Рішення № 96147862, 31.03.2021, Вінницький міський суд Вінницької області

Р І Ш Е Н Н Я№ 127/4839/21

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2021 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар - Коренюк М.В.,

за участі заявника ОСОБА_1 , її представника - адвоката Слізяка Н.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Перша Вінницька державна нотаріальна контора, Департамент соціальної та молодіжної політики Вінницької обласної державної адміністрації, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Перша Вінницька державна нотаріальна контора, Департамент соціальної та молодіжної політики Вінницької обласної державної адміністрації, звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 02.03.2021 р. з Першої Вінницької державної нотаріальної контори витребувано копію спадкової справи, відкритої після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 17)

Заява ОСОБА_1 мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік ОСОБА_2 , з яким вони прожили в шлюбі майже 63 роки. Вона є спадкоємцем першої черги за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 . Для оформлення спадщини після смерті чоловіка вона звернулась до Першої Вінницької державної нотаріальної контори. Державним нотаріусом Сушицькою А.О. видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, в зв”язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні відносини заявника з спадкодавцем. Крім того, чоловік ОСОБА_2 був учасником ліквідації аварії на ЧАЕС І категорії, тому вона має право на отримання статусу вдови учасника ліквідації аварії на ЧАЕС та на пільги і компенсації відповідно до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи". Через те, що в паспорті громадянина України її ім"я по батькові записано як ОСОБА_3 , а в свідоцтві про шлюб - російською - ОСОБА_4 , їй було відмовлено в отриманні свідоцтва про спадщину за законом і в отриманні пільг та компенсацій, тому що не доведено родинні відносини.

Просить встановити факт, що її чоловіком був ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановлення факту родинних відносин їй необхідно для оформлення спадщини після смерті чоловіка та для отримання статусу вдови учасника ліквідації аварії на ЧАЕС, пільг і компенсацій відповідно до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи". (а.с. 1-2)

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 , її представник - адвокат Слізяк Н.Р. заяву підтримали за викладених у ній обставин, просять її задоволити.

Представник заінтересованої особи - Департаменту соціальної та молодіжної політики Вінницької обласної державної адміністрації в судове засідання не з”явився, надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника заінтересованої особи, щодо задоволення заяви заінтересована особа не заперечує. (а.с. 35)

Представник заінтересованої особи - Першої Вінницької державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, при вирішенні заяви покладається на думку суду. (а.с. 33)

Вислухавши пояснення заявника, її представника, дослідивши та оцінивши докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що за паспортом громадянина України заявник – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , народилась в с. Камінна Сквирського району Київської області, зареєстрована по АДРЕСА_1 , на сторінці "сімейний стан" є штамп про реєстрацію шлюбу 09.09.1957 р. з ОСОБА_2 , 1933 р. (а.с. 4)

Згідно посвідки про народження №3, виданої Відділом актів громадянського стану, заявник ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Каменна Київської області, її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . (а.с. 6)

На а.с. 10 – витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст. 126, 133, 135 СК України №00029617199 від 18.02.2021 р. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батьками записані ОСОБА_9 і ОСОБА_10 .

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 (російською Лионовна), 1935 р.н., народилась в с. Каленна Сквирського району Київської області, 09.09.1957 р. зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 (російською - ОСОБА_11 ), 1933 р.н., що підтверджується копією свідоцтва про шлюб. (а.с. 7)

На а.с. 11 – копія свідоцтва про народження ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьками якого російською зазначені ОСОБА_13 та ОСОБА_1 .

На а.с. 12 - копія свідоцтва про народження ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , його батьками російською записані ОСОБА_13 та ОСОБА_1 .

Чоловік заявника за паспортом громадянина України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією (витяг) паспорта громадянина України, він був зареєстрований по АДРЕСА_1 , в паспорті є штамп про одруження 09.09.1957 р. з ОСОБА_1 (а.с. 49)

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 8)

На а.с. 13-14, 15 – копії трудової книжки на ім"я: російською ОСОБА_1 , 1935, військового квитка серії НОМЕР_1 , де російською зазначено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На а.с. 22-31 - копія спадкової справи №552/2020 до майна померлого ОСОБА_2 .

06.10.2020 р. заявник ОСОБА_1 подала до Першої Вінницької державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_2 . (а.с. 23)

Сини заявника ОСОБА_12 та ОСОБА_14 06.10.2020 р. подали до Першої Вінницької державної нотаріальної контори заяви про відмову від прийняття спадщини після смерті їх батька ОСОБА_2 . (а.с. 24, 25)

Державний нотаріус Першої Вінницької державної нотаріальної контори Сушицька А.О. відмовила заявнику у вчиненні нотаріальної дії, а саме – у видачі на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, що по АДРЕСА_1 , яка належала її чоловіку ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки відсутні документи, що підтверджують факт родинних або інших відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . (а.с. 31)

З акту №13317 від 02.03.2021 р. комісії ВКР ТОВ "ЖЕО" та довідки ТОВ «ЖЕО» №158 від 04.03.2021 р. вбачається, що ОСОБА_1 постійно проживала з ОСОБА_2 до його смерті. (а.с. 39, 39 зворот)

Свідок ОСОБА_12 (син заявника) суду пояснив, що його батьками були ОСОБА_2 , який помер, та ОСОБА_1 .

Згідно ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановлення факту родинних відносин заявнику потрібно для оформлення спадщини після смерті чоловіка та для отримання статусу вдови учасника ліквідації аварії на ЧАЕС та на пільги і компенсації відповідно до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи".

На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 89, 259, 263-265, 315-316, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - дружина ОСОБА_2 (в називному відмінку - ОСОБА_15 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня складення повного рішення до Вінницького апеляційного суду.

Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа - Перша Вінницька державна нотаріальна контора, код ЄДРПОУ 02885735, м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе, 7;

заінтересована особа - Департамент соціальної та молодіжної політики Вінницької обласної державної адміністрації, код ЄДРПОУ 40159685, м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе, 7.

Повне рішення виготовлено 09.04.2021 р.

Суддя О.О.Венгрин