
Справа № 484/2908/17
Провадження № 2/484/7/21 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13.05.2021 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
в складі: головуючого – судді Панькова Д.А.
секретаря судового засідання – Панчук О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Первомайську цивільну справу за позовом Приватного підприємства «Перемога Народу» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про усунення перешкод в користуванні земельними ділянками та зустрічного позову ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Перемога Народу» про визнання недійсними договорів оренди землі та скасування їх державної реєстрації, –
В С Т А Н О В И В :
У вересні 2017 року Приватне підприємство «Перемога Народу» звернулося до суду із позовом до ОСОБА_1 , в якому просило усунути перешкод в користуванні належними їй та переданими в оренду позивачу земельними ділянками з кадастровими номерами 4825488200:01:000:0212 та 4825488200:01:000:0214, розташованими в межах Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. Третіми особами у позові були зазначені сини відповідачки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . В подальшому судом було змінено статус третіх осіб на співвідповідачів.
Мотивуючи позов ПП «Перемога Народу» зазначило наступне.
Позивач здійснює свою господарську діяльність на території Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, а саме вирощування зернових та технічних культур.
ПП «Перемога Народу» згідно договорів оренди землі орендує у ОСОБА_1 наступні земельні ділянки: договір оренди землі від 05 січня 2015 року, земельна ділянку розміром 4,138 га за кадастровим номером 4825488200:01:000:0214, терміном на 7 років та договір оренди землі від 21 грудня 2015 року, земельна ділянка розміром 3,6391га за кадастровим номером 4825488200:01:000:0212 терміном на 7 років.
Дані земельні ділянки перебувають у приватній власності відповідача та договори оренди землі належним чином укладенні та зареєстровані.
Позивач виконує всі умови по даним договорам оренди землі - виплачується вчасно та у повному обсязі орендна плата, сплачуються всі податки за орендовану землю.
Сини відповідача ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за проханням ОСОБА_1 , знаючи, що земельні ділянки матері перебувають в оренді у ПП «Перемога Народу», умисно здійснили весною 2017 року самовільне зайняття орендованих позивачем земельних ділянок, що виразилось у проведенні сільськогосподарських робіт щодо культивації, посіву насіння сої та її вирощування. Зазначеним діями на переконання позивача відповідачі чинять перешкоди законному користувачу ПП «Перемога Народу» використовувати дані земельні ділянки відповідно до договорів оренди, що тягне за собою важкі наслідки для підприємства у фінансово господарській діяльності, у результаті чого склалася ситуація загрози щодо можливого невчасного виконання договірних зобов`язань перед контрагентами, фізичними особами та орендодавцями.
Відповідно до положень ч.2 ст.152 Земельного кодексу України власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов`язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.
Частиною 3 ст. 152 Земельного кодексу України встановлено, захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; застосування інших, передбачених законом, способів.
У відповідності до ст. 27 Закону України «Про оренду землі» орендареві забезпечується захист його права на орендовану земельну ділянку нарівні із захистом права власності на земельну ділянку відповідно до закону. Орендар в установленому законом порядку має право витребувати орендовану земельну ділянку з будь-якого незаконного володіння та користування, на усунення перешкод у користуванні нею, відшкодування шкоди, заподіяної земельній ділянці громадянами і юридичними особами України, іноземцями, особами без громадянства, іноземними юридичними особами, у тому числі міжнародними об`єднаннями та організаціями.
Власник земельної ділянки зобов`язаний не перешкоджати Землекористувачеві у здійсненні його права - ч. 3 ст. 409 ЦК України.
Відповідно до положень ч. 1 ст. 410 ЦК України землекористувач має право користуватися земельною ділянкою в повному обсязі, відповідно до договору.
З огляду на наведене позивач просив зобов`язати відповідачів не чинити перешкоди ПП «Перемога Народу» у користуванні вищевказаними земельними ділянками та стягнути з них судові витрати.
Відповідач ОСОБА_1 13 листопада 2017 року подала у справі зустрічний позов до ПП «Перемога Народу» в якому просила визнати недійсними договори оренди землі від 05.01.2015 року та від 21.12.2015 року і скасувати їх державну реєстрацію посилаючись на те, що вона їх не укладала і не підписувала.
Зазначила, що дізналась про існування вищевказаних договорів оренди лише після отримання первісного позову.
Частина 1 статті 202 Цивільного кодексу, передбачає, що правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
Частина 3 статті 203 Цивільного кодексу України, передбачено, що волевиявлення учасника правочину має бути вільним і відповідати його внутрішній волі. Згідно до частини 1 статті 215 Цивільного кодексу України, встановлено імперативне правило, що підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені частинами першою - третьою, п`ятою та шостою статті 203 цього Кодексу.
При цьому, абзац 1 частини 1 статті 216 Цивільного кодексу, передбачає, що недійсний правочин не створює юридичних наслідків, крім тих, що пов`язані з його недійсністю.
Наведене на переконання ОСОБА_1 узгоджується з тим фактом, що її згоди не було і підпис на наведених вище договорах їй не належить.
Крім цього доказами того, що між нею та ПП «Перемога Народу» не укладались договори від 21 грудня 2015 року та 05 січня 2015 року, є додані до зустрічного позову довідки Южноукраїнської об`єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС в Миколаївській області від 08 вересня 2016 року №2388/К/14-08-13-01-10, про те, що ОСОБА_4 є одноосібником по обробітку земельної ділянки(паю) та її дохід за 2015 рік складає 4000,00 гривень та від 31 серпня 2017 року №3681/К/14- 08-13-01-10, про те, що вона є одноосібником по обробітку земельної ділянки(паю) та її дохід за 2016 рік складає 10000,00 гривень.
Тобто наведені докази на переконання ОСОБА_4 вказують на те, що вона не могла укладати договори на вказані позивачем земельні ділянки, тому, що вони оброблялись нею одноосібно.
З первісного позову їй стало відомо, що 28.03.2016 року державним реєстратором Первомайського міськрайонного управління юстиції Миколаївської області Оприщенко Ганною Миколаївною, рішенням №13986501 внесене до державного реєстру право оренди земельної ділянки кадастровий номер 4825488200:01:000:0212 за Договором оренди земельної ділянки від 21 грудня 2015 року, а також те, що 22 вересня 2015 року державним реєстратором Первомайського міськрайонного управління юстиції Миколаївської області Потеряйко Олександрою Олександрівною, внесене до державного реєстру рішенням № 44265979 право оренди земельної ділянки кадастровий номер 4825488200:01:000:0214 за Договором оренди без номера від 05 січня 2015 року.
У відповідності до частини 2 статті 26 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та його обтяження» від 01 липня 2004 року № 1952( із змінами та доповненнями далі Закон №1952) , передбачено, що у разі скасування на підставі рішення суду рішення про державну реєстрацію прав, документів, на підставі яких проведено державну реєстрацію прав, скасування записів про проведену державну реєстрацію прав, а також у випадку, передбаченому підпунктом "а" пункту 2 частини шостої статті 37 цього Закону, до Державного реєстру прав вноситься запис про скасування державної реєстрації прав.
Таким чином, підставою для скасування рішення про державну реєстрацію є тільки рішення суду, а тому ОСОБА_4 просила визнавши недійсними договори оренди також скасувати їх державну реєстрацію.
В судовому засіданні відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а також представник відповідачки ОСОБА_4 підтвердили факт обробки вищевказаних земельних ділянок восени 2017 року, пояснили, що вони є одноосібниками і обробляють землю ОСОБА_4 так як не визнають існування договірних відносин щодо передачі в оренду землі ПП «Перемога Народу».
Представник позивача в судовому засіданні підтримав первісний позов в повному обсязі, просив суд задовольнити вимоги. Зустрічний позов не визнав, просив відмовити у його задоволенні у зв`язку із недоведеністю позовних вимог.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши та проаналізувавши письмові докази, судом встановлено наступне.
ОСОБА_4 є власницею двох земельних ділянок з кадастровими номерами 4825488200:01:000:0212 площею 3,6391 га та 4825488200:01:000:0214 площею 4,138 га, розташованих в межах Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, на підставі Державного акту на право приватної власності І-МК № 017888 від 13.11.2001 року та свідоцтва про право на спадщину за законом 1-411 від 05.05.2012 року відповідно.
ОСОБА_4 , як орендодавець з однієї сторони та ПП «Перемога Народу», як орендар з іншої, уклали договір оренди землі від 05 січня 2015 року, про оренду земельної ділянки розміром 4,138 га за кадастровим номером 4825488200:01:000:0214, терміном на 7 років та договір оренди землі від 21 грудня 2015 року, про оренду земельної ділянки розміром 3,6391га за кадастровим номером 4825488200:01:000:0212 терміном на 7 років.
ОСОБА_4 в судовому засіданні не визнала факт укладання вказаних договорів та заявила, що підписи від її імені у цих договорах виконані іншою особою. Саме тому відповідачі пояснили, що обробляли в 2017 році та продовжують обробляти належні ОСОБА_4 земельні ділянки як одноосібники.
З приводу з`ясування питання справжності підписів ОСОБА_4 у вищевказаних договорах оренди проводилось три експертизи.
Первинна експертиза проводилась у матеріалах кримінального провадження № 12016150110002547 експертом Миколаївського НДЕКЦ МВС України Пушко Тетяною Юріївною. яка у висновку експерта №113 від 16.04.2018 (т.2, а.с. 116-124), прийшла до висновків:
«1. Підпис від імені ОСОБА_1 в графі "Орендодавець:" на 3- ій сторінці договору оренди землі від 21.12.2015, укладеного між ПП "Перемога народу" та ОСОБА_4 , виконаний ОСОБА_5 .
2. Підпис від імені ОСОБА_1 в графі "Орендодавець:" на 3- ій сторінці договору оренди землі від 05.01.2015, укладеного між ПП "Перемога народу" та ОСОБА_5 , виконаний ОСОБА_5 .»
Вказаний висновок був наданий суду представником позивача ПП "Перемога народу".
Первинна експертиза у матеріалах даної цивільної справи, призначена ухвалою Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 20.11.2018 року, проводилась за клопотанням представника ОСОБА_5 судовим експертом Миколаївського відділення ОНДІСЕ Солдатовою Маргаритою Анатоліївною, яка у висновку експерта №18-1157 від 15.02.2019 (т.2, а.с.66-75), прийшла до висновків:
1. Підпис в графі «орендодавець» у договорі оренди землі, укладеної 05.01.2015 р. від імені ОСОБА_1 та ПП «Перемога народу», виконаний не самою ОСОБА_5 , а іншою особою без наслідування її підпису.
2. Підпис в графі «орендодавець» у договорі оренди землі, укладеного 21.12.2015 р. від імені ОСОБА_1 та ПП «Перемога народу», виконаний не самою ОСОБА_5 , а іншою особою без наслідування її підпису.»
У зв`язку із наявністю двох протилежних висновків 13.06.2019 року за клопотанням представника позивача судом було призначено повторну судово-почеркознавчу експертизу на вирішення якої поставлено ті ж самі питання і виконання якої доручено експертам Кропивницької філії Київського НДІСЕ.
Проведення експертизи у вищевказаній установі було доручено експерту Петрову Сергію Вікторовичу, який провів у справі додаткову судову почеркознавчу експертизу від 02.02.2021 року № 5085/5086/20-27, відповідно до висновку якої:
Підписи від імені ОСОБА_5 , у досліджуваних документах, виконані рукописним способом, пастою кулькової ручки, без попередньої технічної підготовки чи застосування технічних засобів.
Підписи від імені ОСОБА_5 : у договорі оренди землі від 21.12.2015, укладеному між ОСОБА_5 та ПП «Перемога Народу» (т.2, а.с.32-33), який міститься на третій сторінці в графі «Орендодавець: ОСОБА_5 »; у договорі оренди землі від 05.01.2015, укладеному між ОСОБА_5 та ПП «Перемога Народу» (т.2, а.с.34-35), який міститься на третій сторінці в графі «Орендодавець: ОСОБА_5 », виконані самою ОСОБА_5 .
Представник ОСОБА_5 та відповідачі ОСОБА_2 і ОСОБА_3 в судовому засіданні не погодились із висновком додаткової експертизи від 02.02.2021 року та просили визнати її недопустимим доказом по справі, посилаючись на те, що судом було призначено повторну а не додаткову експертизу, а експерт фактично вийшов за межі призначеної судом експертизи. Висновок експерт Миколаївського НДЕКЦ МВС України від 16.04.2018 також вважають недопустимим доказом у справі, так як він проведений експертною установою яка відноситься до системи органів внутрішніх справ а не органів юстиції. Просили при вирішенні справи по суті прийняти до уваги висновок експерта від 15.02.2019, який вважають єдиним вірним у цій справі.
Відповідно до ч. 2, 3 ст. 12 ЦПК України учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом.
Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
У ст. 76 ЦПК України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно зі ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно ч. 4 ст. 124 ЗК України передбачено, що передача в оренду земельних ділянок, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, здійснюється за договором оренди між власником земельної ділянки і орендарем.
Згідно ч.1 ст. 202 ЦК України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
Відповідно до ч. 3 ст.203 ЦК України волевиявлення учасника правочину має бути вільним і відповідати його внутрішній волі. Як вольова дія, правочин являє собою поєднання волі та волевиявлення. Воля сторін полягає в їхній згоді взяти на себе певні обов`язки, вона повинна бути взаємною, двосторонньою і спрямованою на досягнення певної мети.
Відповідно до ст. 13 Закону України «Про оренду землі» під договором оренди землі розуміється договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.
Чинним цивільним законодавством України, а саме: ст.ст. 210, 640 ЦК України, ст. 125 ЗК України, ст. 18 Закону України «Про оренду землі» встановлено, що договір оренди землі підлягає державній реєстрації, після чого набуває чинності.
В даному випадку суд вважає, що висновок додаткової судової почеркознавчої експертизи від 02.02.2021 року № 5085/5086/20-27, проведений експертом Кропивницької філії Київського НДІСЕ є найбільш переконливим.
Так експерт мотивує проведення саме додаткової а не повторної експертизи тим, що для її проведення надані додаткові порівняльні зразки, які не були надані експертам під час проведення попередніх експертиз, а тому вона є повторною, а не додатковою. Експерт посилається на п. 1.2.11, п. 4.2 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України № 53/5 від 08.10.1998 в редакції чинній на час проведення експертизи, а тому діє цілком в межах своїх повноважень.
Такий підхід до вирішення поставлених в ухвалі суду на вирішення експерта питань суд вважає слушним, об`єктивним та всебічним.
Перед висновками експерт також зазначає, що оцінка результатів порівняльного дослідження дозволяє стверджувати, що встановлені збіжні ознаки є стійкі, істотні і утворюють індивідуальну сукупність, достатню для категоричного висновку про те, що досліджувані підписи від імені ОСОБА_5 виконані самою ОСОБА_5 .
Отже суд, приймаючи рішення по зустрічному позову, від вирішення якого напряму залежить вирішення первісного позову, приймає до уваги висновки додаткової судової почеркознавчої експертизи від 02.02.2021 року № 5085/5086/20-27, проведений експертом Кропивницької філії Київського НДІСЕ, а тому вважає, що відповідачами не доведено вимог по зустрічному позову належними та допустимими доказами, а тому у його задоволенні слід відмовити.
Щодо первісного позову, то він підлягає задоволенню з огляду на наведені вище вимоги ст. 152 Земельного кодексу України, ст. 27 Закону України «Про оренду землі», ст. ст.. 409, 410 ЦК України
Відповідно до ст. 141 ЦПК України слід розподілити судові витрати, стягнувши з відповідачів в рівних частках на користь позивача понесені ним витрати зі сплати судового збору та вартості судової почеркознавчої експертиз проведеної за його рахунок.
Керуючись ст.ст. 2, 10-13, 258, 259, 265, 268 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В :
Позов Приватного підприємства «Перемога Народу» (вул. Москаленка, 58, с. Чаусове Первомайського району Миколаївської області, код ЄДРПОУ: 13869484) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_2 виданий Первомайським РВ УМВС України в Миколаївській області 20.10.1995 року) та ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 ) про усунення перешкод в користуванні земельними ділянками – задовольнити.
Зобов`язати відповідачів ОСОБА_6 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не чинити перешкоди Приватному підприємству «Перемога Народу» у користуванні земельними ділянками з кадастровими номерами 4825488200:01:000:0212 та 4825488200:01:000:0214, розташованими в межах Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, які належать ОСОБА_1 та передані в оренду Приватному підприємству «Перемога Народу» відповідно до договорів оренди землі від 05.01.2015 року та від 21.12.2015 року.
У задоволенні зустрічного позову ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Перемога Народу» про визнання недійсними договорів оренди землі від 05.01.2015 року та від 21.12.2015 року і скасування їх державної реєстрації – відмовити.
Стягнути з відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частках на користь Приватного підприємства «Перемога Народу» судові витрати, які складаються з судового збору в сумі 3200 грн. та витрат на проведення судової почеркознавчої експертизи в сумі 7850 грн., а всього стягнути 11050 (одинадцять тисяч п`ятдесят) грн., по 3683 (три тисячі шістсот вісімдесят три) грн. 33 коп. з кожного.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області.
Дата виготовлення повного тексту рішення – 21.05.2021 року.
Суддя:
Судове рішення № 97083135, Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області було прийнято 21.05.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 484/2908/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: