
Київський районний суд м. Полтави
Справа № 552/4185/20
Р І Ш Е Н Н Я
іменем україни
27.04.2021 Київський районний суд м. Полтави в складі:
головуючого судді Яковенко Н.Л.,
секретаря судового засідання Кондра Ю.Ю.,
за участю
представника позивача ОСОБА_1 ,
представника відповідача Коваленка С.І.,
розглянувши в м. Полтаві в приміщенні суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу № 552/4185/20 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди, третя особа – ПрАТ «Українська акціонерна страхова компанія АСКА», -
В С Т А Н О В И В :
Позивач ОСОБА_2 09.09.2020 звернулася в Київський районний суд м. Полтави з позовом до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди.
Позовна заява обґрунтована тим, що 30.07.2020 в м. Полтаві по вул. Лугова з вини відповідача ОСОБА_3 відбулася ДТП за участю автомобіля HYUNDAI TUCSON, д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_2 , та автомобіля OPEL KADET, д.н.з. НОМЕР_2 , який належиться на праві власності ОСОБА_4 , під керуванням водія ОСОБА_3 .
Цивільно-правова відповідальність відповідача була застрахована у ПрАТ «Українська акціонерна страхова компанія «АСКА», позивач подала повідомлення про ДТП з доданими необхідними документами.
Враховуючи механічні пошкодження автомобіля HYUNDAI TUCSON, д.н.з. НОМЕР_1 , офіційний представник дилерського центру HYUNDAI 10.08.2020 склав калькуляцію вартості ремонту транспортного засобу та виписав рахунок на суму 172257,39 грн без ПДВ, позивач ОСОБА_2 здійснила повну оплату вартості робіт по відновленню автомобіля в сумі 172257,39 грн.
Також позивачем понесені витрати в розмірі 2500 грн на виконання звіту № 670 про оцінку майна; 835 грн вартість робіт із монтажу пошкоджених деталей автомобіля при огляді страховим експертом та сторонами.
Всього позивачем понесені витрати на суму 175592,39 грн.
Втрата товарної вартості пошкодженого транспортного засобу склала 34886,95 грн.
Позивач вказувала, що оскільки цивільно-правова відповідальність відповідача була застрахована на суму 130000 грн., понесені неї витрати понад зазначену суму мають бути відшкодовані відповідачем в розмірі 80479,34 грн.
Окрім того, позивачу спричинено моральної шкоди, яку оцінює в розмірі 30000 грн.
В поданій до суду позовній заяві ОСОБА_2 просила стягнути з ОСОБА_3 матеріальні збитки, завдані внаслідок ДТП, в сумі 80479,34 грн, 30000 грн на відшкодування моральної шкоди, а також понесені судові витрати.
Ухвалою Київського районного суду м. Полтави від 29.09.2020 (суддя Васильєва Л.М.) відрито провадження в справі за позовом ОСОБА_2 .
Ухвалою Київського районного суду м. Полтави від 16.11.2020 закінчено підготовче провадження в справі та призначено справу до судового розгляду.
Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 22.12.2020 визначено головуючого суддю Яковенко Н.Л.
Відповідачем ОСОБА_3 11.03.2021 подано до суду відзив на позовну заяву, який обґрунтований тим, що відповідно до звіту про оцінку № 670 вартість матеріального збитку, завданого позивачу в результаті ДТП, склала 157341,70 грн, втрата товарної вартості склала 34886,95 грн. Також позивачем документально підтверджено понесення нею витрат в сумі 2500 грн та 835 грн. Тому вважає, що загальний розмір спричинених збитків складає 192228,65 грн. Оскільки на час ДТП його цивільно-правова відповідальність була застрахована, визначено розмір ліміту відповідальності в сумі 130000 грн з франшизою в розмірі 2000 грн, вважає, що він, як особа, яка винна в спричиненні ДТП, має відшкодувати шкоду в розмірі 65563,65 грн (192228,65 грн + 2500 грн + 835 грн – 130000 грн (сума без франшизи)). Відповідач вказував, що ним добровільно сплачено позивачу на відшкодування шкоди 42000 грн. Щодо вимог про відшкодування моральної шкоди, вважає, що вони не доведені позивачем. В поданому до суду відзиву на позовну заяву вказував про визнання позову на суму 23563,65 грн, в решті позовних вимог просив суд відмовити.
Третя особа пояснення щодо позову до суду не подавала.
Представником позивача 26.03.2021 подано до суду заяву про зменшення розміру позовних вимог, в якій посилаючись на часткове відшкодування шкоди на суму 42000 грн, зменшила позовні вимоги про стягнення з відповідача ОСОБА_3 на відшкодування матеріальних збитків до 61300,34 грн.
26.03.2021 до суду надійшла відповідь на відзив, де позивач зазначає, що в обґрунтування розміру спричиненої шкоди покладено фактично понесені витрати на ремонт транспортного засобу. Оскільки страховою компанією було відшкодовано лише 107179 грн, а не 130000 грн, вважає, що відповідач має обов`язок з відшкодування матеріального збитку, який не було відшкодовано страховою компанією.
В судовому засіданні з розгляду справи по суті представник позивача повністю підтримав вимоги позовної заяви, враховуючи зменшені позовні вимоги. Посилався на обставини, викладені в поданих до суду заявах.
Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнавав частково та не заперечував про стягнення з відповідача 23563,65 грн на відшкодування спричиненої матеріальної шкоди, в задоволені решти позовних вимог просив суд відмовити. Посилався на обставини, що викладені в поданому до суду відзиву на позовну заяву.
Третя особа своїх представників для участі в справі не направила.
Суд, заслухавши представників сторін, дослідивши зібрані в справі докази, приходить до таких висновків.
Судом встановлено, що 30.07.2020 близько 09 год 02 хв. ОСОБА_3 , керуючи автомобілем OPEL KADETT, д.н.з. НОМЕР_2 , по вул. Лугова від вул. Гладкого в напрямку вул. Спартака в м. Полтаві, перед початком обгону не переконався, що смуга зустрічного руху на яку він буде виїжджати, вільна від ТЗ, на достатній для обгону відстані допустив зіткнення з транспортним засобом HYUNDAI TUCSON, д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_2 , яка рухалась в зустрічному напрямку від вул. Спартака в напрямку вул. Гладкого. Внаслідок ДТП транспортні засоби отримали технічні ушкодження з матеріальними збитками.
Своїми діями ОСОБА_3 скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 124 КпАП України.
Постановою Київського районного суду м. Полтави від 28.08.2020 в справі № 552/3636/20, яка вступила в законну силу, ОСОБА_3 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 КпАП України.
Згідно ч. 6 ст. 82 ЦПК України постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, яка набрала законної сили, є обов`язковою для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалена постанова суду, в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.
Тому суд вважає доведеними обставини щодо наявності відповідних дій, вчинених водієм ОСОБА_3 , які встановлені постановою суду в справі про адміністративне правопорушення.
Також судом встановлено, що на дату скоєння дорожньо-транспортної пригоди цивільно-правова відповідальність водія ОСОБА_3 була застрахована ПрАТ «Українська страхова компанія АСКА» згідно з полісом № АО4605430.
Позивач ОСОБА_2 станом на час ДТП була власником транспортного засобу HYUNDAI TUCSON, д.н.з. НОМЕР_1 .
Відповідно до частини першої статті 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Згідно з частинами першою, другою статті 1187 ЦК України джерелом підвищеної небезпеки є діяльність, пов`язана з використанням, зберіганням або утриманням транспортних засобів, що створює підвищену небезпеку для особи, яка цю діяльність здійснює та інших осіб. Шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об`єктом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку.
Статтею 1188 ЦК України передбачено, що шкода, завдана внаслідок взаємодії кількох джерел підвищеної небезпеки, відшкодовується на загальних підставах, а саме: 1) шкода, завдана одній особі з вини іншої особи, відшкодовується винною особою; 2) за наявності вини лише особи, якій завдано шкоди, вона їй не відшкодовується; 3) за наявності вини всіх осіб, діяльністю яких було завдано шкоди, розмір відшкодування визначається у відповідній частці залежно від обставин, що мають істотне значення. Якщо внаслідок взаємодії джерел підвищеної небезпеки було завдано шкоди іншим особам, особи, які спільно завдали шкоди, зобов`язані її відшкодувати незалежно від їхньої вини.
Судом вставлено, що в результаті дорожньо-транспортної пригоди, яка відбулася 30.07.2020, транспортний засіб HYUNDAI TUCSON, д.н.з. НОМЕР_1 , належний позивачу, отримав механічні ушкодження.
Відшкодування шкоди, заподіяної власником (володільцем) транспортного засобу, цивільно-правова відповідальність якого застрахована, урегульовано Законом України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів».
Згідно зі статтею 1194 ЦК України особа, яка застрахувала свою цивільну відповідальність, у разі недостатності страхової виплати (страхового відшкодування) для повного відшкодування завданої нею шкоди зобов`язана сплатити потерпілому різницю між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою (страховим відшкодуванням).
Як встановлено судом та не оспорюється сторонами по справі, про настання ДТП було повідомлено ПрАТ «УАСК АСКА», страховою компанією дорожньо-транспортна пригода від 30.07.2020 визнана страховим випадком, складено страховий акт № f-13384/1 від 22.09.2020 та визначено суму страхового відшкодування в розмірі 107179,86 грн (матеріальний збиток в сумі 109179,86 грн – 2000 грн франшизи).
Матеріалами підтверджено та не заперечується позивачем, що розмір страхового відшкодування в сумі 107179,86 грн нею отримано.
Згідно з полісом обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності № АО4605430 страхова сума визначена в розмірі 130000 грн, розмір франшизи складає 2000 грн.
Згідно зі статтею 1194 ЦК України особа, яка застрахувала свою цивільну відповідальність, у разі недостатності страхової виплати (страхового відшкодування) для повного відшкодування завданої нею шкоди зобов`язана сплатити потерпілому різницю між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою (страховим відшкодуванням).
Позивач ОСОБА_2 , обґрунтовуючи свої позовні вимоги, на підтвердження розміру спричиненого матеріального збитку надала до суду замовлення-наряд № BA-ZN-02127 від 25.08.2020, рахунок № BA-ZС-000101 від 10.08.2020, акт виконаних робіт № BA-ZN-02127 твід 25.08.2020 та квитанцію № 031855, якими підтверджено документально понесення позивачем витрат на відновлення транспортного засобу саме на суму 172257,39 грн (а.с. 42-46).
Відповідач ОСОБА_3 , заперечуючи щодо розміру шкоди який визначає позивач, обґрунтовує свої заперечення звітом про оцінку майно № 670 від 19.08.2020, згідно з яким вартість матеріального збитку, завданого власнику транспортного засобу, складає 157341,70 грн.
Вирішуючи питання щодо розміру спричиненої позивачу шкоди в результаті ДТП суд виходить з того, що позивач для відновлення транспортного засобу сплатила суму коштів в розмірі 172257,39 грн, що підтверджено належними та допустимими доказами. Окрім того, коефіцієнт фізичного зносу складає 0 %.
Тому суд приходить до висновку про визначення розміру завданого позивачу матеріального збитку на загальну суму 210479,34 грн: в тому числі 172257,39 грн (вартість відновлення транспортного засобу), 34886,95 грн (величина втрати товарної вартості), 835 грн (вартість робіт при огляді), 2500 грн (вартість робіт на виконання звіту).
Оскільки цивільно-правова відповідальність відповідача була застрахована, ліміт відповідальності страховика визначено в розмірі 130000 грн за мінусом франшизи, суд приходить до висновку, що відповідач ОСОБА_3 зобов`язаний відшкодувати позивачу лише розмір шкоди, який не покривається розміром страхового відшкодування.
Суд приходить до висновку, що відповідач ОСОБА_5 зобов`язаний відшкодувати позивачу ОСОБА_2 матеріальну шкоду, завдану в результаті дорожньо-транспортної пригоди, в розмірі 82479,34 грн (210479,34 грн – 130000 грн + 2000 грн), виходячи з розміру фактично понесених позивачем витрат.
Судом встановлено та визнається позивачем, що відповідач в ході розгляду справи відшкодував позивачу шкоду в сумі 42000 грн.
Тому суд приходить до висновку, що з відповідача ОСОБА_3 на користь позивача ОСОБА_2 підлягає стягненню сума на відшкодування спричиненої матеріальної шкоди в розмірі 40479,34 грн (82479,34 грн – 42000 грн).
Твердження позивача про те, що страховою компанією було відшкодовано лише розмір 107179,86 грн, а не 128000 грн, як передбачено договором, тому різниця має бути відшкодована відповідачем ОСОБА_3 не заслуговує на увагу.
Як встановлено судом, відповідач застрахував свою цивільно-правову відповідальність до договором, ліміт відповідальності страховика складає саме 130000 грн за мінусом франшизи, тому саме поза цим розміром настає відповідальність відповідача.
В свою чергу позивач ОСОБА_2 , обираючи на власний розсуд спосіб захисту свого права, до страхової компанії з вимогами про стягнення різниці не зверталася.
Тому позовні вимоги ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди підлягають частковому задоволенню.
При вирішенні позовних вимог про відшкодування моральної шкоди суд виходить з такого.
Стаття 23 ЦК України передбачає право особи на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. За нормами ст. 23 ЦК України моральна шкода полягає: у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім`ї чи близьких родичів; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку із знищенням чи пошкодженням її майна; у приниженні честі та гідності фізичної особи, а також ділової репутації фізичної або юридичної особи.
Відповідно до ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала.
В поданій до суду позовній заяві позивач посилалася на те, що наявність транспортного засобу для неї не було основною метою задоволення власних потреб комфорту, а було необхідним для забезпечення виконання своїх професійних обов`язків та можливості заробляти кошти для власного життя. Відсутність автомобіля призвело до порушення нормального життєвого способу життя, втрати довіри клієнтів. Також позивач обґрунтовувала розмір моральної шкоди тим, що отримала сильні душевні переживання безпосередньо під час дорожньо-транспортної пригоди.
Разом з тим, жодних доказів на підтвердження наявності причиненої моральної шкоди позивачем на підтвердження позовних вимог до суду надано не було.
Натомість, дослідженими в справі доказами встановлено, що дорожньо-транспортна пригода сталася 30.07.2020, вже 14.08.2020 позивачем ОСОБА_2 придбано інший транспортний засіб (а.с. 217), а вже 25.08.2020 пошкоджений в результаті ДТП транспортний засіб було повністю відремонтовано.
Окрім того, твердження позивача про те, що змушена була сплачувати кредит не знайшло свого підтвердження в судовому засіданні. Як встановлено дослідженими в справі доказами, станом на час дорожньо-транспортної пригоди 30.07.2020 позивачем заборгованість по кредитному договору № 2203/34000229 від 10.06.2019 була повністю погашена.
Суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди задоволенню не підлягають за їх недоведеністю в судовому засіданні.
Статтею 141 ЦПК України передбачено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Понесені позивачем судові витрати на сплату судового збору в розмірі 1005 грн підлягають відшкодуванню пропорційно до розміру задоволених позовних вимог в сумі 442,20 грн.
Керуючись ст. ст. 264, 265 ЦПК України, -
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 40479 грн 34 коп на відшкодування матеріальної шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди.
В задоволенні решти позовних вимог ОСОБА_2 відмовити.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 понесені судові втрати в розмірі 442 грн 20 коп.
Рішення суду може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
-позивач ОСОБА_2 , місце проживання АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ;
-відповідач ОСОБА_3 , місце проживання АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ;
-третя особа Приватне акціонерне товариство «Українська страхова компанія «АСКА», місцезнаходження 69005, м. Запоріжжя, вул. Перемоги, 97Акод ЄДРПОУ 3490997.
Повне судове рішення складено 28.04.2021.
Головуючий суддя Н.Л.Яковенко
Судове рішення № 96577350, Київський районний суд м. Полтави було прийнято 27.04.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 552/4185/20. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: