від 28.12.2013 року, який укладено між первісним кредитором – ПАТ «Дельта Банк», правонаступником усіх прав та обов`язків якого є ТОВ «Фінансова компанія «Аланд» та позивачем. Для з`ясування фактичних обставин укладення договору, вчинення виконавчого напису, відкриття виконавчого провадження, представником позивача направлено адвокатські запити до ТОВ «Фінансова компанія «Аланд», приватного нотаріуса Горай О.С. та приватного виконавця Клименка Р.В. Від приватного виконавця отримана відповідь, виконавчий напис та документи, які надавались разом із ним для відкриття провадження. Зазначає, що для вчинення виконавчого напису, кредитний договір має бути нотаріально посвідчений і наданий нотаріусу. Для одержання виконавчого напису подаються : оригінал нотаріально посвідченого договору (договорів); документи, що підтверджують безспірність заборгованості боржника та встановлюють прострочення виконання зобов`язань. Таким чином убачається, що в порушення положень матеріального права оспорюваний виконавчий напис було вчинено на підставі навіть не кредитного договору, а взагалі на підставі Заяви № 006-24024-281213. Зазначає, що виконавчий напис є таким, що не підлягає виконанню у зв`язку із не направленням листа позивачу про інформування про вчинення виконавчого напису, відсутність доказів отримання такого повідомлення. Враховуючи позиції Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати касаційного цивільного суду, викладені у постанові від 30.09.2019 року у справі № 357/12818/17 і те, що позивач не отримував, не знав, і не міг знати про підготовчі дії по вчиненню виконавчого напису – виконавчий напис підлягає скасуванню. Крім того, відсутній у матеріалах нотаріальної справи первинний документ, який підтверджує, що позивач отримав від ТОВ «Фінансова Компанія «Аланд» будь-які кошти. Як вбачається з із матеріалів справи, нотаріусу не подавалися жодні платіжні документи про здійснення платежів від кредитора до позичальника. Тому, неможливо пересвідчитись у виконанні ТОВ «Фінансова компанія «Аланд» обов`язку по наданню кредитних коштів позичальнику, у якому розмірі та яку дату. Нотаріус при вивченні документів, наданих ТОВ «Фінансова компанія «Аланд» не міг пересвідчитися, що при винесенні напису ним буде дотримано ст. 88 Закону України «Про нотаріат» та пп 3.1, 3.3 п. 3 гл. 16 розд. ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій щодо можливого спливу трирічного строку на винесення виконавчого напису по спірному кредитному договору, що є підставою для визнання такого напису таким, що не підлягає виконанню. В матеріалах справи взагалі відсутній будь-який кредитний договір. Заява приєднання не є кредитним договором. Зазначає, що у матеріалах справи відсутня засвідчена стягувачем виписка із рахунку боржника із зазначенням суми заборгованості та строків її погашення з відміткою стягувача про непогашення заборгованості (або її відсутності), що свідчить про незаконність винесення виконавчого напису.
ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи та інші процесуальні дії у справі
Ухвалою Новозаводського районного суду міста Чернігова від 25.01.2021 року відкрито провадження у справі, призначено розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження.
Ухвалою суду від 25.02.2021 року відкладено розгляд справи та витребувано у приватного нотаріуса Житомирського міського нотаріального округу Горай Олега Станіславовича належним чином засвідчену копію нотаріальної справи при вчиненні виконавчого напису № 36897 від 08.09.2020 року про стягнення із ОСОБА_1 до ТОВ «Фінансова компанія «Аланд» коштів.
У судове засідання позивач та його представник не з`явилися. У позовній заяві представник позивача просить розглянути справу без його участі, проти заочного рішення не заперечує.
Представник відповідача та треті особи у судове засідання не з`явились, про день, час та місце розгляду справи повідомлялися у встановленому законом порядку, з клопотанням про відкладення розгляду справи до суду не зверталися, відзиву та пояснення на позов не надали.
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Ш. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин
Судом встановлено, що 28 грудня 2013 між ПАТ «Дельта Банк» та ОСОБА_1 укладено договір про надання кредиту, згідно якого позивач отримав кредит у сумі 16453 грн 25 коп, із процентною ставкою 0,01 % річних, строком на 48 місяців, що підтверджується заявою № 006-24024-281213 від 28.12.2013 року (а.с.20-21).
Згідно інформації приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Клименка Р.В. від 07.12.2020 року № 95621, на примусовому виконанні у приватного виконавця перебуває виконавче провадження № 63458130 з примусового виконання виконавчого напису № 36897 від 08.09.2020 року, виданого приватним нотаріусом ЖМНО Гораєм О.С. про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд» заборгованості у розмірі 12093,29 гривень (а.с.11).
08 вересня 2020 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С. виданий виконавчий напис та зареєстрований в реєстрі за № 36897, про звернення стягнення з ОСОБА_1 , який є боржником за кредитним договором 006-24024-281213 від 28 грудня 2013 року, укладеним з ПАТ «Дельта Банк», правонаступником усіх права та обов`язків якого, на підставі Договору Відступлення Прав Вимоги за кредитним договорами № 340/К від 23.03.2018 року є ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ», правонаступником усіх прав та обовязків якого на підставі Договору Відступлення Прав Вимоги за кредитними договорами № 11/08/2020-ФА від 11.08.2020 року є ТОВ «Фінансова компанія «Аланд», заборгованості за кредитним договором № 006-24024-281213 від 28 грудня 2013 року. Строк платежу за кредитним договором 006-24024-281213 від 28 грудня 2013 року настав. Боржником допущено прострочення платежів. Стягнення заборгованості проводиться за період з 11.08.2020 року по 17.08.2020 року. Сума заборгованості складає 11 593 грн 29 коп, в тому числі : прострочена заборгованість за сумою кредиту становить 10876 грн 09 коп; прострочена заборгованість за несплаченими відсотками за користування кредитом – 717 грн 20 коп.; прострочена заборгованість за несплаченими відсотками за користування кредитом становить 717 грн 20 коп. (а.с.22).
21.10.2020 року представник ТОВ «Фінансова компанія «АЛАНД» звернувся до приватного виконавця Клименко Р.В. із заявою про примусове виконання рішення, до якої додав платіжне доручення про сплату авансового внеску, оригінал виконавчого напису № 36897 від 08.09.2020 року (а.с.19).
02.11.2020 року, на підставі вказаного виконавчого напису нотаріуса, який має силу виконавчого документа, приватним виконавцем виконавчого округу міста Києва Клименко Р.В. винесено постанову про відкриття виконавчого провадження ВП № 63458130 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «АЛАНД» заборгованості у розмірі 12093 грн 29 коп (а.с.17-18).
Копію постанови про відкриття виконавчого провадження направлено до відома ОСОБА_1 та ТОВ «Фінансова компанія «Аланд» (а.с.16).
ІV. Норми права, які застосував суд та оцінка аргументів сторін
Процедура вчинення нотаріусами виконавчих написів визначена у Главі 14 Закону України «Про нотаріат» та Главі 16 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженим наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року (далі - Порядок).
Згідно із ст. 87 Закону України «Про нотаріат», для стягнення грошових сум або витребування від боржника майна нотаріуси вчиняють виконавчі написи на документах, що встановлюють заборгованість. Перелік документів, за якими стягнення заборгованості провадиться у безспірному порядку на підставі виконавчих написів, встановлюється Кабінетом Міністрів України.
Статтею 88 Закону України «Про нотаріат» визначено умови вчинення виконавчих написів. Відповідно до приписів цієї статті Закону нотаріус вчиняє виконавчі написи, якщо подані документи підтверджують безспірність заборгованості або іншої відповідальності боржника перед стягувачем та за умови, що з дня виникнення права вимоги минуло не більше трьох років, а у відносинах між підприємствами, установами та організаціями - не більше одного року. Якщо для вимоги, за якою видається виконавчий напис, законом встановлено інший строк давності, виконавчий напис видається у межах цього строку.
Порядок вчинення нотаріальних дій містить такі самі правила та умови вчинення виконавчого напису (пункти 1, 3 Глави 16 розділу ІІ Порядку).
Згідно з підпунктом 2.1 пункту 2 Глави 16 розділу ІІ Порядку, для вчинення виконавчого напису стягувачем або його уповноваженим представником нотаріусу подається заява, у якій, зокрема, мають бути зазначені: відомості про найменування і місце проживання або місцезнаходження стягувача та боржника; дата і місце народження боржника - фізичної особи, місце його роботи; номери рахунків у банках, кредитних установах, код за ЄДРПОУ для юридичної особи; строк, за який має провадитися стягнення; інформація щодо суми, яка підлягає стягненню, або предметів, що підлягатимуть витребуванню, включаючи пеню, штрафи, проценти тощо. Заява може містити також іншу інформацію, необхідну для вчинення виконавчого напису.
У разі, якщо нотаріусу необхідно отримати іншу інформацію чи документи, які мають відношення до вчинення виконавчого напису, нотаріус вправі витребувати їх у стягувача (підпункт 2.2 пункту 2 Глави 16 розділу ІІ Порядку).
Підпунктами 3.2, 3.5 пункту 3 Глави 16 розділу ІІ Порядку передбачено, що безспірність заборгованості підтверджують документи, передбачені Переліком документів, за якими стягнення заборгованості провадиться у безспірному порядку на підставі виконавчих написів нотаріусів, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 29 червня 1999 року № 1172 (надалі - Перелік документів).
На момент звернення стягувача до нотаріуса із заявою про вчинення виконавчого напису повинна існувати й, крім того, також бути безспірною, заборгованість або інша відповідальність боржника перед стягувачем.
Безспірність заборгованості чи іншої відповідальності боржника –це обов`язкова умова вчинення нотаріусом виконавчого напису (стаття 88 Закону України «Про нотаріат»).
Відповідно до пункту 2 Переліку документів, для одержання виконавчого напису подаються: а) оригінал кредитного договору; б) засвідчена стягувачем виписка з рахунка боржника із зазначенням суми заборгованості та строків її погашення з відміткою стягувача про непогашення заборгованості.
Так, належними доказами, які підтверджують наявність чи відсутність заборгованості, а також встановлюють розмір заборгованості, можуть бути виключно первинні документи, оформлені у відповідності до вимог статті 9 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність». Такими доказами можуть бути, зокрема, платіжні доручення, меморіальні ордери, розписки, чеки тощо.
Суд при вирішенні спору про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню, не обмежується лише перевіркою додержання нотаріусом формальних процедур і факту подання стягувачем документів на підтвердження безспірної заборгованості боржника згідно з Переліком документів, а перевіряє доводи боржника у повному обсязі й встановлює, чи справді на момент вчинення нотаріусом виконавчого напису боржник мав безспірну заборгованість перед стягувачем, тобто чи існувала заборгованість взагалі, чи була заборгованість саме такого розміру, як зазначено у виконавчому написі, та чи не було невирішених по суті спорів щодо заборгованості або її розміру станом на час вчинення нотаріусом виконавчого напису.
Досліджені матеріали справи не містять доказів на підтвердження отримання позивачем письмової вимоги про усунення порушень за кредитним договором № 006-24024-281213 від 28.12.2013 року.
Крім того, згідно виконавчого напису заборгованість за кредитним договором стягнута з позивача за період з 11 серпня 2020 року по 17 серпня 2020 року. У свою чергу відповідно до положень укладеного кредитного договору від 28.12.2013 року вбачається, що кредит надавався строком на 48 місяців, тобто до 28.12.2015 року.
Після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно із частиною другою статті 1050 ЦК України право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється. Права та інтереси кредитодавця в охоронних правовідносинах забезпечується частиною другою статті 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення грошового зобов`язання, що підтверджено висновком, викладеним у постанові Верховного Суду від 28 березня 2018 року (справа №444/9519/12, провадження №14-10 цс 18). Однак, відсотки стягнуті за виконавчим написом за період з 11.08.2020 року по 17.08.2020 року, тобто після спливу визначеного договором строку кредитування.
Таким чином на час вчинення виконавчого напису у розпорядженні нотаріуса не було всіх необхідних документів, за якими стягнення заборгованості провадиться у безспірному порядку, нотаріус при вчиненні напису не переконався належним чином у безспірності розміру сум, що підлягають стягненню за написом та у достовірності поданих йому документів.
За таких обставин, суд дійшов висновку, що виконавчий напис було вчинено з порушенням вимог статті 88 Закону України «Про нотаріат», також відсутні підстави для визнання суми заборгованості за кредитним договором № 006-24024-281213 від 28.12.2013 року безспірною, у зв`язку з чим позовні вимоги про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
V. Розподіл судових витрат
Відповідно до ч. 1 ст.133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.
Витрати на професійну правничу допомогу відповідно до п. 1 ч. 3 статті 133 ЦПК України, відносяться до витрат пов`язаних із розглядом справи.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, п. 3 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» судовий збір у розмірі 908 гривень (а.с.47) підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
Щодо стягнення з відповідача на користь позивача судових витрат, пов`язаних з оплатою витрат професійної правничої допомоги суд дійшов наступного висновку:
Із матеріалів справи вбачається, що між позивачем ОСОБА_1 та адвокатським об`єднанням «РЯБІНІН, ПЕРЕВЕРЗЄВ та ПАРТНЕРИ» в особі старшого партнера Переверзєва О.О. був укладений договір про надання правничої допомоги від 24.10.2020 року (а.с.13-14)
Згідно квитанції до прибуткового касового ордеру № б/н від 07.12.2020 року АО «РЯБІНІН, ПЕРЕВЕРЗЄВ та ПАРТНЕРИ» позивачем проведено оплату за надання правничої допомоги на підставі договору від 24.10.2020 року у розмірі 4000 грн. (а.с.11, 12).
Відповідно до частин п`ятої, шостої статті 137 ЦПК України у разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами.
Суд не зобов`язаний присуджувати стороні, на користь якої відбулося рішення, всі його витрати на правничу допомогу адвоката, якщо, керуючись принципами справедливості, виваженості та розумності, встановить, що розмір гонорару, визначений стороною та його адвокатом, є завищеним щодо іншої сторони спору, зважаючи на складність справи, витрачений адвокатом час, та неспівмірним у порівнянні з ринковими цінами адвокатських послуг.
При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції. Зокрема, заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір – обґрунтованим (рішення у справі «East/West Alliance Limited» проти України, заява № 19336/04, п. 269).
У рішенні Європейського суду з прав людини у справі «Лавентс проти Латвії» від 28 листопада 2002 року зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір.
Крім того, розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним зі: складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
При цьому, з урахуванням конкретних обставин, зокрема, ціни позову, суд може обмежити даний розмір з огляду на розумну необхідність судових витрат для даної справи.
Ураховуючи викладене, суд дійшов висновку, що відшкодування понесених витрат на правничу допомогу за розгляд справи у суді першої інстанції у розмірі 4000 гривень не відповідає вищевказаним критеріям розумності, співмірності і, зважаючи на складність цієї справи, підлягає зменшенню та стягненню на користь ОСОБА_1 у розмірі 2000 гривень.
На підставі викладеного, керуючись статтями 87, 88 Закону України «Про нотаріат», статтями 12, 76, 77, 81, 89, 141, 259, 263, 264, 273, 354, 355 ЦПК України, суд
Вирішив:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд», треті особи без самостійних вимог на стороні відповідача приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, приватний виконавець виконавчого округу міста Києва Клименко Роман Васильович про захист прав споживача шляхом визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню та повернення стягнутого за виконавчим написом – задовольнити.
Визнати таким, що не підлягає виконанню виконавчий напис, вчинений 08.09.2020 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай Олегом Станіславовичем та зареєстрованим в реєстрі за № 36897 про стягнення із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд» коштів в розмірі 11 593 гривень 29 копійок.
Стягнути із Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд» на користь ОСОБА_1 витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 2000 гривень.
Стягнути із Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд» на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 908 гривень.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Позивач: ОСОБА_1 (місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 )
Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд» (01033, м. Київ, вул. Саксаганського, 14 офіс 301, код ЄДРПОУ 42642578)
Третя особа : приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович (10008, Україна, Житомирська область, м. Житомир, вул. Велика Бердичівська, 35)
Третя особа: приватний виконавець виконавчого округу міста Києва Клименко Роман Васильович (02094, м. Київ, вул. Юрія Поправки, 6 офіс 31)
Суддя С. М. Ченцова
Судове рішення № 97236642, Новозаводський районний суд м. Чернігова було прийнято 11.05.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 751/8703/20. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: