
ЄУН справи 678/512/20
Провадження №2-678-80/21
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(заочне)
23 квітня 2021 року смт.Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого-судді Лазаренка А.В.,
при секретарі судового засідання Козка Л. М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Летичів в порядку спрощеного позовного провадження справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» від імені філії Хмельницького обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором про споживчий кредит,
ВСТАНОВИВ:
28.05.2020 року до суду надійшла позовна заява Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» від імені філії Хмельницького обласного управління АТ «Ощадбанк» в особі представника Машталера В.В. від 20.05.2020 року до відповідача, в якій просить: прийняти позовну заяву до розгляду; задовольнити клопотання позивача та розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження; стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницьке обласне управління (рахунок № НОМЕР_1 в
філії - Хмельницьке обласне управління AT «Ощадбанк», МФО 315784, код 09315357) кредитну заборгованість за картковим рахунком в сумі 45506,07 грн., загальної кредитної заборгованості, з яких основний борг - 39900 грн.; загальна сума заборгованості по сплаті прострочених відсотків за користування кредитом - 5389,61 грн.; загальна сума пені за несвоєчасну сплату основних платежів за
кредитом - 9,88 грн.; загальна сума пені за несвоєчасну сплату відсотків за користування кредитом - 90,27 грн.; сума сплаченої пені - 6,30 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 79,93 грн., 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 23,86 грн.; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 0,00 грн.; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 18,82 грн.; стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ «Ощадбанк» судовий збір в сумі 2102 грн.
В обґрунтування своїх вимог позивач зазначає, що між АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_1 15.10.2019 року було укладено договір про споживчий кредит №22-2019-959 відповідно до п.2.2 якого банк надав позичальнику кредит у розмірі 45000,00 грн., з терміном остаточного повернення 14.10.2024 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами кредитного договору. Згідно п.2.3 кредитного договору - кредит надається на споживчі цілі. За користуванням кредитом позичальник зобов`язаний сплачувати банку відповідну плату (проценти) в розмірі 56% річних. Зазначена у цьому пункті договору процентна ставка є фіксованою.
Відповідно до п.3.3.1 Кредитного договору всі платежі за кредитним договором (повернення Кредиту, сплата процентів за його користування, комісійні винагороди, штрафних санкцій тощо) здійснюються шляхом списання банком коштів у договірному порядку з поточного рахунку.
Відповідно до п.3.2.1 кредитного договору банк здійснює надання кредиту одноразово шляхом безготівкового перерахування коштів на поточний рахунок позичальника.
Пунктом 3.1.1 банк надає кредит протягом одного банківського дня з моменту виконання позичальником всіх та кожної з наведених нижче умов Кредиту:
3.1.1.1. сплати позичальником комісійної винагороди за надання кредиту в розмірі 2250 грн., протягом 1 (одного) банківського дня з моменту підписання цього договору.
3.1.1.2. банк здійснює договірне списання комісійної винагороди з поточного рахунку позичальника одночасно з зарахуванням на поточний рахунок суми кредиту, для чого позичальник зобов`язаний забезпечити наявність на поточному рахунку суми коштів, достатньої для списання комісійної винагороди.
Позичальник усвідомлює та погоджується з тим, що комісійна винагорода буде списана з поточного рахунку в тому числі за рахунок коштів, що надійшли у вигляді Кредиту, у зв`язку з чим сума коштів (в тому числі отриманих у вигляді кредиту), що буде доступна йому для використання на поточному рахунку після списання комісійної винагороди зменшиться на розмір комісійної винагороди банку.
Відповідно до п. 3.3.1 Кредитного договору всі платежі за кредитним договором (повернення кредиту, сплата процентів за його користування, комісійні винагороди, штрафних санкцій тощо) здійснюються шляхом списання Банком коштів у договірному порядку з поточного рахунку.
Пунктом 3.3.3 позичальник зобов`язується здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 750 грн., та сплату процентів нарахованих на залишок основної суми боргу за кредитом щомісячно до 20 числа місяця наступного за звітним, починаючи з листопада 2019 року, шляхом внесення власних коштів на поточний рахунок, які банк використовуючи право договірного списання коштів, наданого йому згідно з умовами цього договору, списує в рахунок погашення основної суми боргу за кредитом та сплати процентів відповідно до послідовності визначеної кредитним договором. Останній платіж в рахунок повернення кредиту та процентів позичальник зобов`язується здійснити не пізніше дати (терміну) остаточного повернення кредиту, визначеної кредитним договором.
Пунктом 2.4.2 кредитного договору визначено, що проценти нараховуються банком щомісячно за методом факт/факт на фактичний залишок заборгованості за кредитом, що був отриманий позичальником, починаючи з дати видачі Кредиту до терміну остаточного повернення кредиту визначеного цим договором. У випадку настання строку повернення кредиту, у зв`язку із настанням обставин передбачених пп.3.10.2.1 та 3.10.2.2 кредитного договору, нарахування процентів по кредиту припиняється наступного дня після настання такого строку.
Відповідно до п.3.3.4 кредитного договору визначено, що якщо сума коштів, що надійшла на рахунок в повернення кредиту та сплати процентів, менша розміру, вказаного у п.п. 3.3.3 цього договору, то несплачений платіж та нараховані проценти, що мали бути сплаченими, вважаються простроченими. Наступна сума платежу повинна додатково включати суму коштів необхідну для погашення простроченого платежу та сплати пені за прострочені платежі з урахуванням вимог п.8.2. кредитного договору.
Відповідно до п.8.3. кредитного договору за порушення взятих на себе зобов`язань по своєчасному поверненню основної суми боргу та/або сплати процентів за користування кредитом та/або сплати комісійної винагороди, Позичальник зобов`язується сплатити на користь банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного Банку України, яка діяла на період за який сплачується пеня від суми платежу за кожен день прострочення, але не більше 15% простроченого платежу.
Пунктом 4.3.2 кредитного договору п.4.3. «Обов`язки Позичальника» визначено, що позичальник зобов`язаний у строки обумовленні кредитним договором, повернути Кредит, своєчасно сплачувати проценти за користуванням кредитом, комісійні винагороди за банківські послуги та належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання за кредитним договором.
Відповідно до п.4.2.2 кредитного договору при виникненні простроченої заборгованості за основною сумою боргу за Кредитом та або/або процентами більше ніж на один місяць, а також в інших випадках, передбачених кредитним договором вимагати дострокового повернення кредиту, сплати нарахованих процентів та інших платежів за кредитним договором, та стягнути заборгованості за кредитним договором в примусовому порядку.
Відповідно до п. 3.10.1 сторони, керуючись ст.ст.212, 611 ЦК України домовились про зміну умов зобов`язань за Кредитним договором, а саме: зміну терміну остаточного повернення Кредиту у зв`язку з настанням вказаних в пункті 3.10.2 Договору обставин (порушення зобов`язань Позичальника за цим Договором) (відкладні обставини).
Пунктом 3.10.2 визначено, що термін остаточного повернення кредиту за кредитним договором є таким, що настав з дати виникнення будь-якої з вказаних в цьому пункті договору відкладних обставин, і позичальник зобов`язаний повернути кредит у повному обсязі, сплатити проценти за користуванням кредитом та інші визначені цим Договором платежі не пізніше наступного робочого дня після настання будь-якої з наступних відкладних обставин, а саме: прострочення виконання зобов`язань позичальника за цим Договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за кредитом та/або процентами та/або комісіями) на строк понад 58 календарних днів.
Таким чином Відповідач свої зобов`язання передбачені договором щодо погашення кредиту та нарахування відсотків не виконує, внаслідок чого станом на 16.04.2020 року за ОСОБА_1 існує кредитна заборгованість в розмірі 45506,07 грн.
01.06.2020 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області позовна заява прийнята до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження.
У судове засідання представник позивача не прибув, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, при цьому до суду 15.02.2021 року надійшла заява про уточнення позовних вимог відповідно до якої представник позивача змінив позовні вимоги та просить стягнути із ОСОБА_1 на користь АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницьке обласне управління (рах.№ НОМЕР_2 в філії - Хмельницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» у облуправлінні АТ «Ощадбанк», МФО 315784, код 09315357) кредитну заборгованість в сумі 837 гривень 32 коп. загальної кредитної заборгованості, з якої: сума 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 441 гривня 74 коп.; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 82 гривні 60 коп.; витрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 267 гривень 22 коп.; витрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 45 гривень 76 коп., а також просить стягнути із ОСОБА_1 на користь АТ «Державний ощадний банк України» судовий збір в сумі 2102 гривні, проти заочного рішення не заперечує.
Справу розглянуто за наявними у справі матеріалами відповідно до п.1 ч.3 ст.223 ЦПК України, оскільки відповідач, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи в порядку ч.11 ст.128 ЦПК України через офіційний веб-сайт судової влади України Летичівського районного суду Хмельницької області, в судове засідання не прибув, причини неприбуття не повідомив, не заявляв клопотань про розгляд справи за його відсутності, відзиву на позовну заяву не подав, і відповідно до змісту ст.280 ЦПК України, яка передбачає заочне вирішення справи в разі неявки відповідача належним чином повідомленого про дату, час і місце судового засідання, який не повідомив причини неявки, не подав відзив і позивач не заперечує проти заочного вирішення справи, та в порядку ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно із ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави, а відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч.4 ст.19 ЦПК України спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, що виникають з трудових відносин, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.
Згідно з ч.1 ст.274 ЦПК України, у порядку спрощеного позовного провадження може бути розглянута малозначна справа.
Відповідно до ч.ч.1,2 ст.207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
За змістом ст.ст.626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Ч.1 ст.638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Відповідно до ст.526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу. Відповідно до частин першої та третьої статті 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент зарахування грошової суми, що позичалася, на банківський рахунок позикодавця або реального повернення йому коштів.
Ст.536 ЦК України встановлено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Згідно з ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Відповідно до ч.1 та ч.3 ст.1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред`явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред`явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.
Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк, або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірові та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно із ч.1 ст.1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно достатті 625 цього Кодексу.
Відповідно до ст.625 ч.1 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
В силу ч.2 ст.625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Судом встановлено, що між АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_1 15.10.2019 року було укладено договір про споживчий кредит №22-2019-959 відповідно до п.2.2 якого банк надав позичальнику кредит у розмірі 45000 грн. на строк 60 місяців з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 14.10.2024 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами кредитного договору, зі сплатою 56% річних.
Відповідно до п.3.3.1 Кредитного договору всі платежі за кредитним договором (повернення Кредиту, сплата процентів за його користування, комісійні винагороди, штрафних санкцій тощо) здійснюються шляхом списання банком коштів у договірному порядку з поточного рахунку.
Пунктом 3.3.3 позичальник зобов`язується здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 750 грн., та сплату процентів нарахованих на залишок основної суми боргу за кредитом щомісячно до 20 числа місяця наступного за звітним, починаючи з листопада 2019 року, шляхом внесення власних коштів на поточний рахунок, які банк використовуючи право договірного списання коштів, наданого йому згідно з умовами цього договору, списує в рахунок погашення основної суми боргу за кредитом та сплати процентів відповідно до послідовності визначеної кредитним договором. Останній платіж в рахунок повернення кредиту та процентів позичальник зобов`язується здійснити не пізніше дати (терміну) остаточного повернення кредиту, визначеної кредитним договором.
Пунктом 2.4.2 кредитного договору визначено, що проценти нараховуються банком щомісячно за методом факт/факт на фактичний залишок заборгованості за кредитом, що був отриманий позичальником, починаючи з дати видачі Кредиту до терміну остаточного повернення кредиту визначеного цим договором. У випадку настання строку повернення кредиту, у зв`язку із настанням обставин передбачених пп.3.10.2.1 та 3.10.2.2 кредитного договору, нарахування процентів по кредиту припиняється наступного дня після настання такого строку.
Відповідно до п.8.3. кредитного договору за порушення взятих на себе зобов`язань по своєчасному поверненню основної суми боргу та/або сплати процентів за користування кредитом та/або сплати комісійної винагороди, позичальник зобов`язується сплатити на користь банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного Банку України, яка діяла на період за який сплачується пеня від суми платежу за кожен день прострочення, але не більше 15% простроченого платежу.
Пунктом 4.3.2 кредитного договору п.4.3. «Обов`язки Позичальника» визначено, що позичальник зобов`язаний у строки обумовленні кредитним договором, повернути Кредит, своєчасно сплачувати проценти за користуванням кредитом, комісійні винагороди за банківські послуги та належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання за кредитним договором.
Відповідно до п.4.2.2 кредитного договору при виникненні простроченої заборгованості за основною сумою боргу за Кредитом та або/або процентами більше ніж на один місяць, а також в інших випадках, передбачених кредитним договором вимагати дострокового повернення кредиту, сплати нарахованих процентів та інших платежів за кредитним договором, та стягнути заборгованості за кредитним договором в примусовому порядку.
Відповідач взяті на себе зобов`язання виконував неналежним чином, внаслідок чого за ОСОБА_1 існує кредитна заборгованість.
Дані обставини підтверджуються розрахунком заборгованості.
Аналізуючи встановлені обставини справи, суд приходить до висновку, що оскільки позичальником не виконані зобов`язання щодо повернення кредиту, з нього на користь позивача підлягає стягненню заборгованість в сумі 837 гривень 32 коп.
Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
В зв`язку з тим, що позовні вимоги задовольняються в повному обсязі, тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню вся сума сплаченого судового збору.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.207, 526, 625, 626, 628, 638, 536, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст.2, 4, 10, 12, 13, 19, 81, 141, 229, 247, 259, 263-265, 273, 274, 280-284 ЦПК України, суд -
УХВАЛИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , жителя АДРЕСА_1 , на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницьке обласне управління (рахунок № НОМЕР_1 в філії - Хмельницьке обласне управління AT «Ощадбанк», МФО 315784, код 09315357) кредитну заборгованість за картковим рахунком в сумі 837 (вісімсот тридцять сім) гривень 32 коп. загальної кредитної заборгованості, з якої: сума 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 441 гривня 74 коп.; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 82 гривні 60 коп.; витрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 267 гривень 22 коп.; витрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 45 гривень 76 коп..
Стягунти з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Хмельницьке обласне управління (рахунок № НОМЕР_1 в філії - Хмельницьке обласне управління AT «Ощадбанк», МФО 315784, код 09315357) судовий збір в сумі 2102 грн.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом 30 днів з дня його проголошення, учасник справи, якому повне заочне рішення не було вручене у день проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає чинності після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано та закінчення строку для подання відповідачем заяви про перегляд заочного рішення.
Суддя: А.В.Лазаренко
Судове рішення № 97118428, Летичівський районний суд Хмельницької області було прийнято 23.04.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 678/512/20. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: