
ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 49089 м. Дніпро, вул. АкадемікаЯнгеля, 4, (веб адресасторінки на офіційному веб -порталісудовоївладиУкраїни в мережіІнтернет - http://adm.dp.court.gov.ua)
19 квітня 2021 року Справа № 160/2673/21
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Жукової Є.О., -
розглянувши в порядку письмового провадження в місті Дніпро адміністративну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" до Дніпровської митниці Держмитслужби (вул. Княгині Ольги, 22, м.Дніпро, 49000), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_1 про, з урахуванням заяви про уточнення підстав позову, визнання протиправним та скасування рішення про визнання коду товару №КТ-UA110000-0008-2021 від 25.01.2021 р., -
ВСТАНОВИВ:
23.02.2021 р. до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" до Дніпровської митниці Держмитслужби (вул. Княгині Ольги, 22, м.Дніпро, 49000), в якій позивач просить суд визнати протиправним та скасувати рішення про визнання коду товару №КТ-UA110000-0008-2021 від 25.01.2021 р., прийняте Дніпропетровською митницею Держмитслужби.
Позовні вимоги обґрунтовано наступним.
ФОП ОСОБА_1 уклала договір №1/17 від 16.01.2017 про надання послуг з декларування товарів з ТОВ «ВАГОНБУДМАШ». ТОВ «ВАГОНБУДМАШ» (Україна) уклало контракт №29/10-20 від29.10.2020 р. з ТОВ «Комплектація Трансмисий» (Російська Федерація) на поставку колісних пар 957-Г-230.5-Б-ГОСТ4835-2013 (РУ1Ш)-1750.10.000 в кількості 13шт (згідно Специфікації №2 від27.11.2020р.
Відповідно до договору доручення №1/17 від 16.01.2017 р. уповноваженою особою на декларування вищезазначеного товару стало ФОП ОСОБА_1 04.12.2020 р. ФОП ОСОБА_1 були надані документи для оформлення попередньої декларації (ПД) ІМ40ЕЕ, а саме: інвойс №570 від 03.12.2020 р. (в якому зазначена інформація про країну походження товару), автотранспортна накладна (СМR) №б/н від03.12.2020 р., пакувальний лист №04/12-МЗТПМ від 04.12.2020 р.
Позивач зазначає, що перелік документів був поданий разом із ПД ІМ40ЕЕ 04.12.2020 р. до відділу митного оформлення (ВМО) №2 митного поста (МП)«Дніпро-аеропорт», митниця присвоїла їй номер UA110160/2020/015420. 09.12.2020р. було подано декларацію до попередньої ІМ40ДЕ, яку було прийнято в базу даних митниці у 11:06 та присвоєно номер UА110160/2020/015597. В графі 31 зазначеної вище декларації надано наступний опис товару: колісні пари для рухомого залізничного складу 957-Г-230, 5-Б-ГОСТ4835- 2013(РУ1Ш)-1750.10.000 -призначені для експлуатації на магістральних залізничних дорогах з шириною колії 1520 мм у складі вантажних вагонів при конструкційних швидкостях вагонів до 120 км/год. Матеріал виготовлення: вісь -сталь ОС ГОСТ 4728-2010, колеса - сталь 2 або Т. Колісні пари виготовляють в кліматичному виконанні УХЛ категорії 1 розміщення згідно ГОСТ 15150-69. Колісні пари пофарбовані згідно вимогам ГОСТ7409-2018. Виробник: ООО "Муромский завод ТрансПустьМаш". Торгова марка: немає даних.
Кількість - 13 шт. Вага нетто: 18070,00 кг. Вага брутто:18070 кг. Код УКТЗЕД 8607191010 (ставка мита0%). Разом із даною декларацією були подані наступні документи: сертифікати якості №1094 від03.12.2020, пакувальний лист №04/12-МЗТПМ від 04.12.2020, Рахунок-проформа №6 від 27.11.2020, рахунок-фактура №570 від 03.12.2020, Автотранспортна накладна № б/н від 03.12.2020, перевізний документ Заявка №30/11 від 30.11.2020, Платіжний документ №24 від 30.11.2020, Рахунок-фактура про надання транспортно-експедиційних послуг №04/12 від 04.12.2020, висновок Дніпропетровської ТПП№ЗЕД-187 від 09.12.2020 р., висновок комісійного експертного товарознавчого дослідження №19189 від 04.12.2020 р. Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз Засл. Проф. М.С. Бокаріуса, зовнішньоекономічний контракт купівлі продажу №29/10-20 від 29.10.2020, Доповнення до зовнішньоекономічного договору (контракту) №1 від 24.11.2020, Специфікація до зовнішньоекономічного договору (контракту) №2 від 27.11.2020, Договір про надання послуг митного брокера №1/17 від 16.01.2017, Договір (контракт) про перевезення №07-08-15/2020 від 08,07.2020, Договір (контракт) про перевезення №30/11-20п від 30.11.2020, Копія митної декларації країни відправлення №10131010/041220/0226926 від 04.12,2020. лист №387/КТ від 16.11.2020 про опис технічного процесу виготовлення товару, лист №0211/М від 02.11.2020 про опис технічного процесу виготовлення товару, креслення №1750.10.000СБ від 24.04.2012.
Митний огляд було здійснено та складено акт митного огляду №UА110160/2020/015597 від 09.12.2020 р. Для випуску у вільний обіг було надано тимчасову ЕМД типу ГМ40ТН № UA110160/2020/015716 від 10.12.2020р. Митний пост «Спеціалізований» направив запит від 10.12.2020 №21/7.5-28-09-02-46 до Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень ДМСУ. До Дніпровської митниці Держмитслужби надходить клопотання про зменшення обсягу дослідження колісних пар від 28.12.2020 р. № 7.17-08-2/7.17-33-02/7.5/4769. Дніпровською митницею Держмитслужби надано погодження на часткове проведення дослідження (лист від 29.12.2020 № 370/7.5-28-08-02-32). Дніпровською митницею Держмитслужби отримано висновок Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень від 16.01.2021р. №1420003302-0005 (надалі Висновок СЛЕД). 25.07.2021 р. Дніпровською митницею Держмитслужби прийнято рішення про визначення коду товару №КТ-UА 110000-0008-2021. По декларації UA110160/2020/015597 від 09.12.2020р. було складено картку відмови04.02.2021р. Додаткова декларація до тимчасової декларації типу ІМ40ДТ №UА110160/2021/001065 була подана до оформлення 03.02.2021 р. та оформлена04.02.2021 р.
Позивач вважає, що оскаржуване рішення про визначення коду товару №КТ-иА110000-0008-2021 від25.01.2021 р., прийняте Дніпровською митницею Держмитслужби, протиправне та підлягає скасуванню.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 24.02.2021 р. відкрито провадження в адміністративній справі № 160/2673/21 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" (вул. Матросова, буд.19, м.Кам`янське, Дніпропетровська обл., 51938) до Дніпровської митниці Держмитслужби (вул. Княгині Ольги, 22, м.Дніпро, 49000) про визнання протиправним та скасування рішення про визнання коду товару №КТ-UA110000-0008-2021 від 25.01.2021 р.
Ухвалено розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи у письмовому провадженні.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 02.03.2021 р. заяву ОСОБА_1 про залучення останньої у якості третьої особи, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору до участі в адміністративній справі №160/2673/21 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" (вул. Матросова, буд.19, м.Кам`янське, Дніпропетровська обл., 51938) до Дніпровської митниці Держмитслужби (вул. Княгині Ольги, 22, м.Дніпро, 49000) про визнання протиправним та скасування рішення про визнання коду товару №КТ-UA110000-0008-2021 від 25.01.2021 р., - задоволено.
Залучено у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_1 до участі в адміністративній справі №160/2673/21 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" (вул. Матросова, буд.19, м.Кам`янське, Дніпропетровська обл., 51938) до Дніпровської митниці Держмитслужби (вул. Княгині Ольги, 22, м.Дніпро, 49000) про визнання протиправним та скасування рішення про визнання коду товару №КТ-UA110000-0008-2021 від 25.01.2021 р.
02.03.2021 р. через канцелярію Дніпропетровського окружного адміністративного суду позивачем було подано заяву про уточнення підстав позову від 02.03.2021 р. вх.№16901/21, в обґрунтування якої зазначено наступне.
Підставою позову позивачем зазначено відсутність доказів порушення ним правил класифікації товарів, як передумова самостійного віднесення митним органом товару за іншим кодом УКТЗЕД, як то прямо передбачено частиною 4 ст. 69 Митного кодексу України.
Інспектор митниці перевіряє відомості про товар та код товару згідно з УКТЗЕД, заявлених у митній декларації, відомостям про товар (найменування, опис, визначальні характеристики для класифікації товарів тощо), зазначеним у наданих для митного контролю документах, шляхом перевірки дотримання вимог Основних правил інтерпретації УКТЗЕД, з врахуванням Пояснень до УКТЗЕД, рекомендацій, розроблених центральним органом виконавчої влади у сфері митної справи відповідно до вимог статті 68 Кодексу.
Такі відомості декларант підтвердив висновком комісійного експертного товарознавчого дослідження № 19189 від 04.12.2020 р. Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. Засл. проф. М.С. Бокаріуса, висновком експерта Дніпропетровської ТПП № ЗЕД-187 від 09.12.2020 р. та описом технологічного процесу від 16.11.2020 р. № 387/КТ які були подані інспектору митниці.
Позивач зазначає, що після цього інспектор митниці перейшов до наступного (обов`язкового) етапу та перевірив відповідність заявленого коду товару відомостям, наведеним у базі даних "Класифікаційні рішення" програми "Інспектор 2006" ЄАІС.
Відповідач не повідомив позивача про наявність таких класифікаційних рішень та не обґрунтував визначення коду товару наявністю такого рішення.
Так, на підставі пункту 5 розділу 3 Порядку № 650 відповідач в особі старшого державного інспектора відділу митного оформлення №2 митного поста «Спеціалізований» Володимира Широкого, митний пост Дніпро-аеропорт за допомогою АСМО 09.12.2020 о 11:12:35 надіслав уповноваженій особі декларанта повідомлення (ее6с2175-7489-47bе-8004-6108325858f2), в тексті якого зазначено наступне.
Шановний декларанте! Відповідно до частини 1 статті 320 Митного кодексу України, форми та обсяги митного контролю обираються: 1) посадовими особами митних органів на підставі результатів застосування системи управління ризиками; та/або 2)автоматизованою системою управління ризиками. Автоматизованою системою управління ризиками за митною декларацією від від 09.12.2020 №ІІА 110160/2020/015597 згенеровано серед іншого обов`язкові форми митного контролю: 107-3 Контроль правильності класифікації товарів згідно з УКТЗЕД108-3 Витребування документів, які підтверджують коди товарів згідно з УКТ ЗЕД. Відповідно до: п.2 ст. 69 МКУ - органи доходів та зборів здійснюють контроль правильності класифікації товарів, поданих до митного оформлення, згідно УКТ ЗЕД; п. З ст. 69 - на вимогу посадової особи органу доходів та зборів декларант або уповноважена ним особа забов`язані надати усі наявні відомості, необхідні для підтвердження заявлених ними кодів товарів, поданих до митного оформлення; п.8 ст.69 -Висновки інших органів, установ та організації щодо визначення кодів товарів згідно УКТЗЕД при митному оформлення мають інформаційний або довідковий характер. Інформуємо Вас про необхідність подання документів, що підтверджують код товару.
Тобто, позивач зазначає, що відповідач не зазначив, які саме документи необхідно подати. При цьому, цей етап не є обов`язковим для митниці.
Позивач також зазначає, що про виникнення складного випадку класифікації спірного товару жодний доказ не свідчить оскільки митний пост «Спеціалізований» (структурний підрозділ відповідача який здійснював митне оформлення товару) мав в своєму розпорядженні висновки експертів, але поставив їх під необґрунтований сумнів, адже за наслідками попередніх етапів митного контролю не отримав достатніх даних для їх спростування що в подальшому було підтверджено експертом спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень Державної митної служби України (висновок № 1420003302-0005 від 16.01.2021 р.).
Відповідно до пункту 8 розділу 3 Порядку № 650 залучення спеціалізованого митного органу з питань експертного забезпечення або іншої експертної установи (організації)здійснюється у разі: виникнення необхідності ідентифікації або лабораторної перевірки характеристик товарів, визначальних для їх класифікації; виникнення складних питань при класифікації товарів згідно з УКТЗЕД, вирішення яких потребує експертних досліджень.
Обставини справи вказують, що лабораторна перевірка не проводилася та не вимагалася від експерта митниці.
Експертом спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень Державної митної служби України у висновку № 1420003302-0005 від 16.01.2021 р. товар було ідентифіковано та невідповідності опису товару вимогам ст. 257 МК України не встановлено.
Відповідно до п. 11 розділу 3 Порядку № 650 у разі виникнення складного випадку класифікації товару ПМО або митним постом готується запит до ВМП у паперовому або електронному вигляді.
Запит має бути обґрунтований і містити такі відомості: причина подання запиту до ВМП, позиція ПМО чи митного поста з відповідного питання класифікації товару та пропозиції щодо запропонованого коду товару згідно з УКТЗЕД.
09.12.2020 р. о 15:59:48 відповідач (ВМП) у зв`язку з отриманням запиту направив позивачу (уповноваженій особі декларанта) друге повідомлення (83d7faf9-697d-4а37-92d5-fce457015515), в тексті якого зазначено, що на підставі п. 5 розділу ІІІ «Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України», затвердженого наказом Міністерством фінансів України від 30.05.2012 № 650, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 02.07.2012 за № 1085/21397, та ч. 3 ст. 69 Митного кодексу України, затвердженого Законом України від 13.03.2012 № 4495-VІ, повідомляємо про необхідність надання додаткових документів чи відомостей для підтвердження задекларованого коду згідно з УКТЗЕД, зокрема: технічні документи виробника, щодо: Товар №1 - техніко-технологічну документацію від виробника, щодо детального технологічного процесу виготовлення (складання) товару (увесь цикл виготовлення усіх складових товару, включаючи, метод виготовлення (штампування, лиття, тощо) та усі інші процеси (методи) обробки, які відбуваються під час виготовлення товару) - з яких складових елементів складається товар «колісні пари» - надати ГОСТи зазначені у графі 31 МД та іншу техніко-технологічну документацію на товар. Про відмову від подання додаткових документів або про бажання надати додаткові наявні у Вас документи, прошу повідомити шляхом надіслання електронного повідомлення. Головний державний інспектор відділу класифікації товарів Дніпровської митниці Держмитслужби Антон Кравченко.
Однак, згідно даних графи 44 додаткової ЕМД № UA110160/2020/015597 від 09.12.2020р., у зв`язку з поданням якої було направлено запит до відділу класифікації товару, відповідач вже отримав від уповноваженої особи декларанта креслення №1750.10.000СБ 24/04/12 (код документа 9000) та лист з описом технічного процесу №387/КТ 16/11/20 (код документа9000).
Вимога відповідача надати ГОСТи є необґрунтованою, оскільки це стандарт, який є у вільному публічному доступі в мережі Інтернет, а не є у власності чи розпорядженні декларанта. Саме з мережі Інтернет залучений відповідачем експерт митниці взяв інформацію щодо колісних пар (розділ 12 висновку).
При цьому, відповідач не мав достатніх та законних підстав вважати що в своєму розпорядженні не має документів чи інформації, без наявності якої митний пост не мав змоги підтвердити код товару заявленого позивачем (декларантом).
В оскаржуваному рішенні відповідача не взято до уваги висновок експерта митниці (пункт11) про те що об`єктом дослідження є все таки колісні пари, а також з чого відповідно до ДСТУ ГОСТ 4835:2008 колісні пари складаються. А самі по собі буксові вузли не змінюють ані призначення, ані основні властивості колісних пар.
Основні властивості спірних колісних пар визначені описом технологічного процесу від16.11.2020 р. № 387/КТ, висновком комісійного експертного товарознавчого дослідження №19189 від 04.12.2020 Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. Засл.проф. М.С. Бокаріуса, висновком експерта Дніпропетровської ТПП № ЗЕД-187 від 09.12.2020р. та вони не спростовані висновком Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень Державної митної служби України № 1420003302-0005 від 16.01.2021 р.
Декларант (позивач) при класифікації товару правильно застосував правило 3(b) таобставина, що товар який вироблено з різних компонентів, не призводить до зміни коду товарузгідно УКТЗЕД.
В п. 11 Експерт митниці зазначив що колісні пари є сформованими (змонтованими, зібраними) та служать для направлення руху вагонів і локомотивів по рейках.
На думку експерта митниці, така характеристика (об`єкту дослідження) як сформовані (змонтовані, зібрані) стосується таких елементів об`єкту як наглухо насажених вісі та двох коліса, а інша характеристика (об`єкту дослідження) - які укомплектовані - стосується окремого елементу (буксових вузів).
У висновку експерт митниці навів не власну думку, як результат експертного висновку та встановлену ним характеристику об`єкту дослідження, а навів зміст пунктів 3.2-3.6 та п.6.12ГОСТу 33200-2014, який включає метод штампування, вільного кування тощо.
Фактично в рішенні про визначення коду товару № КТ-UАІ10000-0008-2021 відповідач навів той самий опис товару, але іншими словами, та встановив інший код товару не спираючись на висновки експерта митниці та всупереч висновку комісійного експертного товарознавчого дослідження № 19189 від 04.12.2020 Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. Засл. проф. М.С. Бокаріуса, всупереч висновку експерта Дніпропетровської ТПП № ЗЕД-187 від 09.12.2020 р. та опису технологічного процесу від 16.11.2020 р. № 387/КТ, які були подані експерту митниці.
Таким чином, предмет доказування полягає і в тому, в якому документі складеному відповідачем, зроблено послідовно-логічний, належним чином нормативно обґрунтований висновок про порушення позивачем правил класифікації спірного товару.
В позовній заяві зазначено, що переміщення спірного товару через митний кордон України відбулося на підставі попередньої митної декларації № UА110160/2020/015420 від 04.12.2020 р.
У позовній заяві позивач послався на те, що відповідачем було прийнято картку відмови №UA110160/2021/00057 від 04.02.2021 р. у відношенні додаткової митної декларації №UA110160/2020/015597 від 09.12.2020 р., однак копія такої картки та копія вказаної митної декларації до позову не додані.
Вказана картка відмови складена відповідачем та отримана представником декларанта(позивача) ОСОБА_1 (04.02.2021р. 15:56:37), а рішення про визначення коду товару № КТ-UA110000-0008-2021 відповідачем прийнято раніше (25.01.2021 р.).
Позивач просить суд звернути увагу, що у переліку документів, на підставі яких була прийнята картка відмови № UА110160/2021/00057 від 04.02.2021р., а також в пункті 1 рішення про визначення коду товару № КТ-UА110000-0008-2021 від 25.01.2021 р. серед поданих для його прийняття документів разом із запитом ПМО (пост митного оформлення)від 09.12.2020 р. № 015597/КТ/16 відсутній висновок комісійного експертного товарознавчого дослідження № 19189 від 04.12.2020 Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. Засл. проф. М.С. Бокаріуса який був поданий позивачем.
Cеред підстав позову про визнання протиправним рішення про визначення коду товару № КТ-UА110000-0008-2021 від 25.01.2021 р. позивач просить вважати безпідставне та протиправне неврахування відповідачем вказаних доказів які були подані відповідачу під час митного контролю (додані до позову), а також те що відповідач не спростував неможливість класифікації спірного товару відповідно до фактичних висновків та інформації викладеної в цих документах (доказах) за кодом вказаним декларантом.
Експерт митниці не спростував правильність висновків комісійного експертного товарознавчого дослідження № 19189 від 04.12.2020 р. Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. Засл. проф. М.С. Бокаріуса (поданий в розпорядження експерта митниці згідно п.7 висновку № 1420003302-0005 від 16.01.2021 р.
Висновком експерта Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень Державної митної служби України № 1420003302-0005 від 16.01.2021 р. не надано конкретної та повної відповіді, на кожне поставлене перед ним запитання (пункт 10 висновку №1420003302-0005 від 16.01.2021 р.), а згідно останнього речення в п. 12 цього висновку експерт надав відповідь що віднесення зразків товару до певних товарних груп, позицій, категорій та підкатегорій згідно УКТЗЕД не входить до компетенції та наявних повноважень СЛЕД Держмитслужби.
Однак, експертом зазначено що опис товару в додатковій ЕМД № UА110160/2020/015597від 09.12.2020 р. не суперечить конструкції та призначенню досліджуваних товарів.
Це спростовує підставу відмови у митному оформленні товару вказану в картці відмови № UА110160/2021/00057 від 04.02.2021 р. (оформлена за допомогою АСМО о15:56:37) у відношенні додаткової митної декларації № UАІ 10160/2020/015597 від 09.12.2020р.: невірно визначений код та опис товару згідно УКТЗЕД в гр. 31 та 33 ЕМДта одночасно ставить під обґрунтований сумнів рішення про визначення коду товару, адже вони взаємнопов`язані між собою доказами, підставами прийняття.
Окрім того, як зазначено раніше згідно пункту 8.3.4 акту митного огляду від 09.12.2020 р. невідповідності товару опису наведеному в гр. 31 додаткової ЕМД № UАІ 10160/2020/015597від 09.12.2020 р. відповідачем не виявлено.
Порушення прав та інтересів позивача полягає в тому, що, як зазначено у позовній заяві повивач у додатковій ЕМД № ГІА110160/2020/015597 від 09.12.2020 р. мав наміром завершити митне оформлення за іншим кодом ( 8607191010 згідно УКТЗЕД), тоді як згідно рішення про визначення коду товару № КТ-UА110000-0008-2021 від 25.01.2021 р. відповідач, за наявності обставин передбачених частиною 4 ст. З Митного кодексу України, визначив позивачу код ( 8607191090 згідно УКТЗЕД), що призвело до обов`язку сплатити мито за підвищеною ставкою (10%) не тільки в цьому випадку та неможливості повернення цього мита за додатковою декларацією до тимчасової.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 04.03.2021 р. заяву позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" про уточнення підстав позову та витребування доказів по справі №160/2673/21 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" (вул. Матросова, буд.19, м.Кам`янське, Дніпропетровська обл., 51938) до Дніпровської митниці Держмитслужби (вул. Княгині Ольги, 22, м.Дніпро, 49000), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_1 про визнання протиправним та скасування рішення про визнання коду товару №КТ-UA110000-0008-2021 від 25.01.2021 р., - задоволено часткового.
Прийнято до провадження заяву про уточнення підстав позову по справі №160/2673/21 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" (вул. Матросова, буд.19, м.Кам`янське, Дніпропетровська обл., 51938) до Дніпровської митниці Держмитслужби (вул. Княгині Ольги, 22, м.Дніпро, 49000), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_1 про визнання протиправним та скасування рішення про визнання коду товару №КТ-UA110000-0008-2021 від 25.01.2021 р.
В іншій частині заяви - відмовлено.
Витребувано у відповідача - Дніпровської митниці Держмитслужби наступні документи, а саме: завірену копію клопотання експерта (лист від 28.12.2020 р. №7.17-08-2/7.17-33-02/7.5/4769) та копію листа відповідача від 29.12.2020 р. № 370/7.5-28-08-02-32 про погодження часткового проведення дослідження які є внутрішніми документами відповідача для службового користування; завірену копію запиту від 09.12.2020 р. № 015597/КТ/16 за наслідками якого було прийнято рішення про визначення коду товару № КТ-UА110000-0008-2021 від 25.01.2021 р. та додатків до нього; завірену копію листа ДФС від 30.01.2019 р. № 2909/7/99-99-19-03-03-17 та висновку Європейської комісії Генерального директорату з оподаткування та митного союзу Директорату А «Митна політика, законодавство, митний тариф».
11.03.2021 р., через канцелярію Дніпропетровського окружного адміністративного суду, представником відповідача подано відзив на позовну заяву від 11.03.2021 р. вх.№19257/21, в тексті якого зазначено наступне.
Декларантом 09.12.2020 р. подано до Дніпровської митниці Держмитслужби електронну митну декларацію № UА110160/2020/015597 з метою митного оформлення товару - «колісні пари».
У графі 31 ЕМД зазначено - «Колісні пари для рухомого залізничного складу957-Г-230,5-Б-ГОСТ 4835-2013 (РУ1Ш) - 1750.10.000 призначені для експлуатації на магістральних залізничних дорогах з шириною колії 1520 мм у складі вантажних вагонів при конструкційних швидкостях вагонів до 120 км/год. Матеріал виготовлення: вісь - сталь ОС ГОСТ 4728-2010, колеса - сталь 2 або Т. Колісні пари виготовляють в кліматичному виконанні УХЛ категорії 1 розміщення згідно ГОСТ15150-69. Колісні пари пофарбовані згідно вимогам ГОСТ 7409-2018. Виробник: ООО "Муромский завод ТрансПутьМаш"».
Товар заявлено декларантом за кодом 8607 19 10 10 згідно з УКТ ЗЕД(ставка мита 0%).
Відповідно до ч. 2 ст. 69 МК України, митні органи здійснюють контроль правильності класифікації товарів, поданих до митного оформлення, згідно з УКТЗЕД.
Відповідно до ч. 1 ст. 320 МКУкраїни, форми та обсяги контролю, достатнього для забезпечення додержання законодавства з питань державної митної справи та міжнародних договорів України при митному оформленні, обираються митницями(митними постами) на підставі результатів застосування системи управління ризиками.
Автоматизованою системою аналізу та управління ризиками за електронною митною декларацією від 09.12.2020 №UА110160/2020/015597 автоматизованою системою митного оформлення було зґенеровано митну процедуру 107-3 з назвою: «Контроль правильності класифікації товарів згідно з УКТЗЕД. Можливо, неправильна класифікація товару».
Під час здійснення митних формальностей, в частині перевірки правильності класифікації товарів за запитом від 09.12.2020 р.№015597/КТ/16, керуючись ст. 69 (ч.3) Митного кодексу України, затвердженого Законом України від 13.03.2012 № 4495-VІ декларанту ФОП " ОСОБА_1 " направлено повідомлення, щодо надання додаткових документів від виробника, з метою встановлення визначальних для класифікації товару характеристик, зокрема:- «техніко-технологічну документацію від виробника, щодо детального технологічного процесу виготовлення (складання) товару (увесь цикл виготовлення усіх складових товару, включаючи, метод виготовлення (штампування, лиття, тощо) та усі інші процеси (методи) обробки, які відбуваються під час виготовлення товару); інформацію щодо складових елементів товару «колісні пари»; ГОСТи, зазначені у графі 31 МД та іншу техніко-технологічну документаціюна товар».
Листом від 09.12.2020р. № 9123 декларант повідомив митницю про наступне: договір поставки укладено не з виробником товару, тому надати техніко-технологічну документацію з описом детального процесу виготовлення товару неможливо; колісна пара складається з: вісь, 2 колеса та 2 буксових вузла; ГОСТи зазначені у гр. 31 ЕМД знаходяться у вільному доступі мережі Інтернет.
Також, декларантом повідомлено митницю про те, що надати будь-які інші документи він не має можливості.
З метою встановлення характеристик, визначальних для класифікації заявленого до митного оформлення товару згідно з УКТЗЕД посадовою особою митниці, відповідно до ст. ст. 69, 356, 357 МК України та п. 9 розділу III «Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України», затвердженого наказом Міністерства фінансів України від30.05.2012 р. № 650, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 02.07.2012 р. за №1085/21397, направлено запит до Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень (місто Київ) про проведення документальної інженерно-технічної експертизи.
За результатами проведених досліджень Спеціалізованою лабораторією з
питань експертизи та досліджень складено Висновок від 16.01.2021 р. №1420003302-0005, відповідно до якого «досліджені колісні пари, що призначені для експлуатації на магістральних залізничних дорогах з шириною колії 1520 мм у складі вантажних вагонів, складаються з осей, на яких встановлені колеса та буксові вузли. Буксові вузли є окремими складно-механічними частинами, якими, згідно нормативно-технічних документів, колісні пари можуть комплектуватись, або не комплектуватись виробником».
За результатами опрацювання супровідної та науково-технічної документації, а також довідкової інформації щодо процесу виробництва колісних пар, наявної на ресурсах мережі Інтернет, колісні пари даного типу, як в зборі з буксовими вузлами так і без них, можна віднести до продукції промисловості, технологічний процес виробництва яких включає різні етапи, процеси та способи виробництва та обробки, одним з яких є штампування для отримання чорнових заготовок, зокрема осей та коліс.
Подальший процес виробництва колісних пар, як готової для використання продукції (зібраної з різних складових частин), включає інші технологічні операції (з використанням спеціалізованого технологічного обладнання, зокрема верстатів з ЧПУ), серед яких точіння (чорнове та чистове) тощо, а для збирання колісних пар використовувався спеціалізований прес.
Методи виготовлення і ступінь обробки колісних пар та їх складових частин визначаються виробниками згідно з затвердженою технічною документацією на технологічні процеси виробництва.
Декларантом надано до митного оформлення наступну техніко-технологічну документацію: - креслення 1750.10.000СБ; - опис технологічного процесу по виготовленню колісних пар ООО «Комплектация Трансмиссий від 16.11.2020№387/КТ»; - технологія виготовлення ТОВ «ВАГОНБУДМАШ від 02.11.2020№0211/М»; - паспорт якості ООО "Муромский завод ТрансПутьМаш" від03.12.2020 р. №1094.
Відповідно до паспорту якості від 03.12.2020 р. №1094, виданого ООО"Муромский завод ТрансПутьМаш", колеса колісної пари виготовлені завод №8 (змережі Інтернет завод виробник - ООО «ЕвразНижнетагильский металлургическийкомбинат»), а чистову вісь та формування колісної пари -заводом №1393 (з мережі Інтернет завод виробник - ООО "Муромский заводТрансПутьМаш").
Отже, ООО "Муромский завод ТрансПутьМаш" не виготовляє колеса дляколісної пари, а інформація від виробника ООО «ЕвразНижнетагильскийметаллургическийкомбинат», щодо методу виготовлення і ступінь обробки колесдекларантом надано не було. Також, декларантом не надано технічнудокументацію від виробника ООО "Муромский завод ТрансПутьМаш" щодометоду виготовлення і ступіню обробки чистової осі.
Таким чином, декларант не надав до митного оформлення жодного технічного документа від виробника товару з метою підтвердження визначення, що колісна пара виготовлена методом «штампування».
Керуючись ОПІ 1, 6, Приміткою 2 до групи 86УКТ ЗЕД, поясненнями до товарної позиції 8607 УКТЗЕД, Висновок спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень від 16.01.2021 р. №1420003302-0005, ТОСТ 10791-2011 та ТОСТ 33200-2014 товар «колісні пари» класифіковано у товарній під категорії 8607 19 10 90 згідно УКТЗЕД.
Листом Державної фіскальної служби України від 30.01.2019 р. №2909/7/99-99-19-03-03-17 повідомлено, що отримано відповідь від Європейської комісії Генерального директорату з оподаткування та митного союзу Директорату А «Митна політика, законодавство, митний тариф» в якому зазначено, що класифікація «колісних пар» здійснюється в товарній категорії 8607 19 10Комбінованої номенклатури, а згідно УКТЗЕД у товарній підкатегорії 8607 19 1090.
У позовній заяві позивачем зазначено, що класифікацію товару «колісні пари» треба здійснювати за правилом 3 (б) ОПІ як «суміші, багатокомпонентні вироби, які складаються з різних матеріалів або вироблені з різних компонентів, і товари, що надходять у продаж у наборах для роздрібної торгівлі, класифікація яких не може проводитися відповідно до Правила 3 а), класифікуються відповідно до матеріалу чи складових, які визначають основний характер цих товарів, за умови, що цей критерій можна застосувати».
Відповідач зазначає, що правило 3 (б) ОПІ не може бути застосовано в даному випадку, оскільки, товар «колісна пара» є готовим змонтованим, не штампованим виробом та не постає питання віднесення складових або її в цілому до різних товарних позицій, підпозицій тощо виходячи з матеріалу який визначає основний характер цього товару. Тобто критерій «основного характеру», по даному товару, застосувати не можливо.
Вірно застосовувати правило 6 ОПІ з метою деталізації товару на рівні товарної підкатегорії: 8607 частини до залізничних локомотивів або моторних вагонів трамвая аборухомого складу;8607 19 інші, включаючи частини;8607 19 10 вісі, монтовані або ні; колеса та їх частини;8607 19 10 10 - штамповані сталеві; 8607 19 10 90 - інші.
Класифікація товарів для цілей митного оформлення здійснюється згідно з вимогами УКТ ЗЕД, що є товарною номенклатурою Митного тарифу України,
затвердженого ЗУ «Про митний тариф України» від 04.06.2020 р. № 674-ІХ , з урахуванням Основних правил інтерпретації класифікації товарів УКТ ЗЕД (далі - ОПІ), Пояснень до Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності, затверджених наказом Державної фіскальної служби від 09.06.2015 р. № 401 (далі - Пояснення до УКТ ЗЕД), та визначальних для класифікації характеристик товару.
Міжнародною основою УКТЗЕД є Гармонізована система опису та кодування товарів (ГС/Ш).
Пояснення до УКТ ЗЕД відповідають поясненням до Гармонізованої системи опису та кодування товарів та Комбінованої номенклатури Європейських співтовариств (ТСН/СІЧ).
Визначення коду товару згідно з УКТЗЕД є спеціальним питанням, яке потребує не лише відповідної кваліфікації, а й належних повноважень, а ведення КТЗЕД здійснює Держмистлужба в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Відповідач зазначає, що завдання із ведення УКТЗЕД, передбачені ст. 68 МКУ, покладаються як на Держмитслужбу взагалі, так і на митні органи, тобто, повноваження щодо класифікації товарів належать до виключної компетенції митних органів.
Висновки інших органів, установ та організацій щодо визначення кодів товарів згідно з УКТ ЗЕД при митному оформленні мають інформаційний або довідковий характер.
На підставі викладеного вище, та з урахуванням відповідних норм чинного законодавства, відповідач просить суд у задоволенні пред`явлених позовних вимог відмовити у повному обсязі.
01.04.2021 р. відповідачем, через канцелярію Дніпропетровського окружного адміністратвиного суду було подано клопотання продолучення документів, а саме: копію клопотання експерта лист від 28.12.2020 № 7.17-08-2/7.17-33-02/7.5/4769;копію листа митниці від 29.12.2020 р. № 370/7.5-28-02-32 про погодження часткового проведення дослідження; копію запиту від 09.12.2020 № 015597/КТ/16; копію листа ДФС 30.01.2019 № 2909/7/99-99-19-03-03-17;копіювисновкуЄвропейськоїкомісії Генерального директорату з оподаткування та митного союзу Директорату А «Митна, політика, законодавство, митний тариф».
13.04.2021 р., позивачем було подано відповідь на відзив від 13.04.2021 р. вх.№5915/21, в тексті якого зазначено наступне.
Як зазначено в заяві позивача про уточнення підстав позову в рішенні про
визначення коду товару № КТ-UA110000-0008-2021 від 25.01.2021 р. відповідач
послався на лист ДФС від 30.01.2019 № 2909/7/99-99-19-03-03-17 який сам по собі не є джерелом права, не є доказом у розумінні статті 80 КАС України (на підставі них суд не встановлює наявність або відсутність обставин (фактів).
Після ознайомлення з цим листом вбачається, що в ньому вся аргументація зводиться до доводів Європейської комісії Генерального директорату з оподаткуваннята митного союзу Директорату А «Митнаполітика, законодавство, митний тариф`копія якого суду не надана, що унеможливлює суд дійти зробити власні висновки проте якм чином співвідносяться та на чому саме грунтуються доводи Європейської комісії Генерального директорату з оподаткування та митного союзу Директорату А«Митнаполітика, законодавство, митний тариф» та чи може суд спиратися на цей лист до розгляду при вирішенні справи.
Позивач ставить суд до відома, що Генеральний директорат з оподаткування тамитного союзу Директорату А «Митнаполітика, законодавство, митний тариф» Європейської комісії має повноваження щодо тлумачення класифікації товарі врамках Комбінованої номенклатури (CN) ЄС 8-значна система кодування. Директоратмав право визначити, що "колісні пари, зібрані з віссю та двома колесами, повиннібути класифіковані як "частинизалізничного транспорту, вісі та колеса, вісізібрані"в товарнійкатегорії 8607 19 10 Комбінованоїноменклатури».
Але ця відповідь директоратом не може бути джерелом права в Україні, оскільки остання приєдналась тільки до Міжнародної конвенції про Гармонізовану систему опису та кодування товарів, яка визначає кодування тільки на рівні 6 перших знаків.
Український національний митний тариф та УКТЗЕД відповідає Гармонізованій системі опису та кодування товарів на рівні 6 знаків.
УКТЗЕД не співпадає з Комбінованою номенклатурою (CN) ЄС на рівні 8 знаків, атимбільше на рівніінтегрованого тарифу (TARIC) на рівні 10 знаків.
Тому відповідь Генерального директорату з оподаткування та митного союзуДиректорату А «Митнаполітика, законодавство, митний тариф» Європейськоїкомісії(за умовиїїнаявності) має статус інформаційного повідомлення про те, як країни ЄС визначають код по Комбінованій номенклатурі на колісні пари, зібрані з віссю та двома колесами, як "частини залізничного транспорту, вісі та колеса, вісізібрані" згідно затвердженої в ЄС системи класифікації, що складається з 2 елементів: Комбінована номенклатура (CN) ЄС - 8-значна система кодування. Вона заснованана Гармонізованійсистеміопису та кодування товарів (HS), розробленої Всесвітньою митною організацією (WCO). CN використовується в якості єдиного митного тарифу ЄС. Вона також використовується для надання торгової статистики ЄС.
Інтегрований тариф (TARIC) надає інформацію по всій торговельній політиці і тарифних заходах, які застосовуються до конкретнихтоварів в ЄС (наприклад, тимчасове призупинення мит, антидемпінговімита). Вона складається з 8-значногокоду CN і 2 додаткових цифр (підзаголовки TARIC).
Таким чином, позивач просить суд не брати до уваги ті документи, на підставі яких не можливо вирішити спір не вдаючись до домислів, припущень або розширеного тлумачення їх змісту.
Позивачем також зазначено стосовно листа СЛЕД Держмитслужбивід 28.12.2020 р. №7.17-08-2/7.17-33-02/7.5/4769 щодо погодження часткового проведення дослідження та пояснень до УКТЗЕД.
Зміст вказаного листа свідчить про питання № 2 та № 3 які ставив відповідач перед експертом з яких у нього була відсутня достатня інформація для прийняття рішення у зв`язку із складністю випадку класифікації товару (мета направлення запиту від 09.12.2020 р. № 015597/КТ/16) та які обидва стосуються методу виготовлення колісних пар. Складність полягала саме в цьому.
Перелік витребуваної інформації відповідачем свідчить про те, що питання класифікації спірного товару службова особа митниці поставила в залежність від змісту технічної інформації, якої у нього нібито бракувало та з питань, в яких він не є фахівцем (експертом), висновки, яких він проігнорував, надавши перевагу власному розумінню технологічного процесу.
У зв`язку з цими питаннями, поставленими відповідачем з листа СЛЕД Держмитслужби від 28.12.2020 р. №7.17-08-2/7.17-33-02/7.5/4769 вбачається, що експерти спецалізованої митної лаобраторії, які мають спеціальні технічні знання не можуть надати відповіді на ці питання та просять у відповідача надати дозвіл на проведення часткового дослідження без надання відповіді на ці питання.
Код товару по УКТ ЗЕД визначається декларантом або митним органом при здійсненні митного контролю у випадку встановлення декларантом неправильного коду.
09.04.2021 р., шляхом електронногозв`язку на адресу Дніпропетровського окружного адміністративного суду, відповідачем було подано відзив від 09.04.2021 р., ідентичний за змістом відзиву від 11.03.2021 р. вх.№19257/21.
15.04.2021 р. третьою особою було направлено на адресу Дніпропетровського окружного адміністратвиного суду пояснення третьої особи від 15.04.2021 р. вх.№6126/21, в тексті яких зазначено наступне.
Інформацію про порушення правил класифікації товарів декларантом або
уповноваженою особою. Що є підставою для самостійного визначення коду товару по УКРЗЕД. Звертаємо увагу суду, що аналогічний товар, а саме «Колісні пари для рухомого залізничного складу РУ1Ш-957-Г-230,5-Б-ГОСТ 4835-2013, ТУ 3183-059-71390252-2011 - призначені для експлуатації на магістральних залізничних дорогах з шириною колії 1520 мм у складі вантажних вагонів при конструкційних швидкостях вагонів до 120 км/год; виконані за кресленням 5717-11.40.00.100 СБ; матеріал виготовлення: вісь - сталь ГОСТ 4728-2010, колеса - сталь 2 або Т. Колісні пари виготовляють в кліматичному виконанні УХЛ категорії 1 розміщення згідно ГОСТ 15150-69. Колісні пари пофарбовані згідно вимогам ГОСТ 7409-2018. Виробник: ВОРОНЕЖСКИЙ ВРЗ АО "ВРМ", торгова марка: ВРЗ.» 13.07.2020р декларувались за ЕМД № иА110160/2020/007387. Відповідач відмовив в митному оформленні та виніс рішення про визначення коду товару №КТ-UА110000-0105-2020 від 14.07.2020 р. за аналогічних обставин. 28.09.2020р Дніпропетровський окружний адміністративний суд виніс рішення по справі №160/8462/20, в якому рішення про визначення коду товару №КТ-иА110000-0105-2020 від 14.07.2020 визнав протиправним та скасував його. Третій апеляційний адміністративний суд постановою від 02.03.2021 р. по справі №160/8462/20 залишив рішення першої інстанції без змін. Таким чином, Відповідач знав на момент декларування про визнання судом першої інстанції наступного: «В спірному випадку, як встановлено вище, позивачем до митного оформлення заявлений товар «Колісні пари для рухомого залізничного складу РУ111І-957-Г-230,5- Б-ГОСТ 4835-2013, ТУ 3183-059-71390252-2011- призначені для експлуатації на магістральних залізничних дорогах з шириною колії 1520 мм у складі вантажних вагонів при конструкційних швидкостях вагонів до 120 км/год.», а тому код УКТЗЕД 8607191010, згідно з правилом 3 (а), більш точно описує заявлений до розмитнення товар. Таким чином, колісна пара, вісь та два колеса являє собою багатокомпонентний товар, який складається з компонентів з кодом УКТЗЕД 8607191010 і таким чином повинна класифікуватись за кодом УКТЗЕД 8607191010.
Змонтовані в колісну пару буксові вузли не визначають основні властивості колічної пари в зборі, тому згідно правила 3(Ь) ОПІ, їх кодифікація не впливає та не змінює вищезазначений код колічної пари 8607191010» та «Виходячи з вищенаведеного, суд вважає вірним доводи позивача, що спірний товар відповідає коду УКТЗЕД 8607191010, а не коду 8907191090, як встановлено відповідачем, тому рішення про визначення коду товару №КТ- UА 110000-0105-2020 від 14.07.2020 є протиправним та підлягає скасуванню».
На підставі викладеного вище, третя особа зазначає, що, дії відповідача та рішення про визначення коду товару від 25.01.2021 № КТ-UА110000- 0008-2021 не узгоджуються з критеріям правомірності, які пред`являються до рішень суб`єктів владних повноважень та які визначенні ч.2 ст.2 КАС України.
15.04.2021 р., через канцелярію Дніпропетровського окружного адміністративного суду, представником відповідача було подано клопотання про долучення документів від 15.04.2021 р. вх.№ 30248/21, та зазначено, що на виконання вимог ухвали суду від 04.03.2021 р. у справі №160/2673/21, останнім надано відповідні документи, а саме: копію клопотання експерта лист від 28.12.2020 р. №7.17-08-2/7.17-33-02/7.5/4769; копію листа митниці від 29.12.2020 р. №370/7.5-28-02-32 про погодження часткового проведення дослідження; копію запиту від 09.12.2020 р. №015597/КТ/16, та лист від 02.04.2021 р. №15/15-04-03/7.5/437 Генерального директора з оподаткування та митного союзу Європейської комісії щодо класифікації товару «колісні пари» та копію листа ДФС від 30.01.2019 р. №2909/7/99-99-19-03-03-17.
Відповідно до ч.5 ст.262 КАС України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.
У відповідності до вимог ст.258 КАС України, суд розглядає справи за правилами спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів із дня відкриття провадження у справі.
В матеріалах справи міститься довідка від 14.04.2021 р. №67, складена начальником відділу управління персоналом А.В. Шевченко, в тексті якої зазначено, що суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Жукова Євгенія Олексіївна в період з, а саме: з 15.03.2021 р. по 19.03.2021р. перебувала у щорічній відпустці; з 22.03.2021 р. по 16.04.2021 р. - на лікарняному.
Враховуючи викладене, дана справа вирішується 19.04.2021 р., тобто у межах строку визначеного ст.258 Кодексу адміністративного судочинства України.
Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позовна заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступне.
Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" є юридичною особою (код ЄДРПОУ 42187489), зареєстровано як юридична особа за адресою: 51938, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, вул. Матросова, буд.19.
Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 уклала договір №1/17 від 16.01.2017 про надання послуг з декларування товарів з ТОВ «ВАГОНБУДМАШ».
Судом встановлено, що ТОВ «ВАГОНБУДМАШ» (Україна) укладено контракт №29/10-20 від 29.10.2020 р. з ТОВ «Комплектація Трансмисий» (Російська Федерація) на поставку колісних пар 957-Г-230.5-Б-ГОСТ4835-2013 (РУ1Ш)-1750.10.000 в кількості 13шт (згідно Специфікації №2 від27.11.2020 р.).
Відповідно до умов договору доручення №1/17 від 16.01.2017 р. уповноваженою особою на декларування вищезазначеного товару стала ФОП ОСОБА_1 04.12.2020 р.
Так, ФОП ОСОБА_1 були надані документи для оформлення попередньої декларації (ПД) ІМ40ЕЕ, а саме: інвойс №570 від 03.12.2020 р. (в якому зазначена інформація про країну походження товару), автотранспортна накладна (СМR) №б/н від03.12.2020 р., пакувальний лист №04/12-МЗТПМ від 04.12.2020 р.
Матеріалами справи підтверджено, що перелік документів був поданий разом із ПД ІМ40ЕЕ 04.12.2020 р. до відділу митного оформлення (ВМО) №2 митного поста (МП)«Дніпро-аеропорт», митниця присвоїла їй номер UA110160/2020/015420.
09.12.2020р. було подано декларацію до попередньої ІМ40ДЕ, яку було прийнято в базу даних митниці у 11:06 та присвоєно номер UА110160/2020/015597.
В графі 31 зазначеної вище декларації надано наступний опис товару: колісні пари для рухомого залізничного складу 957-Г-230, 5-Б-ГОСТ4835- 2013(РУ1Ш)-1750.10.000 - призначені для експлуатації на магістральних залізничних дорогах з шириною колії 1520 мм у складі вантажних вагонів при конструкційних швидкостях вагонів до 120 км/год. Матеріал виготовлення: вісь -сталь ОС ГОСТ 4728-2010, колеса - сталь 2 або Т. Колісні пари виготовляють в кліматичному виконанні УХЛ категорії 1 розміщення згідно ГОСТ 15150-69. Колісні пари пофарбовані згідно вимогам ГОСТ7409-2018. Виробник: ООО "Муромский завод ТрансПустьМаш". Торгова марка: немає даних.
Кількість - 13 шт. Вага нетто: 18070,00 кг. Вага брутто:18070 кг. Код УКТЗЕД 8607191010 (ставка мита0%).
Разом із даною декларацією були подані наступні документи, а саме: сертифікати якості №1094 від03.12.2020, пакувальний лист №04/12-МЗТПМ від 04.12.2020, Рахунок-проформа №6 від 27.11.2020, рахунок-фактура №570 від 03.12.2020, Автотранспортна накладна № б/н від 03.12.2020, перевізний документ Заявка №30/11 від 30.11.2020, Платіжний документ №24 від 30.11.2020, Рахунок-фактура про надання транспортно-експедиційних послуг №04/12 від 04.12.2020, висновок Дніпропетровської ТПП№ЗЕД-187 від 09.12.2020 р., висновок комісійного експертного товарознавчого дослідження №19189 від 04.12.2020 р. Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз Засл. Проф. М.С. Бокаріуса, зовнішньоекономічний контракт купівлі продажу №29/10-20 від 29.10.2020, Доповнення до зовнішньоекономічного договору (контракту) №1 від 24.11.2020, Специфікація до зовнішньоекономічного договору (контракту) №2 від 27.11.2020, Договір про надання послуг митного брокера №1/17 від 16.01.2017, Договір (контракт) про перевезення №07-08-15/2020 від 08,07.2020, Договір (контракт) про перевезення №30/11-20п від 30.11.2020, Копія митної декларації країни відправлення №10131010/041220/0226926 від 04.12,2020. лист №387/КТ від 16.11.2020 про опис технічного процесу виготовлення товару, лист №0211/М від 02.11.2020 про опис технічного процесу виготовлення товару, креслення №1750.10.000СБ від 24.04.2012.
Митний огляд було здійснено та складено акт митного огляду №UА110160/2020/015597 від 09.12.2020 р.
Для випуску у вільний обіг було надано тимчасову ЕМД типу ГМ40ТН № UA110160/2020/015716 від 10.12.2020 р.
Митний пост «Спеціалізований» направив запит від 10.12.2020 №21/7.5-28-09-02-46 до Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень ДМСУ. До Дніпровської митниці Держмитслужби надходить клопотання про зменшення обсягу дослідження колісних парвід 28.12.2020 р. № 7.17-08-2/7.17-33-02/7.5/4769. Дніпровською митницею Держмитслужби надано погодження на часткове проведення дослідження (лист від 29.12.2020 № 370/7.5-28-08-02-32).
Дніпровською митницею Держмитслужби отримано висновок Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень від 16.01.2021р. №1420003302-0005 (надалі Висновок СЛЕД). 25.07.2021 р. Дніпровською митницею Держмитслужби прийнято рішення про визначення коду товару №КТ-UА 110000-0008-2021. По декларації UA110160/2020/015597 від 09.12.2020р. було складено картку відмови 04.02.2021р. Додаткова декларація до тимчасової декларації типу ІМ40ДТ №UА110160/2021/001065 була подана до оформлення 03.02.2021 р. та оформлена04.02.2021 р.
Правовідносини сторін, пов`язані із справлянням митних платежів, встановлення порядку і умов переміщення товарів через митний кордон України, їх митним оформленням і митним контролем, застосуванням механізмів тарифного і нетарифного регулювання зовнішньоекономічної діяльності; веденням митної статистики; обміном митної інформації; веденням Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності; здійсненням відповідно до закону державного контролю нехарчової продукції при її ввезенні на митну територію України; запобігання та протидією контрабанді; боротьбою з порушеннями митних правил; організацією і забезпеченням діяльності органів доходів і зборів та іншими заходами, спрямованими на реалізацію державної політики у сфері державної митної справи, становлять державну митну справу та регулюються нормами Конституції України, Митного кодексу України, тощо.
Відповідно до частини 2 статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Згідно до ч.2 ст.2 Кодексу адміністративного судочинства України, у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноважень з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); добросовісно; розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації; пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; своєчасно, тобто протягом розумного строку.
Згідно з частинами першою-четвертою статті 69 Митного кодексу України, товари при їх декларуванні підлягають класифікації, тобто у відношенні товарів визначаються коди відповідно до класифікаційних групувань, зазначених в УКТ ЗЕД.
Митній органи здійснюють контроль правильності класифікації товарів, поданих до митного оформлення, згідно з УКТ ЗЕД.
На вимогу посадової особи митного органу декларант або уповноважена ним особа зобов`язані надати усі наявні відомості, необхідні для підтвердження заявлених ними кодів товарів, поданих до митного оформлення, а також зразки таких товарів та/або техніко-технологічну документацію на них.
У разі виявлення під час митного оформлення товарів або після нього порушення правил класифікації товарів митний орган має право самостійно класифікувати такі товари.
У абзаці 1 пункту 14 розділу ІІІ Порядку роботи відділу митних платежів, підрозділу митного оформлення митного органу та митного поста при вирішенні питань класифікації товарів, що переміщуються через митний кордон України, затвердженого Наказом Мінфінансів України від 30 травня 2012 року № 650, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 02 липня 2012 року за № 1085/21397 визначено, що рішення приймається посадовими особами ВМП або уповноваженими особами ПМО чи митного поста на підставі встановлених характеристик товару, які є визначальними для класифікації товару згідно з Основними правилами інтерпретації УКТЗЕД.
При цьому відповідно до розділу ІІІ цього Порядку контроль правильності класифікації товарів здійснюється, зокрема, шляхом перевірки відповідності: опису товару в митній декларації процедурі декларування згідно з вимогами статті 257 Кодексу; відомостей про товар та коду товару згідно з УКТЗЕД, заявлених у митній декларації, відомостям про товар (найменування, опис, визначальні характеристики для класифікації товарів тощо), зазначеним у наданих для митного контролю документах, шляхом перевірки дотримання вимог Основних правил інтерпретації УКТЗЕД, з врахуванням Пояснень до УКТЗЕД, рекомендацій, розроблених центральним органом виконавчої влади у сфері митної справи відповідно до вимог статті 68 Кодексу.
Відповідно до частин першої, другої статті 67 Митного кодексу України українська класифікація товарів зовнішньоекономічної діяльності (УКТ ЗЕД) складається на основі Гармонізованої системи опису та кодування товарів та затверджується законом про Митний тариф України. В УКТЗЕД товари систематизовано за розділами, групами, товарними позиціями, товарними підпозиціями, найменування і цифрові коди яких уніфіковано з Гармонізованою системою опису та кодування товарів.
Згідно з Основними правилами інтерпретації УКТЗЕД, Закону України «Про Митний тариф України» від 19 липня 2013 року №584-VII, назви розділів, груп і підгруп наводяться лише для зручності користування УКТЗЕД; для юридичних цілей класифікація товарів в УКТЗЕД здійснюється виходячи з назв товарних позицій і відповідних приміток до розділів чи груп і, якщо цими назвами не передбачено іншого, відповідно до таких правил:
2. (a) будь-яке посилання в назві товарної позиції на будь-який виріб стосується також некомплектного чи незавершеного виробу за умови, що він має основну властивість комплектного чи завершеного виробу. Це правило стосується також комплектного чи завершеного виробу (або такого, що класифікується як комплектний чи завершений згідно з цим правилом), незібраного чи розібраного;
(b) будь-яке посилання в назві товарної позиції на будь-який матеріал чи речовину стосується також сумішей або сполук цього матеріалу чи речовини з іншими матеріалами чи речовинами. Будь-яке посилання на товар з певного матеріалу чи речовини розглядається як посилання на товар, що повністю або частково складається з цього матеріалу чи речовини. Класифікація товару, що складається більше ніж з одного матеріалу чи речовини, здійснюється відповідно до вимог правила 3.
3.У разі коли згідно з правилом 2 (b) або з будь-яких інших причин товар на перший погляд (prima facie) можна віднести до двох чи більше товарних позицій, його класифікація здійснюється таким чином:
(a) перевага надається тій товарній позиції, в якій товар описується конкретніше порівняно з товарними позиціями, де дається більш загальний його опис. Проте в разі коли кожна з двох або більше товарних позицій стосується лише частини матеріалів чи речовин, що входять до складу суміші чи багатокомпонентного товару, або лише частини товарів, що надходять у продаж у наборі для роздрібної торгівлі, такі товарні позиції вважаються рівнозначними щодо цього товару, навіть якщо в одній з них подається повніший або точніший опис цього товару;
(b) суміші, багатокомпонентні товари, які складаються з різних матеріалів або вироблені з різних компонентів, товари, що надходять у продаж у наборах для роздрібної торгівлі, класифікація яких не може здійснюватися згідно з правилом 3 (a), повинні класифікуватися за тим матеріалом чи компонентом, який визначає основні властивості цих товарів, за умови, що цей критерій можна застосувати;
(c) товар, класифікацію якого не можна здійснити відповідно до правила 3 (a) або 3 (b), повинен класифікуватися в товарній позиції з найбільшим порядковим номером серед номерів товарних позицій, що розглядаються.
Правилом 4 встановлено, що товар, який не може бути класифікований згідно з вищезазначеними правилами, класифікується в товарній позиції, яка відповідає товарам, що найбільше подібні до тих, що розглядаються.
Згідно правилу 6 зазначених Основних правил для юридичних цілей класифікація товарів у товарних підпозиціях, товарних категоріях і товарних підкатегоріях здійснюється відповідно до назви останніх, а також приміток, які їх стосуються, з урахуванням певних застережень (mutatis mutandis), положень вищезазначених правил за умови, що порівнювати можна лише назви одного рівня деталізації. Для цілей цього правила також можуть застосовуватися відповідні примітки до розділів і груп, якщо в контексті не зазначено інше.
Таким чином, класифікація товарів в УКТЗЕД здійснюється, виходячи з назв товарних позицій і відповідних приміток до розділів чи груп. Якщо імпортований товар містить ознаки одразу двох товарних позицій за УКТ ЗЕД, то перевага надається тій з них, в якій товар описується більш конкретно.
Відповідно до УКТЗЕД товарна позиція 8607 «Частини до залізничних локомотивів або моторних вагонів трамвая або рухомого складу» включає: візки, ходові балансирні візки, вісі та колеса, їх частини; товарна категорія 86071910 включає вісі, змонтовані або ні; колеса та їх частини: штамповані сталеві; інші; відповідно, - товарна підкатегорія 8607191010 включає вісі, змонтовані або ні; колеса та їх частини: штамповані сталеві.
Згідно Пояснень до УКТ ЗЕД до товарної позиції 8607 «Частини до залізничних локомотивів або моторних вагонів трамвая або рухомого складу» включаються: частини залізничних локомотивів або моторних вагонів трамвая або рухомого складу, до цієї товарної позиції включаються частини залізничних локомотивів або моторних вагонів трамваю або рухомого составу за умови, що такі частини відповідають одночасно двом таким вимогам: (і) вони повинні бути ідентифіковані як частини, придатні для застосування лише чи переважно з вищезгаданими транспортними засобами; (іі) вони не новітні виключатися положеннями приміток до розділу XVII.
Виходячи з наведених норм, пояснення до УКТ ЗЕД до товарної позиції 8607 «Частини до залізничних локомотивів або моторних вагонів трамвая або рухомого складу» та Примітки до Розділу XVII («Засоби наземного транспорту, літальні апарати, плавучі засоби і пов`язані з транспортом пристрої та обладнання») УКТЗЕД не містять жодних застережень (mutatis mutandis), про що зазначено правилом 6 Основних правил інтерпретації УКТ ЗЕД, щодо неможливості класифікації заявленого позивачем до митного оформлення товару відповідно до товарної підкатегорії 8607191010 УКТ ЗЕД.
Стосовно висновку митного органу щодо методу виготовлення вказаного товару, який фактично й визначає код цього товару згідно УКТЗЕД, суд зазначає наступне.
В спірному випадку, як встановлено вище, позивачем до митного оформлення заявлений товар «Колісні пари для рухомого залізничного складу 957-Г-230, 5-Б-ГОСТ4835- 2013(РУ1Ш)-1750.10.000 - призначені для експлуатації на магістральних залізничних дорогах з шириною колії 1520 мм у складівантажних вагонів при конструкційних швидкостях вагонів до 120 км/год.», а тому код УКТЗЕД 8607191010, згідно з правилом 3 (b), більш точно описує заявлений до розмитнення товар.
Таким чином, колісна пара, вісь та два колеса являє собою багатокомпонентний товар, який складається з компонентів з кодом УКТЗЕД 8607191010 і таким чином повинна класифікуватись за кодом УКТЗЕД 8607191010. Змонтовані в колісну пару буксові вузли не визначають основні властивості колічної пари в зборі, тому згідно правила 3(b) ОПІ, їх кодифікація не впливає та не змінює вищезазначений код колічної пари 8607191010.
Позиція відповідача фактично ґрунтується на тих самих етапах виробцнивта, про які документально та з поданням висновку експерта підтвердив позивач.
При цьому суд зазначає, що Разом із даною декларацією були подані наступні документи: сертифікати якості №1094 від03.12.2020, пакувальний лист №04/12-МЗТПМ від 04.12.2020, Рахунок-проформа №6 від 27.11.2020, рахунок-фактура №570 від 03.12.2020, Автотранспортна накладна № б/н від 03.12.2020, перевізний документ Заявка №30/11 від 30.11.2020, Платіжний документ №24 від 30.11.2020, Рахунок-фактура про надання транспортно-експедиційних послуг №04/12 від 04.12.2020, висновок Дніпропетровської ТПП№ЗЕД-187 від 09.12.2020 р., висновок комісійного експертного товарознавчого дослідження №19189 від 04.12.2020 р. Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз Засл. Проф. М.С. Бокаріуса, зовнішньоекономічний контракт купівлі продажу №29/10-20 від 29.10.2020, Доповнення до зовнішньоекономічного договору (контракту) №1 від 24.11.2020, Специфікація до зовнішньоекономічного договору (контракту) №2 від 27.11.2020, договір про надання послуг митного брокера №1/17 від 16.01.2017, Договір (контракт) про перевезення №07-08-15/2020 від 08,07.2020, Договір (контракт) про перевезення №30/11-20п від 30.11.2020, Копія митної декларації країни відправлення №10131010/041220/0226926 від 04.12,2020. лист №387/КТ від 16.11.2020 про опис технічного процесу виготовлення товару, лист №0211/М від 02.11.2020 про опис технічного процесу виготовлення товару, креслення №1750.10.000СБ від 24.04.2012.
Стосовно висновку спеціалізованої лабораторії з питань експертиз та досліджень від 16.01.2021 р. № 1420003302-0005 суд зазначає, що останній не містить повної інформації та не відповідає на питання до якої товарної позиції за своїми характеристиками відноситься товар, не спростовує можливість класифікації товару за кодом УКТЗЕД 8607191010.
Відтак, не може слугувати обґрунтуванням для однозначної класифікації товару за кодом УКТЗЕД 8607191090.
При цьому, у висновку комісійного експертного товарознавчого дослідження №19189 від 04.12.2020 р. Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. Засл. проф. М.С. Бокаріуса зазначено, що згідно правил класифікації товарів за своїми характеристиками та технологією виготовлення колісна пара 957-Г-230,5-Б-ГОСТ4835-2013 (РУ1Ш)-1750.10.000 виробництва ТОВ «Муромський завод ТрансПутьМаш» відноситься до коду УКТЗЕД 8607191010.
У висновку експерта ДТПП також зазначено, що колісна пара 957-Г-230,5-Б-ГОСТ4835-2013 (РУІШ)-1750.10.000 виробництва ТОВ «Муромський завод ТрансПутьМаш» відноситься до коду УКТЗЕД 8607191010.
Суд зазначає, що митним органом під час с удового розгляду справи при самостійному визначенні коду УКТ ЗЕД 8607191090 не надоно доказів про порушення правил класифікації експертами в своїх висновках та декларантом в декларації правил класифікації товарів.
Колісна пара без букс формує основні властивості виробу «колісна пара» - ширина колії, швидкісні та навантажувальні властивості як вузла в рухомому транспортному з/д транспорті. За масою, розмірами, вартістю вісь з приєднаними колесами переважає дві букси, які приєднуються до виробу. Те, що колісна пара 957-Г-230,5-Б-ГОСТ4835-2013 (РУ1Ш)-1750.10.000 виробництва ТОВ «Муромський завод ТрансПутьМаш» за своїми характеристиками відповідає коду УКТЗЕД 8607191010, підтверджено висновком комісійного експертного товарознавчого дослідження №19189 від 04.12.2020 Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. Засл. проф. М.С. Бокаріуса та висновком експерта Дніпропетровської ТПП від 09.12.2020р №ЗЕД-187.
Таким чином, враховуючи, що колісна пара це товар, який вироблено з різних компонентів, то декларант при класифікації товару правильно застосував правило 3(b) тому, що багатокомпонентні товари, вироблені з різних компонентів, мають класифікуватися за тим матеріалом чи компонентом, який визначає основні властивості цих товарів.
Зазначена вище позиція суду кореспондується позиції ВС, викладеній в постанові від 07.08.2020 р у справі №1340/5824/18.
Відповідачем не доведено, у чому саме полягала складність класифікації імпортованого позивачем товару за УКТ ЗЕД, що навіть не потребувало звернення до Спеціалізованої експертної установи із запитом на вирішення складного питання класифікації, як і не обґрунтовано які саме суперечності, що потребували додаткової інформації, спеціальних знань, проведення досліджень, щодо тлумачення положень УКТ ЗЕД виникли у нього в процесі контролю правильності заявленого декларантом коду товару окрім того, що УКТЗЕД (Україна) та ТНЗЕД (РФ) по-різному класифікують товар на рівні останніх двох цифр коду товару в силу різних критеріїв, а не тому, що за однаковими критеріями класифікації товару останні цифри коду товару мають супереченості.
При цьому, під час судового розгляду справи судом встановлено, що аналогічний товар, а саме «Колісні пари для рухомого залізничного складу РУ1Ш-957-Г-230,5-Б-ГОСТ 4835-2013, ТУ 3183-059-71390252-2011 - призначені для експлуатації на магістральних залізничних дорогах з шириною колії 1520 мм у складі вантажних вагонів при конструкційних швидкостях вагонів до 120 км/год; виконані за кресленням 5717-11.40.00.100 СБ; матеріал виготовлення: вісь - сталь ГОСТ 4728-2010, колеса - сталь 2 або Т. Колісні пари виготовляють в кліматичному виконанні УХЛ категорії 1 розміщення згідно ГОСТ 15150-69. Колісні пари пофарбовані згідно вимогам ГОСТ 7409-2018. Виробник: ВОРОНЕЖСКИЙ ВРЗ АО "ВРМ", торгова марка: ВРЗ.» 13.07.2020р декларувались за ЕМД № иА110160/2020/007387. Митний орган відмовив у митному оформленні та виніс рішення про визначення коду товару №КТ-UА110000-0105-2020 від 14.07.2020 р. за аналогічних обставин.
Так, рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28.09.2020 р. у справі №160/8462/20 позовну заяву приватного підприємства «Трейдметалпласт» (вул. проспект Поля, 101, м. Дніпро, 49000, код ЄДРПОУ 37069560 ) до Дніпровської митниці Держмитслужби (вул. Княгині Ольги, 22, м. Дніпро, 49004, код ЄДРПОУ 43350935 ), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: фізична особа-підприємець ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ) про визнання дій протиправними та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії - задоволено повністю.
Визнати протиправним та скасовано рішення про визначення коду товару №КТ- UA 110000-0105-2020 від 14.07.2020 року, прийняте Дніпровською митницею Держмитслужби.
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Дніпровської митниці Держмитслужби (місцезнаходження: 49038, м. Дніпро, вул. Княгині Ольги, буд. 22, код ЄДРПОУ 43350935) на користь приватного підприємства «Трейдметалпласт» (вул. проспект Поля, 101, м. Дніпро, 49000, код ЄДРПОУ 37069560 ) до судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 2102 (дві тисячі сто дві) грн. 00 коп.
Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 02.03.2021 р. у справі №160/8462/20 апеляційну скаргу Дніпровської митниці Держмитслужби залишено без задоволення, а рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28 вересня 2020 по справі №160/8462/20 - без змін.
Так, рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28.09.2020 р. у справі №160/8462/20, у відповідності до ч.2 ст.255 КАС України набрало законної сили 02.03.2021 р., та, враховуючи суб`єктний склад сторін, визначений ч.1 ст.42 КАС України, має преюдиційне значення для вирішення даної справи по суті. Оскільки встановлені обставини, а саме: «класифікація товарів для цілей митного оформлення здійснюється згідно з вимогами Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності (УКТ ЗЕД), що є товарною номенклатурою Митного тарифу України, затвердженого Законом України "Про Митний тариф України", з урахуванням Основних правил інтерпретації УКТ ЗЕД та визначальних для класифікації характеристик товару. Суть спірних відносин, які розглядаються у межах цієї справи, стосується того чи вірно визначено позивачем код товару - «Колісні пари для рухомого залізничного складу» за УКТ ЗЕД у товарній підкатегорії 8607191010.
Відповідно до УКТЗЕД товарна позиція 8607 - "Частини до залізничних локомотивів або моторних вагонів трамвая або рухомого складу" включає: візки, ходові балансирні візки, вісі та колеса, їх частини. Товарна позиція 8607 включає у себе товарну категорію 86071910 - вісі, змонтовані або ні; колеса та їх частини. У свою чергу, товарна категорія 86071910 включає у себе такі товарні підкатегорії як: 8607191010 - штамповані сталеві; 8607191090 - інші. Тобто, відповідно до УКТ ЗЕД у товарній підкатегорії 8607191010 класифікуються - вісі, змонтовані або ні; колеса та їх частини: штамповані сталеві, а у товарній підкатегорії 8607191090 - вісі, змонтовані або ні; колеса та їх частини: інші. У спірному випадку позивачем визначено код товару 8607191010. За позицією відповідача ввезений позивачем товар повинен класифікуватися у товарній підкатегорії 8607191090, оскільки «Колісні пари для рухомого залізничного складу» не є штампованими, а виготовлені із застосуванням інших методів виробництва. У разі наявності складного випадку класифікації товару у процесі контролю правильності заявленого декларантом або уповноваженою ним особою коду товару, при виникненні суперечностей щодо тлумачення положень УКТ ЗЕД, необхідно застосовувати спеціальні знання, приводити дослідження. Такі висновки суду першої інстанції узгоджуються з правовою позицією, яка сформована Верховним Судом у справі №814/1256/17 від 20 березня 2018 року, у справі №814/978/17 від 03 травня 2018 року, у справі №П/811/849/17 від 07 серпня 2018 року, у справі № 808/2133/17 від 07 серпня 2018 року, у справі № 826/13937/15 від 19 червня 2020 року). Для визначення способу виробництва товару необхідні спеціальні знання у певній сфері металобудування. Але відповідачем не було надано суду висновку експерта (спеціаліста), який би свідчив про спосіб виготовлення товару. В той же час, позивачем надано суду висновок комісійного експертного товарознавчого дослідження №11790 від 24.06.2020 року Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім. засл. проф. М.С. Бокаріуса, який підтверджує правильність класифікації товару у товарній підкатегорії 8607191010».
Відповідно до ч.1 та ч. 2 ст. 6 КАС України, суд при вирішенні справи керується принципом верховенства права, відповідно до якого, зокрема, людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Суд застосовує принцип верховенства права з урахуванням судової практики Європейського суду з прав людини.
Відповідно до положень ст. 9 Конституції України та ст.17, ч.5 ст.19 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» суди та органи державної влади повинні дотримуватись положень Європейської конвенції з прав людини та її основоположних свобод 1950 року, застосовувати в своїй діяльності рішення Європейського суду з прав людини з питань застосування окремих положень цієї Конвенції.
При прийнятті даного рішення, судом враховується позиція Європейського суду з прав людини, сформовану, зокрема, у справах "Салов проти України" (заява №65518/01 від06.09.2005; п.89), "Проніна проти України" (заява №63566/00 від18.07.2006; п.23) та "Серявін та інші проти України" (заява №4909/04 від10. 02.2010; п.58), яка полягає у тому, що принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, передбачає, що у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються; хоча п.1 ст.6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент; міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (рішення у справі "Руїс Торіха проти Іспанії" (RuizTorija v. Spain) 09.12.1994, п.29).
Відповідно до ч. 2 ст. 77 КАС України, в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. У таких справах суб`єкт владних повноважень не може посилатися на докази, які не були покладені в основу оскаржуваного рішення, за винятком випадків, коли він доведе, що ним було вжито всіх можливих заходів для їх отримання до прийняття оскаржуваного рішення, але вони не були отримані з незалежних від нього причин.
Виходячи з вищенаведеного, суд, з урахуванням норм ст. ст. 73, 74 КАС України, вважає належними та допустимими докази у справі позивача, та зазначає, що спірний товар відповідає коду УКТЗЕД 8607191010, а не коду 8607191090, як встановлено відповідачем, тому рішення про визначення коду товару №КТ- UA 110000-0008-2021 від 25.01.2021 прийнято митним органом необґрунтовано, тобто без урахування усіх обставин, що мають значення для прийняття зазначеного рішення; недобросовісно; нерозсудливо; непропорційно, зокрема без дотримання необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямовані ці рішення, що мають наслідком порушення прав та законних інтересів позивача в публічно-правових відносинах з боку відповідача - суб`єкта владних повноважень, суд вважає, що належним засобом щодо поновлення такого порушеного права буде визнання протиправним та скасування рішення про визначення коду товару №КТ- UA 110000-0008-2021 від 25.01.2021 р.
Згідно з ч. 1 ст. 90 КАС України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні.
У процесі розгляду справи не встановлено інших фактичних обставин, що мають суттєве значення для правильного вирішення спору, і доказів на підтвердження цих обставин.
Відповідно до п.58 рішення Європейського суду з прав людини у справі «Серявін та інші проти України» від 10.02.2010 року, заява 4909/04, Суд повторює, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (рішення у справі «Руїс Торіха проти Іспанії» від 09.12.1994 року, серія A, N 303-A, п.29).
На підставі викладеного вище, суд прийшов до висновку про наявність підстав для задоволення позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" до Дніпровської митниці Держмитслужби (вул. Княгині Ольги, 22, м.Дніпро, 49000), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_1 про, з урахуванням заяви про уточнення підстав позову, визнання протиправним та скасування рішення про визнання коду товару №КТ-UA110000-0008-2021 від 25.01.2021 р.
Вирішуючи питання щодо розподілу судових витрат, суд виходить з наступного.
Відповідно до ч.1ст. 139 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
Відповідно до платіжного доручення №619 від 22.02.2021 р. за подання позовної заяви позивачем був сплачений судовий збір у розмірі 2 270,00 грн. (дві тисячі двісті сімдесят грн. 00коп.), який у повному розмірі зараховано до Державного бюджету України.
Враховуючи задоволення позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" до Дніпровської митниці Держмитслужби (вул. Княгині Ольги, 22, м.Дніпро, 49000), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_1 про, з урахуванням заяви про уточнення підстав позову, визнання протиправним та скасування рішення про визнання коду товару №КТ-UA110000-0008-2021 від 25.01.2021 р., суд приходить до висновку про наявність підстав для присудження всіх здійснених позивачем документально підтверджених судових витрат з Державного бюджету України, а саме, судового збору у розмірі 2 270,00 грн. (дві тисячі двісті сімдесят грн. 00 коп.).
Керуючись ст. ст. 243-246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" до Дніпровської митниці Держмитслужби (вул. Княгині Ольги, 22, м.Дніпро, 49000), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_1 про, з урахуванням заяви про уточнення підстав позову, визнання протиправним та скасування рішення про визнання коду товару №КТ-UA110000-0008-2021 від 25.01.2021 р., - задовольнити.
Визнати протиправним та скасувати рішення про визначення коду товару №КТ-UА110000-0008-2021 від 25.01.2021 р., прийняте Дніпровською митницею Держмитслужби.
Стягнути судові витрати за рахунок бюджетних асигнувань Дніпровської митниці Держмитслужби на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАГОНБУДМАШ" з оплати судового збору у розмірі 2 270,00 грн. (дві тисячі двісті сімдесят грн. 00 коп.).
Рішення суду набирає законної сили відповідно до ст.255 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржено в порядку та у строки, встановлені ст.295, 297 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Є.О. Жукова
Судове рішення № 96358704, Дніпропетровський окружний адміністративний суд було прийнято 19.04.2021. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 160/2673/21. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: