Ухвала суду № 96027815, 02.04.2021, Бериславський районний суд Херсонської області

Справа № 647/2088/18

№ провадження 1-кп/647/69/2021

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.04.2021 року Бериславський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Кириленко М.О.

при секретарі Онус О.О.

за участю прокурора Іщук Ю.С.

потерпілих ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представників потерпілих - адвокатів Краснової І.В., Бордун В.О.

захисника - адвоката Тихоши С.М.

обвинуваченого ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у місті Бериславі Херсонської області кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань 03.06.2018 року за №12018230000000223, за обвинуваченням ОСОБА_3 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 135, ст. 291 КК України, суд

встановив:

На розгляді Бериславського районного суду Херсонської області перебуває вищезазначене кримінальне провадження.

15.03.2021 року на електронну адресу суду надійшло клопотання представника потерпілого - адвоката Бордун В.О. про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, просить надати дозвіл слідчим СВ Бериславського ВП ГУНП в Херсонській області на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом зняття у електронному вигляді копії інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій та зобов`язати слідчих СВ Бериславського ВП ГУНП в Херсонській області провести слідчу дію вилучення - копії інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку. Своє клопотання обґрунтовує тим, що в ході досудового розслідування даного кримінального провадження слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Херсонській області звертався до Херсонського міського суду Херсонської області з клопотаннями про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом зняття у електронному вигляді копії інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку. Усі вказані базові станції було встановлено вході радіотехнічної розвідки, проведеної працівниками УОТЗ ГУНП, що вбачається з копії рапорту на ім`я начальника УКР ГУНП в Херсонській області №3218/3/16-2018. Проте у реєстрі матеріалів досудового розслідування відомості щодо вказаних ухвал суду відсутні, так само при відкритті матеріалів провадження потерпілій стороні не було надано будь-якого документу, який би свідчив про їх виконання. Вважає, що речі та документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких було надано ухвалами Херсонського міського суду Херсонської області від 01.08.2018 року, має суттєве значення для розгляду даного кримінального провадження, оскільки завдяки цим відомостям буде можливим належним чином встановити можливих свідків події, осіб які перебували у моторному човні Крим- 3, бортовий номер НОМЕР_1 , р.н. НОМЕР_2 . Крім того, зазначила що з метою перевірки місця знаходження свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 безпосередньо на час настання події та можливості здійснити телефонний дзвінок одразу ж після неї, вважає за необхідне встановити, коли саме працювали мобільні телефони вказаних осіб з номерами абонентів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , точний час здійснення телефонних дзвінків із вказаних номерів у певний проміжок часу, із локалізацією місця знаходження абонента, а тому необхідно отримати роздруківку руху вхідних та вихідних дзвінків із телефонів та телефонні номери абонентів, які телефонували на вказані номери, та смс повідомлення, та з якими номерами вони зв`язувалися, у період часу з 15.00 год. до 18.00 год. 02.06.2018 року.

Потерпілі та її представники раніше заявлене клопотання підтримали.

Прокурор не заперечував проти задоволення клопотання.

Обвинувачений та його захисник заперечували, вважають, що воно є недоцільним.

Заслухавши думку учасників процесу, дослідивши клопотання та матеріали кримінального провадження, суд приходить до наступних висновків.

Згідно ч.1 ст. 333 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються під час судового провадження згідно з положеннями розділу ІІ цього Кодексу з урахуванням особливостей, встановлених цим розділом.

Положеннями ч.3 ст. 333 КПК України передбачено, що у разі, якщо під час судового розгляду виникне необхідність у встановлені обставин або перевірці обставин, які мають істотне значення для кримінального провадження, і вони не можуть бути встановлені або перевірені іншим шляхом, суд за клопотання сторони кримінального провадження має право доручити органу досудового розслідування провести певні слідчі (розшукові) дії.

Згідно ст.31 Конституції України кожному гарантується таємниця листування, телефонних розмов, телеграфної та іншої кореспонденції. Винятки можуть бути встановлені лише судом у випадках, передбачених законом, з метою запобігти злочинові чи з`ясувати істину під час розслідування кримінальної справи, якщо іншим способом одержати інформацію неможливо.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, що знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доводи адвоката, на думку суду, є обґрунтованими, з огляду на те, що отримання зазначеної у такому клопотанні інформації надасть змогу отримати доказову базу для подальшого розгляду кримінального провадження по суті, в тому числі така інформація може мати доказове значення та необхідна для встановлення істотних обставин по справі та сприятиме повноті, всебічності та неупередженості судового розгляду, з дотриманням рівних прав учасників кримінального провадження, в тому числі, з забезпеченням дотримання вимог змагальності кримінального провадження.

Виходячи з наведеного та приймаючи до уваги, що завданням кримінального судочинства є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, а також зважаючи на те, що доступ до зазначеної у клопотанні інформації необхідно для розкриття злочину, суд вважає за необхідне клопотання адвоката Бордун В.О. про надання тимчасового доступу до документів які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Керуючись ст.ст. 159 -166, 333 КПК України, суд

постановив:

Клопотання адвоката Бордун В.О. - задовольнити.

Надати дозвіл слідчим СВ Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом зняття у електронному вигляді копії інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій: LAC 63203; - CID: 35651, 35652, 35653; LAC: 60703; - CID: 1043, 1047, 1041, 1045, 1057, 1031, у період часу з 15.00 год. до 18.00 год. 02.06.2018 року з прив`язкою до ІМЕІ мобільних телефонів, про вхідні та вихідні з`єднання з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку про зв`язок абонента А, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання із зазначенням абонентів Б та адрес розташування базових станцій.

Зобов`язати слідчих СВ Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області провести слідчу дію вилучення:копії інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій: LAC 63203; - CID: 35651, 35652, 35653; LAC: 60703; - CID: 1043, 1047, 1041, 1045, 1057, 1031, у період часу з 15.00 год. до 18.00 год. 02.06.2018 року з прив`язкою до ІМЕІ мобільних телефонів, про вхідні та вихідні з`єднання з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку про зв`язок абонента А, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання із зазначенням абонентів Б та адрес розташування базових станцій.

Надати дозвіл слідчим СВ Бериславського ВП ГУНП в Херсонській області на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом зняття у електронному вигляді копії інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій: LAC 47332; CID 17533, 17536, 64144, 63601, 29911, 29912, 29193, 30411, 30421, у період часу з 15.00 год. до 18.00 год. 02.06.2018 року з прив`язкою до ІМЕІ мобільних телефонів, про вхідні та вихідні з`єднання з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку про зв`язок абонента А, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання із зазначенням абонентів Б та адрес розташування базових станцій.

Зобов`язати слідчих СВ Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області провести слідчу дію вилучення копії інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій: LAC 47332; CID 17533, 17536, 64144, 63601, 29911, 29912, 29193, 30411, 30421, у період часу з 15.00 год. до 18.00 год. 02.06.2018 року з прив`язкою до ІМЕІ мобільних телефонів, про вхідні та вихідні з`єднання з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку про зв`язок абонента А, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання із зазначенням абонентів Б та адрес розташування базових станцій.

Надати дозвіл слідчим СВ Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом зняття у електронному вигляді копії інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій: LAC 45085; CID26306, 16306, 9782, 10782, 9553, 10783, 10553, 9781, 19421, у період часу з 15.00 год. до 18.00 год. 02.06.2018 року з прив`язкою до ІМЕІ мобільних телефонів, про вхідні та вихідні з`єднання з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку про зв`язок абонента А, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання із зазначенням абонентів Б та адрес розташування базових станцій.

Зобов`язати слідчих СВ Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області провести слідчу дію вилучення копії інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій: LAC 45085; CID 26306, 16306, 9782, 10782, 9553, 10783, 10553, 9781,19421, у період часу з 15.00 год. до 18.00 год. 02.06.2018 з прив`язкою до ІМЕІ мобільних телефонів, про вхідні та вихідні з`єднання з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку про зв`язок абонента А, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання із зазначенням абонентів Б та адрес розташування базових станцій.

Надати дозвіл слідчим СВ Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: на отримання інформації про вхідні і вихідні дзвінки, CMC-повідомлення, в тому числі нульові дзвінки із мобільного терміналу з використанням номерів абонентів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , із вказівкою топографічної прив`язки, часу та з зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначених терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), інших даних за вказаними номерами, у період часу з 15.00 год. до 18.00 год. 02.06.2018 з можливістю зробити виїмку документів чи зняття їх копій (в тому числі електронних), які містять зазначену вище інформацію,що перебуває у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Зобов`язати слідчих СВ Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області провести слідчу дію вилучення:інформації про вхідні і вихідні дзвінки, СМС-повідомлення, в тому числі нульові дзвінки із мобільного терміналу з використанням номерів абонентів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_8 , НОМЕР_7 , із вказівкою топографічної прив`язки, часу та з зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначених терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), інших даних за вказаними номерами, у період часу з 15.00 год. до 18.00 год. 02.06.2018 року з можливістю зробити виїмку документів чи зняття їх копій (в тому числі електронних), які містять зазначену вище інформацію, що перебуває у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Ухвала діє протягом одного місяця з дня винесення, тобто до 02.05.2021року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя М. О. Кириленко