
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
08 квітня 2021 року Чернігів Справа № 620/2020/21
Чернігівський окружний адміністративний суд у складі судді Падій В.В., розглянувши клопотання Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області про витребування доказів та призначення справи №620/2020/21 за адміністративним позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_1 ) до Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області (вул. Шевченка, 51-а, м. Чернігів, 14000, код ЄДРПОУ – 37804450) про визнання протиправними та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії, до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) учасників справи,
У С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області, в якому просить:
- визнати протиправним (незаконним) та скасувати рішення Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області від 05.01.2021, номер: 74014300006246, про відмову у наданні дозволу на імміграцію в Україну - ОСОБА_1 , громадянину Федеративної Республіки Нігерія, ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт № НОМЕР_2 , виданий 06.12.2018, податковий номер НОМЕР_1 , посвідка на тимчасове проживання № НОМЕР_3 , дата закінчення строку дії 20.11.2021, адреса реєстрації в Україні: АДРЕСА_2 ;
- зобов`язати Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області повторно розглянути заяву про надання дозволу на імміграцію в Україну ОСОБА_1 .
Обґрунтовуючи вимоги, позивачем зазначено, що рішення відповідача щодо відмови у наданні дозволу на імміграцію в Україну є протиправними, що й стало підставою для звернення до суду.
Ухвалою судді Чернігівського окружного адміністративного суду Падій В.В. від 22.03.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи.
Відповідачем, в межах встановленого судом строку, подано відзив на позов. Разом з відзивом подано клопотання про витребування у позивача оригіналу договору найма (піднайма) житлового приміщення від 02.07.2020 та розгляд справи №620/2020/21 в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін. Клопотання обґрунтоване тим, що в матеріалах справи міститься копія договору найма (піднайма) житлового приміщення від 02.07.2020, укладеного між позивачем та його представником, в якому зображення печатки нечітке та нерозбірливе, з огляду на це, вважають за доцільне витребувати оригінал даного договору та дослідити його в судовому засіданні.
У відповідності до частини 3 статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України, суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.
Про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу (частина 3 статті 80 Кодексу адміністративного судочинства України).
З метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті та зважаючи на необхідність витребування у позивача додаткових доказів та дослідження їх в судовому засіданні, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання відповідача, провести розгляд даної справи за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін та зобов`язати позивача надати суду оригінал договору найма (піднайма) житлового приміщення від 02.07.2020.
Керуючись статтями 12, 248, 257, 260, 262, 263 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
У Х В А Л И В:
Клопотання Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області – задовольнити.
Провести розгляд справи №620/2020/21 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області про визнання протиправними та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії, за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) учасників справи.
Зобов`язати позивача надати суду оригінал договору найма (піднайма) житлового приміщення від 02.07.2020.
Призначити перше судове засідання на 10:00 год. 29 квітня 2021 року, яке буде проводитись одноособово суддею Падій В.В. у приміщенні Чернігівського окружного адміністративного суду за адресою: вул. Київська, 23, м. Чернігів, 14000, із повним фіксуванням судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Попередити сторін, що згідно з частиною першою статті 149 Кодексу адміністративного судочинства України, суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід Державного бюджету України з відповідної особи штрафу у сумі від 0,3 до трьох розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб у випадках: невиконання процесуальних обов`язків, зокрема ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу; зловживання процесуальними правами, вчинення дій або допущення бездіяльності з метою перешкоджання судочинству; неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин суб`єктом владних повноважень.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо розгляду даної справи на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: http://adm.cn.court.gov.ua/sud2570/.
Копію даної ухвали направити учасникам справи.
Ухвалу суду оскарженню не підлягає.
Суддя В.В. Падій
Судове рішення № 96109703, Чернігівський окружний адміністративний суд було прийнято 08.04.2021. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 620/2020/21. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: