Рішення № 97082480, 19.05.2021, Заводський районний суд м. Миколаєва

Справа № 487/674/20

Провадження № 2/487/207/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.05.2021 року м. Миколаїв

Заводський районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючого-судді Карташевої Т.А.,

за участю секретаря Щербатюк М.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач АТ КБ «Приватбанк»звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , в якому в подальшому уточнивши позовні вимоги, просить суд стягнути з ОСОБА_1 на його користь заборгованість за Договором №Б/Н від 05.09.2013 року в розмірі 8085,05 грн., а також витрати по сплаті судового збору в сумі 2102,00 грн.

Позовні вимоги позивач обґрунтував тим, що відповідно до укладеного договору №б/н від 05.09.2013 року ОСОБА_2 отримав кредит у розмірі 4800,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку, зі сплатою відсотків за користування кредитом згідно умов договору. ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 27.04.2015 року. Спадкодавцем, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини є ОСОБА_1 . Вказана обставина підтверджується копіями паспортів позичальника та відповідача, де в якості адреси реєстрації зазначена: АДРЕСА_1 . Окрім того, 26.07.2018 року позивачем була направлена претензія кредитора до Третьої Миколаївської державної нотаріальної контори. 01.10.2018 року позивач отримав відповідь на претензію від державного нотаріуса Железнякової О.В., з якої вбачається, що претензія банку нотаріусом отримана та зареєстрована в журналі реєстрації вхідних документів 01.08.2018 року. Проте, з наданих банком документів не можливо встановити місце відкриття спадщини для належного заведення спадкової справи. А тому, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 не заводилась. В той же час, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. 12.09.2019 року до спадкоємця ОСОБА_1 було направлено лист-претензію, згідно якого позивач пред`явив свої вимоги, але ніяких дій не було виконано. Так, станом на дату смерті, заборгованість позичальника перед банком за кредитним договором №б/н від 05.09.2013 року становить 8085,05 грн., та складається з наступного: 4797,63 грн. – заборгованість за тілом кредиту; в т.ч. 4797,63 грн. – заборгованість за простроченим тілом кредиту; 0,00 грн. – заборгованість за відсотками нарахованими за прострочений кредит згідно ст. 625; 3188,00 грн. – заборгованість за простроченими відсотками; 99,42 грн. – заборгованість з пені. Оскільки відповідач вимоги претензії позивача не виконав, наявну заборгованість за кредитним договором останньому не повернув, АТ КБ «Приватбанк»звернулось до суду з даним позовом.

Представник позивача АТ КБ «Приватбанк»до судового засідання не з`явився, суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності, уточнені позовні вимоги підтримує в повному обсязі, наполягає на задоволенні позову. Окрім того, надав до суду відповідь на відзив та пояснення, в яких надає пояснення аналогічні тим, що викладені в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_1 до судового засідання не з`явився, від його представника – адвоката Власенка С.О. до суду надійшла заява про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги не визнає, проти задоволення позову заперечує, суду надав відзив на позовну заяву, в якому зазначає, що задоволення вимог кредитора спадкоємцями має відбуватись у межах вартості отриманого ними у спадщину майна. У разі неотримання від спадкодавця у спадщину жодного майна особа не набуває статусу спадкоємця і, як наслідок, у неї відсутній обов`язок задовольнити вимоги кредитора померлої особи. При вирішенні спору про стягнення зі спадкоємця коштів для задоволення вимог кредитора необхідно з`ясувати коло спадкоємців, встановити належність спадкодавцю будь-якого рухомого чи нерухомого майна, вартість отриманого спадкоємцями майна та дотримання кредитором законодавчо визначеного строку пред`явлення вимоги до спадкоємців боржника. У позові позивач зазначає, що відповідач прийняв спадщину, в той же час будь-яких доказів на підтвердження вищевикладеного суду не надає. Як вбачається з відповіді Третьої миколаївської державної нотаріальної контори, відповідач не оформлював будь-яких прав на спадкове майно. Окрім того, позивач зазначає, що з вимогою про повернення заборгованості він звернувся у строк встановлений ч.3 ст. 1281 ЦК України, проте не надав жодних доказів на підтвердження дати обізнаності позивача про факт смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . На підставі вищевикладеного вважає вказаний позов необґрунтованим та просить суд в його задоволенні відмовити в повному обсязі. Також надав до суду заперечення на відповідь на відзив, в яких надав пояснення, аналогічні тим, що викладені у відзиві на позов.

Дослідивши матеріали справи та надані докази, суд вважає позов таким, що не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно зі ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом (ч.3 ст. 12 ЦПК України).

Статтею 13 ЦПК України визначено принципи диспозитивності цивільного судочинства. Зокрема, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених ЦПК України випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених ЦПК України. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених ЦПК України. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.

Крім того згідно зі ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на як вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Так судом встановлено, що 05.09.2013 року між ПАТ АТ «Приватбанк» та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №б/н, відповідно до якого ОСОБА_2 отримав кредит у розмірі 4800,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку, зі сплатою відсотків за користування кредитом згідно умов договору.

Позивач свої зобов`язання за договором виконав у повному обсязі, надавши ОСОБА_2 можливість розпоряджатись кредитними коштами на умовах передбачених договором.

ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 27.04.2015 року Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Миколаївського міського управління юстиції.

Позичальник ОСОБА_2 зобов`язання за кредитним договором належним чином не виконував, у зв`язку з чим станом на дату смерті його заборгованість перед позивачем за кредитним договором №б/н від 05.09.2013 року, згідно наданого до суду розрахунку, становить 8085,05 грн., та складається з наступного: 4797,63 грн. – заборгованість за тілом кредиту; в т.ч. 4797,63 грн. – заборгованість за простроченим тілом кредиту; 0,00 грн. – заборгованість за відсотками нарахованими за прострочений кредит згідно ст. 625; 3188,00 грн. – заборгованість за простроченими відсотками; 99,42 грн. – заборгованість з пені.

За змістом ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Так, відповідно до статті 1218 ЦК до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (частина 3 статті 1223 ЦК).

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом встановленого законом строку (стаття 1270 ЦК) подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини (частина 1 статті 1269 ЦК). Спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом цього ж строку він не заявив про відмову від неї.

За правилами статті 1282 ЦК спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині.

Статтею 1281 ЦК передбачено порядок пред`явлення кредитором вимог до спадкоємців. За правилами цієї норми кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги.

Якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про відкриття спадщини, він має право пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, протягом одного року від настання строку вимоги. Кредитор спадкодавця, який не пред`явив вимоги до спадкоємців, що прийняли спадщину, у строки, встановлені частинами другою і третьою цієї статті, позбавляється права вимоги.

На виконання вимог вищезазначеної норми закону, 26.07.2018 року позивачем направлено претензію кредитора до Третьої Миколаївської державної нотаріальної контори, в якій останній просив: повідомити, чи заводилась спадкова справа після смерті померлого боржника; включити його кредиторські вимоги в спадкову масу; повідомити спадкоємців померлого про наявність заборгованості перед банком; надати відомості про осіб, які подали заяву про прийняття або відмову від прийняття спадщини після смерті боржника, а також які вже прийняли спадщину.

Згідно відповіді державного нотаріуса Третьої Миколаївської державної нотаріальної контори Желєзнякової О.В. №1846/01-16 від 01.08.2018 року, претензія банку до спадкоємців померлого, отримана та зареєстрована в журналі реєстрації вхідних документів 01.08.2018 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилась. В той же час, з наданих банком документів неможливо встановити місце відкриття спадщини для належного заведення спадкової справи. Окрім того, претензію банку нотаріусом прийнято не було та було повернуто через неналежне оформлення банком необхідних документів відповідно до Закону «Про нотаріат».

12.09.2019 року до спадкоємця ОСОБА_1 банком було направлено лист-претензію, згідно якого позивач пред`явив свої вимоги, проте ніяких дій вчинено не було.

Як встановлено з матеріалів справи, позичальник ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та спадщина відкривається з дня його смерті, проте позивач, в порушення вимог ст. 1281 ч.2 ЦК України, не пред`явив свої вимоги до спадкоємця ОСОБА_1 протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Лише 12.09.2019 року позивач пред`явив вимогу до спадкоємця ОСОБА_1 , шляхом направлення листа-претензії за адресою місця проживання останнього.

В той же час, позивачем не надано суду доказів на підтвердження дати його обізнаності про факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Відповідно до ч.4 ст. 1281 ЦК України кредитор спадкодавця, який не пред`явив вимоги до спадкоємців, що прийняли спадщину, у строки встановлені частинами другою та третьою цієї статті, позбавляється права вимоги.

Посилання в позовній заяві на те, що претензія кредитора Банком була направлена до нотаріальної контори не заслуговує на увагу, оскільки претензія не була прийнята через неналежне оформлення необхідних документів відповідно до Закону «Про нотаріат».

Окрім того, за змістом ст. 1218, ч. 3 ст. 1231 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. До спадкоємця переходить обов`язок сплатити неустойку (штраф, пеню), яка була присуджена судом кредиторові зі спадкодавця за життя спадкодавця.

Оскільки, ОСОБА_2 помер, то відповідати перед АТ КБ «Приватбанк» на підставі ст.ст. 1281, 1282 ЦК України за борги спадкодавця мають спадкоємці у межах вартості майна одержаного у спадщину.

Аналогічні роз`яснення надані в абз.2 пункту 32 Постанови Пленуму «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» №5 від 30 березня 2012 року, де зазначено, що з урахуванням положення статті 1282 ЦК України спадкоємці боржника за умови прийняття спадщини є боржниками перед кредитором у межах вартості майна, одержаного у спадщину.

Таким чином, АТ КБ «Приватбанк», як позивач, зобов`язаний довести, що саме відповідачі є спадкоємцями померлого, прийняли після нього спадщину та вартість майна, прийнятого спадкоємцями у спадщину.

Позивач зазначає, що спадкоємцем ОСОБА_2 в порядку ч.3 ст. 1268 ЦК України, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, є відповідач ОСОБА_1 . На підтвердження даної обставини позивач посилається на копії паспортів позичальника та відповідача, де в якості адреси реєстрації місця проживання зазначена одна й та ж адреса: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з копії паспорта відповідача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , останній зареєстрований в кв. АДРЕСА_2 з 04.10.2013 року. Вищевказане підтверджується також витягом з реєстру територіальної громади міста Миколаєва №13.23-48311-2020 від 04.02.2020 року, згідно якого ОСОБА_1 зареєстрований за вищевказаною адресою.

Однак, судом враховується та обставина, що сам факт реєстрації місця проживання відповідача за однією адресою зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не є належним та допустимим доказом того, що саме він є спадкоємцем та прийняв після померлого спадщину.

З відповіді державного нотаріуса Третьої Миколаївської державної нотаріальної контори Желєзнякової О.В. від 01.10.2018 року вбачається, що нею отримано претензію кредитора, але з наданих документів неможливо встановити місце відкриття спадщини для належного заведення спадкової справи. Також за даними Алфавітних книг обліку спадкових справ за період з 2015 по 2018 роки Третьою Миколаївською державною нотаріальною конторою не заводилась спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак, зазначена відповідь не дає можливості встановити ті обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх вимог. Будь-якої іншої відповіді нотаріальної контори стосовно спадкової справи та спадкоємців померлого позивачем суду не надано.

Частиною 6 ст. 81 ЦПК України визначено, що доказування (а, отже, і рішення суду) не може ґрунтуватися на припущеннях.

Посилання Банку лише на факт проживання відповідача зі спадкодавцем, без надання доказів наявності, об`єму та вартості спадкового майна після смерті ОСОБА_2 , свідчить про недоведеність позивачем позовних вимог.

На вимогу суду, Третьої Миколаївською державною нотаріальною конторою листом від 21.01.2021 року повідомлено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , не виявлена.

Таким чином суд приходить до висновку, що позивачем не доведена наявність передбачених законом підстав для стягнення з відповідача ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором, укладеним 05.09.2013 р. з ОСОБА_2 , як зі спадкоємця останнього, оскільки не надані докази на підтвердження того, що після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, відповідач є спадкоємцем померлого позичальника і прийняв у встановленому порядку спадщину після смерті ОСОБА_2 .

За такого, позовна заява Акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором є необґрунтованою та задоволенню не підлягає.

Оскільки у задоволенні позовних вимог відмовлено, понесені позивачем судові витрати на підставі ст. 141 ЦПК України розподілу між сторонами не підлягають.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 141, 259, 265, 268, 279, 280-282, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

В задоволення позову Акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне судове рішеня складено 19.05.2021.

Позивач: Акціонерне товариство Комерційний банк «Приватбанк», місцезнаходження: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, буд. 1Д, код ЄДРПОУ: 14360570.

Відповідач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_2 .

Суддя Т.А. Карташева