Ухвала суду № 96877191, 06.05.2021, Приморський районний суд м. Одеси

06.05.21

Справа № 522/1304/21

Провадження № 2/522/5283/21

УХВАЛА

про витребування доказів

06 травня 2021 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Свяченої Ю.Б,

при секретарі судового засідання Шеян І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі клопотання позивача ОСОБА_1 про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-білдінг» про захист прав споживачів, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Приморського районного суду міста Одеси перебуває на розгляді цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-білдінг» про захист прав споживачів.

Ухвалою суду від 10 лютого 2021 року провадження по справі відкрито в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін з призначенням судового засідання.

До суду від представника позивача ОСОБА_1 надійшло клопотання про витребування доказів, в котрій просить суд:

-витребувати з ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області (код ЄДРПОУ: 40342996), адреса: вул. 7-ма Пересипська, 6, м. Одеса, 65042, завірену належним чином копію оригіналу листа-запиту ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області від 18.10.2018 № 8958/09/18 (який був відправлений до Державної регуляторної служби України) включно з додатками до цього запиту які стосуються встановлення внесків і платежів на послуги з утримання будинку та прибудинкової території, 3 опалення та постачання гарячої води (протоколи загальних зборів членів ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ», розрахунки внесків і платежів);

-витребувати з Департаменту економічного розвитку Одеської міської ради (код ЕДРПОУ: 37549721), адреса: вул. Пушкінська, 6, м. Одеса, 65026, завірену належним чином копію оригіналу звернення керівника ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР- БІЛДІНГ» (код ЄДРПОУ: 32622948) Улибишева К.О. від 02.11.2017 № 10-17 (звернення зареєстровано у Департаменті економічного розвитку Одеської міської ради 06 листопада 2017 року) щодо встановлення тарифів на послуги опалення та гарячого водопостачання для житлових будинків, розташованих за адресами: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 (включно з копіями наступних документів: розрахунок тарифу на опалення на опалювальний сезон 2017-2018 pр., протокол загальних зборів членів кооперативу № 6 від 21 вересня 2015 р.);

-витребувати з ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» (код ЕДРПОУ: 32622948), адреса: Україна, 65012, Одеська обл., місто Одеса, Французький бульвар, будинок 9, адреса електронної пошти: fbulvar2017@ukr.net завірені належним чином копії оригіналів протоколів загальних зборів членів ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» (включно з усіма додатками до протоколів), якими затверджувалися витрати, калькуляція собівартості та розрахунок ТАРИФІВ на послуги з опалення (постачання теплової енергії) та постачання гарячої води, утримання будинку та прибудинкової території, а саме: протокол № 3 від 03.10.2014, протокол № 6 від 21.09.2015, протокол № 8 від 21.12.2015, протокол № 8 від 19.09.2016, протокол № 2 від 26.09.2017, розрахунок тарифу на опалення в житлових та офісних приміщеннях АДРЕСА_2; АДРЕСА_1 на опалювальний сезон 2014-2015 pр., розрахунок тарифу на опалення в житлових та офісних приміщеннях ЖК «Марсель» на опалювальний сезон 2016-2017 pр., розрахунок тарифу на опалення в житлових приміщеннях ЖК «Марсель» на опалювальний сезон 2017-2018 рр., додаток до договору відносин власника та управителя «Розрахунок витрат, тарифи», що затверджений протоколом № 8 від 21 грудня 2015 року;

-витребувати з ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» (код ЄДРПОУ: 32622948). адреса: Україна, 65012, Одеська обл., місто Одеса, Французький бульвар, будинок 9. адреса електронної пошти: fbulvar2017@ukr.net завірені належним чином документи, в яких відображена інформація про щомісячні фактичні витрати ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» які були понесені під час надання послуг з опалення (постачання теплової енергії) та постачання гарячої води впродовж опалювальних сезонів 2017-2018, 2018-2019, 2019-2020 pр., включно з цільовими міжсезонними витратами, та під час надання послуг з утримання будинку та прибудинкової території з січня 2017 р. по січень 2021 р., у вигляді: перелік виконаних робіт та наданих/замовлених послуг (із зазначенням вартості, виконавців/ підрядників регулярності виконання), накладних та інших витрат по кожній тарифній позиції (статті витрат) окремо; витрати на оплату праці згрупувати згідно штатного розкладу: помісячний розмір дебіторської та кредиторської заборгованості надати у розрізі відповідних юридичних та фізичних осіб; в разі, якщо стаття витрат накопичувальною, надати інформацію про обсяги коштів, закумульованих по такій відповідних юридичних статті витрат, на початок та кінець року.

Суд, проаналізувавши матеріали заяви, приходить до висновку, що заява представника позивача про витребування доказів підлягає задоволенню, входячи з наступного.

За приписами ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін; учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом; кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як та підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом; кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій; суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість, зокрема, сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.

Згідно з ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 83 ЦПК України сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.

Частинами 6, 7, 8, 9 ст. 84 ЦПК України передбачено, що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Враховуючи викладене, зважаючи на те, що предметом позовної заяви є захист прав споживачів, то суд вважає клопотання представника позивача про витребування доказів обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 83, 84, 258-261, 353 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

У задоволенні клопотання позивача ОСОБА_1 про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Житлово-будівельного кооперативу «Французький бульвар-білдінг» про захист прав споживачів, - задовольнити.

Витребувати з ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області (код ЄДРПОУ: 40342996), адреса: вул. 7-ма Пересипська, 6, м. Одеса, 65042, завірену належним чином копію оригіналу листа-запиту ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області від 18.10.2018 № 8958/09/18 (який був відправлений до Державної регуляторної служби України) включно з додатками до цього запиту які стосуються встановлення внесків і платежів на послуги з утримання будинку та прибудинкової території, 3 опалення та постачання гарячої води (протоколи загальних зборів членів ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ», розрахунки внесків і платежів).

Витребувати з Департаменту економічного розвитку Одеської міської ради (код ЕДРПОУ: 37549721), адреса: вул. Пушкінська, 6, м. Одеса, 65026, завірену належним чином копію оригіналу звернення керівника ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР- БІЛДІНГ» (код ЄДРПОУ: 32622948) Улибишева К.О. від 02.11.2017 № 10-17 (звернення зареєстровано у Департаменті економічного розвитку Одеської міської ради 06 листопада 2017 року) щодо встановлення тарифів на послуги опалення та гарячого водопостачання для житлових будинків, розташованих за адресами: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 (включно з копіями наступних документів: розрахунок тарифу на опалення на опалювальний сезон 2017-2018 pр., протокол загальних зборів членів кооперативу № 6 від 21 вересня 2015 р.).

Витребувати з ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» (код ЕДРПОУ: 32622948), адреса: Україна, 65012, Одеська обл., місто Одеса, Французький бульвар, будинок 9, адреса електронної пошти: fbulvar2017@ukr.net завірені належним чином копії оригіналів протоколів загальних зборів членів ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» (включно з усіма додатками до протоколів), якими затверджувалися витрати, калькуляція собівартості та розрахунок ТАРИФІВ на послуги з опалення (постачання теплової енергії) та постачання гарячої води, утримання будинку та прибудинкової території, а саме: протокол № 3 від 03.10.2014, протокол № 6 від 21.09.2015, протокол № 8 від 21.12.2015, протокол № 8 від 19.09.2016, протокол № 2 від 26.09.2017, розрахунок тарифу на опалення в житлових та офісних приміщеннях АДРЕСА_2; АДРЕСА_1 на опалювальний сезон 2014-2015 pр., розрахунок тарифу на опалення в житлових та офісних приміщеннях ЖК «Марсель» на опалювальний сезон 2016-2017 pр., розрахунок тарифу на опалення в житлових приміщеннях ЖК «Марсель» на опалювальний сезон 2017-2018 рр., додаток до договору відносин власника та управителя «Розрахунок витрат, тарифи», що затверджений протоколом № 8 від 21 грудня 2015 року.

Витребувати з ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» (код ЄДРПОУ: 32622948). адреса: Україна, 65012, Одеська обл., місто Одеса, Французький бульвар, будинок 9. адреса електронної пошти: fbulvar2017@ukr.net завірені належним чином документи, в яких відображена інформація про щомісячні фактичні витрати ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ» які були понесені під час надання послуг з опалення (постачання теплової енергії) та постачання гарячої води впродовж опалювальних сезонів 2017-2018, 2018-2019, 2019-2020 pр., включно з цільовими міжсезонними витратами, та під час надання послуг з утримання будинку та прибудинкової території з січня 2017 р. по січень 2021 р., у вигляді: перелік виконаних робіт та наданих/замовлених послуг (із зазначенням вартості, виконавців/ підрядників регулярності виконання), накладних та інших витрат по кожній тарифній позиції (статті витрат) окремо; витрати на оплату праці згрупувати згідно штатного розкладу: помісячний розмір дебіторської та кредиторської заборгованості надати у розрізі відповідних юридичних та фізичних осіб; в разі, якщо стаття витрат накопичувальною, надати інформацію про обсяги коштів, закумульованих по такій відповідних юридичних статті витрат, на початок та кінець року.

Витребувані належним чином завірені копії вищевказаних документів направити до Приморського районного суду м. Одеси за адресою м. Одеса, вул. Балківська, 33, протягом десяти днів з моменту отримання копії ухвали суду.

Копію ухвали для виконання направити до ГУ Держпродспоживслужби в Одеській області, Департаменту економічного розвитку Одеської міської ради, ЖБК «ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР-БІЛДІНГ».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали буде виготовлено 07 травня 2021 року

Суддя Свячена Ю.Б.