Ухвала суду № 97140899, 19.05.2021, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

справа№380/2030/20

У Х В А Л А

про заміну сторони у виконавчому листі

19 травня 2021 року м.Львів

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючого судді – Коморний О.І.,

секретар судового засідання Бабич Ю.Б.

з участю:

заявник ОСОБА_1

представника відповідача Кривецька О.М.

розглянув у судовому засіданні заяву про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом ОСОБА_2 про визнання протиправними дій Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області та зобов`язання вчинити дії, -

встановив :

В провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебувала на розгляді адміністративна справа за позовом ОСОБА_2 про визнання протиправними дій Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області та зобов`язання вчинити дії.

Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 10 квітня 2020 року позов задоволено повністю. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо зменшення ОСОБА_2 відсоткового значення розміру пенсії з 76% на 70% сум грошового забезпечення. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області здійснити з 01 січня 2018 року перерахунок пенсії ОСОБА_2 відповідно до статті 63 Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служб, та деяких інших осіб”, у порядку і розмірах визначених постановою Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2018 року №103 “Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб”, виходячи з відсоткового значення розміру пенсії 76% сум грошового забезпечення, та здійснити виплату з урахуванням виплачених сум. Стягнуто на користь ОСОБА_2 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області сплачений судовий збір в сумі 840,80 грн (вісімсот сорок гривень, 80 копійок), згідно квитанції №48320145 від 11.03.2020.

Ухвалою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 25.06.2020 апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області на рішення Львівського окружного адміністративного суду від 10 квітня 2020 року у справі № 380/2030/20 повернуто скаржнику.

Львівським окружним адміністративним судом 18.08.2020 видано виконавчі листи №380/2030/20.

13.04.2021 ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження у зв`язку із смертю позивача, ОСОБА_2 . В обґрунтування зазначає, що є спадкоємцем майна позивача на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 22 січня 2021 року, від 25.01.2021. Просить суд замінити сторону виконавчого провадження.

В судовому засіданні заявник пояснив, що успадкувала майно позивача у зв`язку з відмовою від спадщини сина померлого ОСОБА_3 .

Представник відповідача в судовому засіданні заперечив щодо заяви про заміну сторони виконавчого провадження та подав заперечення в яких зазначає зокрема, що заявником не підтверджено право на спадкування грошових коштів, сум пенсії, недоотриманих сум. Просить суд відмовити в задоволенні заяви.

Вирішуючи подану заяву про заміну сторони виконавчого провадження, суд керується наступним.

Відповідно до статті 379 Кодексу адміністративного судочинства України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи, суд який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником. Суд розглядає питання про заміну сторони виконавчого провадження в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням державного виконавця або заінтересованої особи, які звернулися з поданням (заявою), та учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду. Ухвалу суду за результатами вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження може бути оскаржено в порядку, встановленому цим Кодексом.

Загальні умови процесуального правонаступництва встановлені статтею 52 Кодексу адміністративного судочинства України, відповідно до якої у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії судового процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов`язкові для особи, яку він замінив.

Статтею 1227 Цивільного кодексу України передбачено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Згідно з частиною 1 статті 91 Закону України "Про пенсійне забезпечення" суми пенсії, що належали пенсіонерові і залишилися недоодержаними у зв`язку з його смертю, передаються членам його сім`ї, а в разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

За змістом статті 52 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім`ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали. Члени сім`ї, зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. У разі звернення кількох членів сім`ї, які мають право на отримання суми пенсії, зазначеної у частині першій цієї статті, належна їм відповідно до цієї статті сума пенсії ділиться між ними порівну. У разі відсутності членів сім`ї, зазначених у частині першій цієї статті, або у разі незвернення ними за виплатою вказаної суми в установлений частиною другою цієї статті строк сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, входить до складу спадщини.

Судом встановлено, що на виконання рішення суду від 10 квітня 2020 року, Головне управління Пенсійного фонду України здійснило перерахунок пенсії позивача 0 01.08.2020 та згідно з розрахунком на доплату пенсії за пенсійною справою №ХВ 52228 належить до виплати 7781,46 грн.

Дослідивши матеріали справи, суд становив, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі встановлено, що зареєстрована спадкова справа №66202502 (№10/2020) спадкодавця ОСОБА_2 .

Як встановлено судом з долученого до заяви свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.01.2021 №47, спадкоємцем є дружина ОСОБА_1 , а саме: «на підставі статті 1261 Цивільного кодексу України спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2 , « ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , є його дружина – ОСОБА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , у тому числі з урахуванням 1/2 частки у спадщині, від якої відмовився син померлого - ОСОБА_3 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: - автомобіля марки - MITSUBISHI модель LANCER 1.6 COMFORT, тип - ЛЕГКОВИЙ СЕДАН-В, рік випуску - 2009, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , колір - чорний, реєстраційний номер НОМЕР_4 . Належність спадкодавцю вищевказаного автомобіля підтверджується Свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_5 , виданого « 11» грудня 2010 року Львівським відділом реєстраційно-екзаменаційної роботи ДАІ.

Також судом встановлено з свідоцтва про право на спадщину від 25.01.2021, що ОСОБА_1 успадкувала майно ОСОБА_2 1/3 частки квартири АДРЕСА_2 та земельні ділянки у сгт «Взльот», Лозинської сільської ради, Яворівського району, Львівської області у зв`язку із відмовою син померлого - ОСОБА_3 .

Згідно п. 3.14. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженого Наказом Міністерства Юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину.

Відтак, як встановлено судом з долучених до матеріалів справи доказів, ОСОБА_1 з урахуванням 1/2 частки у спадщині, від якої відмовився син померлого - ОСОБА_3 , успадкувала майно позивача.

За наведених обставин, суд вважає за необхідне замінити позивача - ОСОБА_2 на правонаступника (спадкоємця) ОСОБА_1 у виконавчих листах № 380/2030/20, виданих Львівським окружним адміністративним судом 18.08.2020 про стягнення судового збору та зобов`язання пенсійного фонду здійснити перерахунок та виплату пенсії.

Разом з тим, в задоволенні заяви в частині заміни сторони у виконавчому провадженні слід відмовити, у зв`язку з тим, що виконавче провадження на підставі виконавчих листів № 380/2030/20, виданих Львівським окружним адміністративним судом 18.08.2020, не відкрито.

Керуючись ст.ст. 229, 243, 248, 256, 295, 379 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

постановив :

1. Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження у справі 380/2030/20 задовольнити частково.

2. Замінити стягувача ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 ; РНОКПП: НОМЕР_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ) у виконавчих листах № 380/2030/20, виданих Львівським окружним адміністративним судом 18.08.2020 про стягнення судового збору та зобов`язання пенсійного фонду здійснити перерахунок та виплату пенсії на правонаступника (спадкоємця) ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 ; РНОКПП: НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ).

3. У задоволенні заяви в частині заміни сторони виконавчого провадження - відмовити.

Згідно з ст. 295 КАС України, апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення (ухвали) суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Ухвала суду набирає законної сили у порядку та строки згідно ст. 256 КАС України.

Повний текст ухвали складений 24.05.2021.

Суддя Коморний О.І.