Ухвала суду № 95612883, 17.03.2021, Овруцький районний суд Житомирської області

Справа № 2-а-3323/11

У Х В А Л А

17 березня 2021 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем Деменчук О. Г.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні та помилки у виконавчому листі, заміну сторони її правонаступником , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник просить виправити описку в постанові Овруцького районного суду Житомирської області від 14 квітня 2011 року у справі № 2-а-3323/11 за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі та управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації про зобов`язання провести нарахування у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та помилку у виконавчому листі, виданому 11.06.2013 року Овруцьким районним судом Житомирської області у справі 2-а-3323/11 про зобов`язання управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести нарахування у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», що допущені в повторному зазначені назви закону, яким визначено розмір прожиткового мінімуму доходів громадян, які втратили працездатність для проведення нарахування та виплати додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю, передбаченої ст.50 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року, а також просить замінити відповідача управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі його правонаступником Головним управлінням Пенсійного фонду України в Житомирській області в зв`язку з припиненням діяльності відповідача та його реорганізацією шляхом приєднання до Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області.

Відповідно до ст.253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Відповідно до ст.374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Заявник та заінтересована особа в судове засідання не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили, хоча про розгляд справи були повідомлені належним чином, що підтверджується повідомленнями про вручення поштових відправлень.

Неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.

Розглянувши матеріали заяви, суд дійшов наступних висновків.

Постановою Овруцького районного суду Житомирської області від 14 квітня 2011 року у справі № 2а-3323/11 за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі та управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації про зобов`язання провести нарахування у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», позов задоволено повністю; зобов`язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести нарахування та виплату ОСОБА_1 пенсії у відповідності до ст.54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» як інваліду ІІІ–ї групи, виходячи із 6-ти кратного розміру мінімальної пенсії за віком, розмір якої дорівнює прожитковому мінімуму доходів громадян, що втратили працездатність, визначеному Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік», Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року щомісячно та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю відповідно до ст.50 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 50 % від мінімальної пенсії за віком, розмір якої дорівнює прожитковому мінімуму доходів громадян, що втратили працездатність, визначеному Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік», Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року щомісячно; зобов`язано управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації провести нарахування та виплату ОСОБА_1 допомоги в зв`язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва у відповідності із ст.37 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» як особі, проживаючій в зоні гарантованого добровільного відселення, виходячи з розміру 40% від мінімальної заробітної плати, розмір якої визначено Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік», Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року щомісячно.

Однак, при виготовленні тексту постанови, в другому абзаці її резолютивної частини, після слів, цифр та знаків: «додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю відповідно до ст.50 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 50 % від мінімальної пенсії за віком, розмір якої дорівнює прожитковому мінімуму доходів громадян, що втратили працездатність, визначеному Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»,» та перед словами та цифрами: «за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року щомісячно» було допущено описку, а саме: замість правильного: «Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік»» помилково вказано: «Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»».

Постанова набрала законної сили та на її виконання Овруцьким районним судом Житомирської області 11.06.2013 року видано виконавчий лист про зобов`язання управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести нарахування у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», при оформлені якого, в його резолютивній частині, після слів, цифр та знаків: «та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю відповідно до ст.50 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 50 % від мінімальної пенсії за віком, розмір якої дорівнює прожитковому мінімуму доходів громадян, що втратили працездатність, визначеному Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»,» та перед словами та цифрами: «за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року щомісячно» було допущено помилку, а саме: замість правильного: «Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік»» помилково вказано: «Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»».

Допущену у рішенні суду та у виконавчому листі описку та помилку слід виправити. Виправлення описки в рішенні та виправлення помилки у виконавчому листі не зачіпатиме їх суті та є їх невід`ємною частиною.

Стосовно вимоги заяви про заміну сторони відповідача (боржника) його правонаступником суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч.1 ст.379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Згідно ч.4 ст.379 КАС України положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

На виконання вимог постанови Кабінету Міністрів України від 15 грудня 2015 року №1055 «Деякі питання функціонування територіальних органів Пенсійного фонду України» Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області (ідентифікаційний код 20405087; місце знаходження: 11100, Житомирська область, м.Овруч, вул.Леніна, 12) реорганізовано шляхом злиття в Овруцьке об`єднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області (ідентифікаційний код 40380946, місце знаходження: 11100, Житомирська область, м.Овруч, вул.Гетьмана Виговського, 12).

30.03.2016 року проведено державну реєстрацію припинення юридичної особи - Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області.

На виконання вимог постанови Кабінету Міністрів України від 22 серпня 2018 року № 628 «Деякі питання функціонування органів Пенсійного фонду України» Овруцьке об`єднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області (ідентифікаційний код 40380946, місце знаходження: 11100, Житомирська область, м.Овруч, вул.Гетьмана Виговського, 12) реорганізовано шляхом приєднання до Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області (ідентифікаційний код 13559341, місце знаходження: 10003, м.Житомир, вул.Ольжича, 7).

07.08.2019 року до Єдиного Державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань внесено запис № 12951120007000872 про державну реєстрацію припинення юридичної особи Овруцького об`єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області (ідентифікаційний код юридичної особи 40380946).

Відтак, правонаступником управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі є Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області.

З огляду на те, що у справі видано виконавчий лист, вимога заяви про заміну сторони її правонаступником підлягає задоволенню у відповідності до ст.379 КАС України.

Керуючись ст.ст.253, 374, 379, п.3 Розділу VI Прикінцевих положень Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задоволити.

Внести виправлення в постанову Овруцького районного суду Житомирської області від 14 квітня 2011 року у справі № 2а-3323/11 за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі та управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації про зобов`язання провести нарахування у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», замінивши в другому абзаці її резолютивної частини, після слів, цифр та знаків: «додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю відповідно до ст.50 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 50 % від мінімальної пенсії за віком, розмір якої дорівнює прожитковому мінімуму доходів громадян, що втратили працездатність, визначеному Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»,» та перед словами та цифрами: «за період з 01.09.2010 року по 31.01.20011 року щомісячно», помилково зазначене: «Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»» на правильне: «Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік»».

У зв`язку з чим другий абзац резолютивної частини постанови прочитувати наступним чином: «Зобов`язати управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести нарахування та виплату ОСОБА_1 пенсії у відповідності до ст.54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» як інваліду ІІІ–ї групи, виходячи із 6-ти кратного розміру мінімальної пенсії за віком, розмір якої дорівнює прожитковому мінімуму доходів громадян, що втратили працездатність, визначеному Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік», Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року щомісячно та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю відповідно до ст.50 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 50 % від мінімальної пенсії за віком, розмір якої дорівнює прожитковому мінімуму доходів громадян, що втратили працездатність, визначеному Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік», Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року щомісячно.».

Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданому 11.06.2013 року Овруцьким районним судом Житомирської області у справі 2-а-3323/11 про зобов`язання управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести нарахування у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», замінивши в його резолютивній частині, після слів, цифр та знаків: «та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю відповідно до ст.50 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 50 % від мінімальної пенсії за віком, розмір якої дорівнює прожитковому мінімуму доходів громадян, що втратили працездатність, визначеному Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»,» та перед словами та цифрами: «за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року щомісячно» помилково зазначене: «Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»» на правильне: «Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік»».

У зв`язку чим резолютивну частину виконавчого листа прочитувати наступним чином: «Зобов`язати управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести нарахування та виплату ОСОБА_1 пенсії у відповідності до ст.54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» як інваліду ІІІ–ї групи, виходячи із 6-ти кратного розміру мінімальної пенсії за віком, розмір якої дорівнює прожитковому мінімуму доходів громадян, що втратили працездатність, визначеному Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік», Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року щомісячно та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров`ю відповідно до ст.50 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 50 % від мінімальної пенсії за віком, розмір якої дорівнює прожитковому мінімуму доходів громадян, що втратили працездатність, визначеному Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік», Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» за період з 01.09.2010 року по 31.01.2011 року щомісячно.».

У справі № 2а-3323/11 за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі та управління праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації про зобов`язання провести нарахування у відповідності до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», замінити боржника - Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області (ідентифікаційний код 20405087; місце знаходження: 11100, Житомирська область, м.Овруч, вул.Леніна, 12) його правонаступником - Головним управлінням Пенсійного фонду України в Житомирській області (ідентифікаційний код 13559341, місце знаходження: 10003, м.Житомир, вул.Ольжича, 7).

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Сьомого апеляційного адміністративного суду через Овруцький районний суд Житомирської області у строк протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду або якщо суд визнає причини пропуску строку поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В. І. Вачко