Рішення № 95796912, 24.03.2021, Волочиський районний суд Хмельницької області

Справа №: 671/289/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2021 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі головуючої – судді Павлової А.С.,

за участю: секретаря судового засідання Козак Г.А.,

заявника ОСОБА_1 ,

свідків: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Волочиська міська об`єднана територіальна громада в особі Волочиської міської ради про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

24.02.2021 ОСОБА_1 звернулась до Волочиського районного суду Хмельницької області із заявою про встановлення факту родинних відносин між померлими особами.

В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , яка заповіла їй все своє майно.

Волочиська державна нотаріальна контора відмовила їй видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав матері померлої ОСОБА_4 – ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки відсутні документи, що підтверджують їх родинні відносини. На час смерті ОСОБА_5 , її дочка ОСОБА_4 була зареєстрована і проживала разом з нею, а тому вважається спадкоємцем, що прийняла спадщину.

Встановлення родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 заявнику необхідно для оформлення спадкових прав.

Ухвалою від 25.02.2021 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Волочиської міської ради в судове засідання не з`явився. Подав заяву в якій просив справу слухати у відсутності представника, а у її вирішенні покладається на розсуд суду.

Суд, заслухавши вступне слово заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані в справі докази вважає, що заяву слід задовольнити з огляду на таке.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Авратин Волочиського району Хмельницької області померла ОСОБА_4 , яка все своє майно заповіла ОСОБА_1 .

Вказане підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 14.09.2020 та копією заповіту від 13.11.2015 (а.с. 6).

З копії спадкової справи № 304/2020 заведеної щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 вбачається, що спадщину за заповітом після її смерті прийняла ОСОБА_1 (а.с. 21-27).

Завідувач Волочиської державної нотаріальної контори Кочаток Т.В. листом від 16.02.2021 № 235/01-16 роз`яснила заявнику, що для оформлення спадкових прав та отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 на житловий будинок по АДРЕСА_1 , який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , їй необхідно звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин між цими особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була власником житлового будинку по АДРЕСА_1 .

Вказане підтверджується копією свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок від 02.06.1989, витягом з погосподарської книги № 1 Авратинської сільської ради народних депутатів за 1980-1993 роки, копією свідоцтва про смерть від 17.06.1993 (а.с. 8-9, 12).

Згідно повідомлення Волочиської державної нотаріальної контори від 04.03.2021 №345/01-16, спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 не заводилась (а.с. 21).

Відповідно до довідки від 22.02.2021 № 31, виданої старостою сіл Щаснівка, Авратин, Збручівка, Пальчинці, на день смерті ОСОБА_5 до складу її сім`ї входила дочка ОСОБА_4 , з якою разом вели спільне господарство (а.с. 13).

Отже, спадщину після смерті ОСОБА_5 , в силу ст. 549 ЦК УРСР, прийняла її дочка - ОСОБА_4 .

Відповідно до положень п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні показали, що їм достеменно відомо, що матір`ю ОСОБА_4 була ОСОБА_5 , яка в 1993 році померла.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_4 , та її матір`ю ОСОБА_5 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, належними та допустимими доказами: показами свідків ОСОБА_2 і ОСОБА_3 , довідкою від 22.02.2021 № 31, а його встановлення необхідне заявнику для оформлення права на спадкове майно.

Оскільки законом не визначено іншого, крім судового, порядку встановлення факту родинних відносин між особами, тому суд прийшов до висновку, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2, 10, 78-80, 89, 263, 315-319 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 була дочкою ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга подається до Хмельницького апеляційного суду через Волочиський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Волочиська міська об`єднана територіальна громада в особі Волочиської міської ради, код ЄДРПОУ 04060695, місцезнаходження: Хмельницька область, м. Волочиськ, вул. Незалежності, 88.

Повний текст рішення проголошено 24 березня 2021 року.

Суддя: Павлова А.С.