Ухвала суду № 96960029, 30.03.2021, Рівненський міський суд Рівненської області

Справа № 569/1044/21

1-кс/569/2165/21

У Х В А Л А

30 березня 2021 року м. Рівне

Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника відділу СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (інформації), які знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », -

В С Т А Н О В И В:

Заступник начальника відділу СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Рівненської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів (інформації), які знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

В обґрунтування клопотання зазначив, що 17 січня 2021 року о 17:17 год., зі служби « НОМЕР_1 » надійшло повідомлення ОСОБА_5 , заступник начальника СВ Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області, про те, що 17.01.2021 о 17:07 за адресою: АДРЕСА_1 , на автомобіль марки «Лексус», д.н.з НОМЕР_2 , який є власністю його матері, на водійських дверцятах він виявив предмет, ззовні схожий на гранату "РГД-5".

Відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021180000000042 від 17.01.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 345 КК України.

Крім того, 17.01.2021 о 17:07 год., зі служби "102" надійшло повідомлення ОСОБА_5 , про те, що 17.01.2021 по АДРЕСА_1 , невідома особа, прив`язала до водійських дверцят автомобіля марки "Лексус", який зареєстрований на його матір, предмет, ззовні схожий на гранату "РГД-5", яку в подальшому вилучили працівники поліції в ході огляду місця події.

Дані відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021180000000043 від 17.01.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

18 січня 2021 року вищевказані кримінальні правопорушення були об`єднані в єдине кримінальне провадження та присвоєно єдиний номер №12021180000000042.

На виконання доручення в порядку ст. 40 КПК України, до матеріалів кримінального провадження надійшов рапорт УОТЗ ГУНП в Рівненській області, в ході якого встановлені ідентифікаційні дані базових станцій операторів мобільного зв`язку України, які працюють на місцях вчинення кримінального правопорушення та можливого відходу злочинців.

Під час організації та безпосереднього здійснення злочину невстановлені слідством особи могли користуватись послугами рухомого (мобільного) зв`язку у зоні покриття ретрансляційних антен: оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , та оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_4 .

За допомогою даної інформації можна буде встановити коло осіб, які на момент вчинення злочину знаходилися на місці події або ж поблизу нього, що в подальшому дасть можливість відпрацювати даних людей на предмет причетності до вчинення злочину, оскільки злочинці могли використовувати мобільні телефони для комунікації в ході підготовки до вчинення злочину, під час та після вчинення злочину, тому слідчий просить клопотання задовольнити.

Слідчий в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву в якій клопотання підтримав та просив суд провести розгляд без його участі.

Згідно із ч. 2ст. 163 КПК Українислідчий суддя розглядає клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі чи документи.

Дослідивши матеріали клопотання в судовому засіданні, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» від 18 листопада 2003 року, обов`язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Згідно ч. 3 ст. 34 вказаного Закону України інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.

Оскільки документи (інформація), доступ до яких необхідно отримати, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання обґрунтоване та таке, що підлягає до задоволення.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 159, 162-164, 372 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл начальнику відділу СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_6 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_7 , слідчому СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до речей і документів, отримати доступ та вилучити у електронному виді на цифровому носії у операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_5 , а також АДРЕСА_6 ; в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_7 , а також за адресою: АДРЕСА_8 , в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що за адресою: АДРЕСА_9 , та АДРЕСА_10 та зобов`язати володільців інформації виготовити копії інформації зареєстрованої за період часу 01:00 год. 01.12.2020 року по термін дії ухвали ретрансляційними антенами із зазначенням адреси розташування базових станцій, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен, типу з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація), дати, часу та тривалості з`єднань, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднань нульової тривалості, у наступних місцях: в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_7 , а також за адресою: АДРЕСА_8 , в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що за адресою: АДРЕСА_9 , та АДРЕСА_10 а наступними ідентифікаційними даними:

1.(місце відходу) АДРЕСА_11

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID32612,48173, 32613,16993,7913,18943,7911ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID58368,58365,58362ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID50010232, 50000173ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC13702CID18094732,18094741ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14002CID9472,9473,1922,1993,13,9471,8013ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14002CID12126,22126,32126ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID9287, 9286, 9285, 9267, 5406, 9445. 5387ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID39283,39281,39282ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID88000731

2.(місце відходу) м. Рівне вул. Костромська, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID18991, 18994, 7923, 48941, 31833, 32641, 7921ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID58597,58591,58594ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID50002531, 50002831, 50007173ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC13799CID18070631,18079832,18070641,18079842ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14199CID 2472.7061.43. 29481.7982. 41.9983 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14199CID27635,17635,37635ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID9227, 9225,9337, 9357, 9315ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID19331, 193.32, 19333, 29393ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID88001211, 8800241 1, 88002121

3.(місце відходу) с. Велика Омеляна, Рівненського р-ну, « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID21234.18752, 18754,21231.21233. 12872ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID55466.55463, 55469ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID50011733ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC13711CID18084933,18065931ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC15511CID8493,8492, 6092, 6091ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC15511CID26017, 16017ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID7047ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID37042,37041,29443ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID88901231

4.(місце відходу) АДРЕСА_12

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID7912, 31373, 7911,48172, 21231, 32621, 18751ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID58085, 58199, 58082, 58088, 55845ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID50005333, 50010031, 50000273ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC13702CID18099543ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14002CID953, 8953, 1992, 9953ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14002CID13036, 23036, 33036ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14199CID263ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC15511CID8471, 471ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID9436, 9447, 7045, 9356, 6537, 9277, 9318ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID29441, 29443, 29442ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID88002921, 88002821

5.(місце відходу) м. Рівне, перехрестя вул. Дворецька та вул. Ст. Бандери

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID48911, 32632, 15143, 7963, 16991,18983, 48913ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID58087, 58084, 58081ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID50009931, 50000171ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC13702CID18089532, 18089542, 18099733ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14002CID952, 8952, 8951, 951, 9972, 9903, 1991ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14002CID17336, 27336, 37336ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID9266, 9457, 5026, 9265, 5027, 9445ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID29261, 29263, 29262ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID88000521

6.(місце відходу) АДРЕСА_13 , « ІНФОРМАЦІЯ_6 »

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID16991, 15143, 17962, 7901, 18983, 32633, 7956ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID58166, 58433, 58439ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID50000533, 50000171ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC13702CID18079131, 18079132, 18079142, 18079141 18297131ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14002CID7912, 7911, 11, 963, 29711, 29903, 273ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14002CID32185, 12185, 12188, 22186ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID9265, 9307, 9318, 5386, 9266, 9226ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID29251, 19262, 19263, 29252ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID88000421, 88000511,88000243, 88001423, 88001013

7.(місце відходу) АДРЕСА_14 , кафе « ІНФОРМАЦІЯ_7 »

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID15133, 18952, 15131, 18981, 18984, 7931, 1895ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID58115, 58112, 58118ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID50002132, 50007173ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC13702CID18089333, 18080231, 18089332, 18089342ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14002CID8021, 8932, 21, 22, 8933, 8931ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14002CID11247, 31246, 21247ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14199CID43ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID9346, 9337, 9347, 9227, 9345, 9357, 9336ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID29241, 29242, 29243ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID88001421, 88001423

8.(місце відходу) АДРЕСА_15

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID17954, 17951, 14563, 10923, 15122, 17912, 17953ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID58134, 58306, 58131, 58309, 58137ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC53281CID50005931, 50002333, 50010233ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC13702CID18099132, 18099131, 18199132, 18089443, 18070942, 18079042ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "ТАС14002CID1911, 19912, 2901, 7092, 8943, 9912, 7091ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC14002CID14976, 24976, 34976ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID5406, 9285, 9296ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID25401, 29292, 25402, 25403, 29293ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC54301CID88000821, 88002321

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати інформацію на електронному носієві інформації оптичному диску.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Рівненського міського суду ОСОБА_1