
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Справа № 712/3310/21
Номер провадження 2-о/712/70/21
28 квітня 2021 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:
головуючого судді - Марцішевської О.М.
за участю секретаря судового засідання - Тітової О.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Управління державної міграційної служби України в Черкаській області про встановлення факту постійного проживання на території України,
ВСТАНОВИВ:
29 березня 2021 року заявниця ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), зацікавлена особа: Соснівський районний відділ у місті Черкаси Управління державної міграційної служби України в Черкаській області (м. Черкаси, вул.. Смілянська, 116) про встановлення факту постійного проживання на території України.
В обґрунтування заяви посилалася на те, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Шабастівка Монастирищенського району Черкаської області, що підтверджується свідоцтвом про народження виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Монастирищенського районного управління юстиції Черкаської області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 1948 року жовтня місяця 10 числа зроблено відповідний запис за № 45. 03 січня 1971 року ОСОБА_2 отримала паспорт НОМЕР_1 , Монастирищенський РВВС, громадянина колишнього СРСР, яким користувалася до 1974 року. У 1971 році заявник переїхала на постійне місце проживання у місто Черкаси, а 03 лютого 1973 року уклала шлюб з ОСОБА_3 , про що в книзі реєстрації актів про укладання шлюбу зроблено запис за № 3 та Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 00030013788 від 20 березня 2021 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 у заявника народився син ОСОБА_4 , а ІНФОРМАЦІЯ_3 народився другий син ОСОБА_5 , які на даний час проживають за межами України. Під час народження, догляду та виховання дітей, приблизно в 1974 році вказаний паспорт, громадянина колишнього СРСР, заявником було втрачено. Свою трудову діяльність заявник розпочала нянею дитячого садочка № 46 міста Черкаси з 30.09.1975 по 24.01.1977 рік, про що здійснено запис у трудовій книжці. В подальшому в період з 23.06.1977 року по 04.08.1977 рік працювала прачкою в Черкаській обласній лікарні, з 05.06.1978 року по 04.03.2008 рік працювала технічкою та комендантом Черкаського педінституту, на базі якого в подальшому був створений Черкаський державний університет імені Б.Хмельницького та з 05.03.2008 року по 09.05.2008 рік працювала швейцаром навчального корпусу № 1 вказаного учбового закладу. З 1982 року по теперішній час заявник проживає разом із своїм чоловіком за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується актом опитування сусідів від 15.03.2021 року № 300. Так як заявник втратила паспорт радянського зразка та своєчасно не оформила паспорт громадянина України, вона письмово звернулася до Соснівського районного відділу у місті Черкаси Управління Державної міграційної служби України в Черкаській області із заявою щодо оформлення паспорта громадянина України у зв`язку з втратою. Розглянувши звернення заявника, Соснівський районний відділ у місті Черкаси Управління Державної міграційної служби України в Черкаській області направив на адресу заявника лист, у якому повідомило, що за даними обліків територіальних органів та територіальних підрозділів ДМС не встановлено факту оформлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 паспорта громадянина України зразків 1971 року, 1974 року або 1994 року. Також, перевірити факт належності до громадянства України як особи, що набула громадянство України відповідно до ст. 6 Закону України «Про громадянство України» не встановлено. Проведеною перевіркою стало відомо, що станом на 13.11.1991 року або 24.08.1991 року ОСОБА_2 та на теперішній час зареєстрованою за місцем проживання на території України не значиться. З урахуванням вищезазначеної інформації, виникає необхідність щодо особистого звернення ОСОБА_2 до суду про встановлення факту постійного проживання в Україні з метою визначення належності до громадянства України. Просить суд встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки с. Шабастівка, Монастирищенського району Черкаської області, адреса: АДРЕСА_1 , на території України на момент проголошення незалежності - 24 серпня 1991 року.
В судове засідання представник адвоката Логвин О.О. не з`явився, скерував до суду заяву про розгляд справи без його участі, заяву підтримує та просить її задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, причини неявки суду невідомі. Про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Судом встановлено, що із копії свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася в с. Шабастівка Монастирищенського району Черкаської області.
ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_3 03 лютого 1973 року та змінила прізвище на ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_2 .
З актового запису про реєстрацію заявницею шлюбу 03 лютого 1973 року вбачається, що заявниця була документована паспортом НОМЕР_3 , виданим Монастирищенським РВВС 03 січня 1971 року, місце народження заявниці - с.Шабастівка Монастирищенського району Черкаської області, Україна, місце її проживання - АДРЕСА_2 .
Відповідно до трудової книжки ОСОБА_1 вбачається, що вона працювала в період з 1995 року по 2008 рік на території України.
Згідно акту опитування сусідів від 15.03.2021 року № 300 підтверджено, що ОСОБА_2 проживає без реєстрації за адресою АДРЕСА_1 з 1982 року та по теперішній час.
Відповідно до відповіді з Соснівського районного відділу у місті Черкаси повідомлено про те, що вході проведених перевірок встановлено, що за даними обліків територіальних органів та територіальних підрозділів ДМС не встановлено факту оформлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорта громадянина України зразків 1971 року, 1974 року або 1994 року.
Частиною 2 статті 315 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право на виготовлення паспорта громадянина України.
Набуття громадянства України встановлюється на підставі Закону України «Про громадянство України» і може пов`язуватися з фактом постійного проживання на території України в певний час.
Відповідно до пунктів 1, 2 ч.1ст. 3 Закону України «Про громадянство України», громадянами України є усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України постійно проживали на території України, а також особи, незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак, які на момент набрання чинності Закону України «Про громадянство України»(13.11.1991) проживали в Україні і не були громадянами інших держав.
Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 9 Закону України «Про громадянство України», безперервне проживання на законних підставах на території України протягом останніх п`яти років є однією з умов прийняття до громадянства України.
Стаття 1 цього ж Закону дає чітке визначення поняття «безперервне проживання на території України» та «проживання на території України на законних підставах».
Безперервне проживання на території України - проживання в Україні особи, якщо її разовий виїзд за кордон у приватних справах не перевищував 90 днів, а в сумі за рік - 180 днів.
Проживання на території України на законних підставах - проживання в Україні іноземця чи особи без громадянства, які мають у паспорті громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року відмітку про постійну чи тимчасову прописку на території України або зареєстрували на території України свій національний паспорт, або мають посвідку на постійне чи тимчасове проживання на території України, або їм надано статус біженця чи притулок в Україні.
Розширене тлумачення цих понять та переліку умов, за яких можливе встановлення факту безперервного проживання та прийняття до громадянства України, законом не передбачено.
Відповідно до ст. 33 Конституції України, кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України за винятком обмежень, які встановлені законом.
Тобто, встановлення факту постійного проживання на території України на момент проголошення незалежності України або набрання чинності Законом України «Про громадянство України» є підставою для оформлення належності до громадянства України відповідно до пунктів 1, 2 частини першої ст. 3 цього Закону.
Суд доходить висновку про те, що факт постійного проживання ОСОБА_1 на території України на момент проголошення незалежності України (за станом на 24 серпня 1991 року) підтверджений зібраними у справі доказами.
Враховуючи викладене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановлення факту має для заявниці юридичне значення, а саме є необхідним для реалізації права на оформлення паспорту громадянина України у зв`язку з його втратою.
Керуючись ст.ст.ст.12,13,77-82, 141, 263, 264-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд -
ПОСТАНОВИВ:
Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Управління державної міграційної служби України в Черкаській області про встановлення факту постійного проживання на території України - задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка с. Шабастівка, Монастирищенський р-н Черкаської області, адреса: АДРЕСА_1 , постійно проживала на території України на момент проголошення незалежності України, тобто 24 серпня 1991 року.
Рішення може бути оскаржено в загальному порядку до Черкаського апеляційного суду через місцевий суд (з початку функціонування Єдиної інформаційно-телекомунікаційної системи безпосередньо до Черкаського апеляційного суду) протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
ГОЛОВУЮЧИЙ:
Веб-адреса рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень http://reyestr.court.gov.ua.
Повний текст рішення виготовлено 05 травня 2021 року.
Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 )
Зацікавлена особа: Управління державної міграційної служби України в Черкаській області (м. Черкаси, вул. Смілянська, 116, код ЄДРПОУ 37852733)
Судове рішення № 96735885, Соснівський районний суд м. Черкас було прийнято 06.05.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 712/3310/21. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: