Ухвала суду № 97127973, 24.05.2021, Шевченківський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Дзержинський районний суд м. Харкова)

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 638/7651/21

Провадження № 1-кс/638/1213/21

24.05.2021 року Дзержинський районний суд м. Харкова

у складі: слідчого судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Харківського районного управління поліції №3 Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури міста Харкова прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221200000563 від 14.05.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 296 Кримінального кодексу України, -

ВСТАНОВИВ:

До Дзержинського районного суду м. Харкова звернувся слідчий СВ Харківського районного управління поліції №3 Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221200000563 від 14.05.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 296 Кримінального кодексу України.

Своє клопотання слідчий обґрунтовує тим, що слідчим відділом Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221200000563 від 14.05.2021 року за фактом того, що 13.05.2021 року, близько 15:50 год., невстановлені особи, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , грубо порушуючи громадський порядок, спричинили тілесні ушкодження гр-ну ОСОБА_5 .

В ході виконання доручення у порядку ст. 40 КПК України, на місці події було проведено радіотехнічне обстеження, під час якого встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_1 : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC: 17051 CID: 31432, 31436, 17335, 31435, 31431, 31641, 30073, 24782, 24788, 24785, 11185, 53001072, 53001032; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; LAC: 54703, 55403 CID: 21095133, 21095143, 1513, 9513, 9512, 683, 1511, 9511, 1512, 11297, 31297, 21297; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; LAC: 23303, CID: 772, 771, 773, 785, 711, 15873, 15871, 15872, 25871, 91007721, 91007713, 91007723, 91007711, 91007814, 91007844.

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення істини по справі, встановлення особи, яка скоїла вказане кримінальне правопорушення злочин, може бути використана як доказ та не може бути здобута іншим шляхом. Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення злочину, можливе лише шляхом перевірки інформації про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », здійснені в період часу з 10 год. 00 хв. 13.05.2021 по 10 год. 00 хв. 14.05.2021 року, в зоні дії вищевказаних базових станцій, оскільки особи, причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення, могли користуватися мобільним зв`язком поблизу в момент вчинення злочину, в тому числі могли пересуватись на автомобілі.

В судове засідання слідчий СВ Харківського районного управління поліції №3 Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 не з`явився, надав до суду заяву з проханням розглянути клопотання без його участі, вимоги, викладені в ньому, підтримує у повному обсязі.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, на підставі частини 2 статті 163 КПК України, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Суд, дослідивши матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до статті 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах та документах.

Згідно частини 6 статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Внесене слідчимклопотання відповідаєвимогам статті160КПК України,матеріали клопотаннямістять достатнідані проте,що речіта документисамі пособі абов їхсукупності зіншими речамиі документамикримінального провадження,про тимчасовийдоступ дояких проситьнадати слідчий,знаходиться уоператорів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. Отже, заявником доведено, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування такий ступінь втручання у права і свободи особи, про які йдеться у його клопотанні та завдання, для виконання якого він звертається з клопотанням, може бути виконане.

Надані матеріали дають суду підстави для висновку про те, що дані стосовно спілкування осіб з використанням мобільного зв`язку та у сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які містяться в документах, про вилучення яких заявлено клопотання, можуть бути використані у якості доказів, а іншими способами встановити достовірні дані щодо наявності або відсутності факту спілкування між особами неможливо.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 110, 159-164 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Харківського районного управління поліції №3 Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури міста Харкова прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021221200000563 від 14.05.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 296 Кримінального кодексу України, задовольнити.

Надати слідчимСВ Харківськогорайонного управлінняполіції №3Головного управлінняНаціональної поліціїв Харківськійобласті: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 ,тимчасовий доступдо речейі документів,які містятьохоронювану закономтаємницю,та перебуваютьу володінніоператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме документів про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », здійснені в період часу з 10 год. 00 хв. 13.05.2021 по 10 год. 00 хв. 14.05.2021 року, в зоні дії базових станцій з параметрами: АДРЕСА_1 , LAC: 17051 CID: 31432, 31436, 17335, 31435, 31431, 31641, 30073, 24782, 24788, 24785, 11185, 53001072, 53001032 із обов`язковим зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet), дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI).

Надати слідчимСВ Харківськогорайонного управлінняполіції №3Головного управлінняНаціональної поліціїв Харківськійобласті: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 ,тимчасовий доступдо речейі документів,які містятьохоронювану закономтаємницю,та перебуваютьу володінніоператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме документів про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », здійснені в період часу з 10 год. 00 хв. 13.05.2021 по 10 год. 00 хв. 14.05.2021 року, в зоні дії базових станцій з параметрами: АДРЕСА_1 , LAC: 54703, 55403 CID: 21095133, 21095143, 1513, 9513, 9512, 683, 1511, 9511, 1512, 11297, 31297, 21297 із обов`язковим зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet), дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI).

Надати слідчимСВ Харківськогорайонного управлінняполіції №3Головного управлінняНаціональної поліціїв Харківськійобласті: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 ,тимчасовий доступдо речейі документів,які містятьохоронювану закономтаємницю,та перебуваютьу володінніоператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , а саме документів про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », здійснені в період часу з 10 год. 00 хв. 13.05.2021 по 10 год. 00 хв. 14.05.2021 року, в зоні дії базових станцій з параметрами: АДРЕСА_1 , LAC: 23303, CID: 772, 771, 773, 785, 711, 15873, 15871, 15872, 25871, 91007721, 91007713, 91007723, 91007711, 91007814, 91007844 із обов`язковим зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet), дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI).

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її постановлення.

Відповідно до частини 1 статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1