Рішення № 95724743, 22.03.2021, Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області

233 № 233/662/21

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 березня 2021 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Мартиненко В. С.,

за участю секретаря судового засідання Штреккер В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 , заінтересована особа: Костянтинівська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

До Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області з вказаною заявою звернулася ОСОБА_1 , в якій просила встановити факт постійного проживання її батька ОСОБА_3 із його матір`ю ОСОБА_4 , яка є спадкодавцем, на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 . Встановлення зазначеного факту необхідно заявнику для реалізації спадкових прав.

Заявник ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, заявник надала заяву про розгляд справи за її відсутності.

Представник заінтересованої особи - Костянтинівської міської ради в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи заінтересована особа була повідомлена належним чином, представник заінтересованої особи надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

З`ясувавши обставини справи, дослідивши докази, подані на їх підтвердження, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Пелагіївка міста Чистякове Донецької області (відповідно до постанови Верховної Ради України «Про перейменування окремих населених пунктів та районів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей» № 1351-VIII від 12 травня 2016 року м. Торез перейменовано на м. Чистякове) померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Олександрівка Краснопільського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 11 лютого 2020 року (актовий запис № 3, складений 11 лютого 2020 року Костянтинівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків).

ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт Пелагіївка міста Чистякове Донецької області помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Торез Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 11 лютого 2020 року (актовий запис № 195, складений 11 лютого 2020 року Костянтинівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків).

Згідно з відомостями паспортів громадянина України, домової книги для реєстрації громадян, копії яких долучені до матеріалів справи, вказані особи мали зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до інформації, наданої Управлінням соціального захисту населення Костянтинівської міської ради від 24.11.2020 р. № П-251-5.2-6.2, ОСОБА_3 був внутрішньо переміщеною особою за адресою АДРЕСА_2 (довідка № 1425039899 від 22.04.2015 р.), проте 10 жовтня 2016 року дію довідки було знято з обліку у зв`язку із закінченням терміну дії. ОСОБА_4 була внутрішньо переміщеною особою за адресою АДРЕСА_3 (довідка № 1425-60489 від 27.09.2016 р.), проте 23 травня 2017 року дію довідки було знято з обліку за причиною «не підтвердження фактичного проживання».

ОСОБА_3 є сином ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 12 березня 1952 року (актовий запис № 63, складений 12 березня 1952 року ЗАГС Пелагіївської с/ради Чистяковського району Сталінської області), копія якого долучена до матеріалів справи.

Заявник ОСОБА_1 є дочкою померлого ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 01 листопада 1975 року (актовий запис № 150, складений 01 листопада 1975 року Пелагіївською селищною радою м. Торез Донецької області), свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 23 жовтня 1993 року (актовий запис № 152, складений 23 жовтня 1993 року Пелагіївською селищною радою м. Торез Донецької області), копії яких долучені до матеріалів справи.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19 січня 2021 року, наданої державним нотаріусом Костянтинівської державної нотаріальної контори Донецької області Вікулкіною Г.В., випливає, що 08 грудня 2020 року в Костянтинівській державній нотаріальній конторі було заведено спадкову справу після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини. Спадкове майно складається з недоотриманої пенсії, належної ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем за законом якої був її син ОСОБА_3 . Оскільки ОСОБА_3 заяву про прийняття спадщини не подавав, а також не надано документів на підтвердження факту прийняття спадщини - спільного проживання спадкоємця із спадкодавцем на час відкриття спадщини, заявнику ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , на недоотриману пенсію належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

В межах забезпечення доказів на підставі ухвали Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 26 лютого 2021 року в судовому засіданні були допитані як свідок заявник ОСОБА_1 та свідок ОСОБА_5 .

Свідок ОСОБА_5 надав показання про те, що він є чоловіком ОСОБА_1 та близько 10 років дбав про родичів дружини: ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , які проживали в АДРЕСА_1 . Він відвідував їх щодня та допомагав. Син ОСОБА_4 проживав разом із матір`ю ОСОБА_4 , вони вели спільне господарство. Коли ОСОБА_3 повертався з м. Костянтинівки через лінію розмежування, він отримав інсульт та після цього поїздки припинилися. Матір ОСОБА_4 декілька разів виїздила з м. Чистякове, проте повернулася.

Заявник ОСОБА_1 , допитана як свідок, в судовому засідання надала показання про те, що ІНФОРМАЦІЯ_7 помер її дід, в зв`язку з чим з метою надання допомоги у веденні господарства своїй матері ОСОБА_4 її син ОСОБА_4 переселився до неї для постійного спільного проживання. З цього часу вони постійно проживали разом в АДРЕСА_1 . В 2016 році у батька був інсульт та з того часу він був прикутий до ліжка. Влітку 2018 року ОСОБА_4 отримала травму шийки стегна та також перестала підводитися. З того часу заявник двічі на день відвідувала своїх родичів. Згодом у батька діагностували онкологічне захворювання.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З положень ч. 2 ст. 1220 ЦК України випливає, що часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, із якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч. 1, 3, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно із ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Підпунктом 3.22 пункту 3 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, у разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем може бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.

Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрі України № 1085-р від 07.11.2014 р. м. Чистякове (у тому числі смт Пелагіївка) Донецької області входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Згідно з абз. 3 ст. 2 Закону України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях» № 2268-VIII від 18 січня 2018 року, який набув чинності 24 лютого 2018 року, діяльність збройних формувань Російської Федерації та окупаційної адміністрації Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, що суперечить нормам міжнародного права, є незаконною, а будь-який виданий у зв`язку з такою діяльністю акт є недійсним і не створює жодних правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження або смерті особи на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях, які додаються відповідно до заяви про державну реєстрацію народження особи та заяви про державну реєстрацію смерті особи.

Вказані обставини перешкоджають заявникові одержати документи, що посвідчують факт постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Підсумовуючи вищенаведене, суд дійшов висновку про те, що заявником ОСОБА_1 доведено факт постійного проживання її батька ОСОБА_4 зі спадкодавцем ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 .

Враховуючи те, що встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надасть йому можливість отримати свідоцтво про право на спадщину, та іншого порядку встановлення цього факту законом не передбачено, з метою захисту прав і свобод заявника, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 259, 264-265, 273, 293-294, п.п.15.5 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє ОСОБА_2 , заінтересована особа: Костянтинівська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Донецького апеляційного суду через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами ЦПК України, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання внутрішньо переміщеної особи: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_7 ; заінтересована особа: Костянтинівська міська рада, місцезнаходження: Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Олекси Тихого, буд. 260, код ЄДРПОУ 34898855.

Суддя