
Справа № 585/2594/20
Номер провадження 2-о/585/9/21
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 лютого 2021 року м.Ромни
Роменський міськрайонний суд Сумської області у складі:
головуючого: судді Машини І.М.,
за участю секретаря судового засідання: Дмитренко М.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Роменського міськрайонного суду Сумської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Роменський міськрайонний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту реєстрації шлюбу та народження дітей, -
встановив:
Заявник ОСОБА_1 13.10.2020 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , також встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_3 дитини - ОСОБА_5 , місцем народження якого є місто Сімферополь, що є окупованою територією; та встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_4 дитини - ОСОБА_6 , місцем народження якого є місто Сімферополь, що є окупованою територією.
Заявлені вимоги мотивовані тим, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 07.06.1982, виданого відділом ДРАЦС Роменського міськвиконкому Сумської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - є сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
17.07.2015 ОСОБА_2 уклав шлюб з ОСОБА_4 у відділі реєстрації шлюбу м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, що є тимчасово окупованою територією України, на підставі чого було видано 17.07.2015 року свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 відділом реєстрації шлюбу м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим.
Від шлюбу у них народилися діти: ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 та ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 , місцем народження яких є місто Сімферополь, що є окупованою територією. Батьками дітей є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .
Свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 від 17.07.2015, видане відділом реєстрації шлюбу м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим; свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , видане 30.11.2018, відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим; свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 , видане 07.07.2020, відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим відповідно до ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" є недійсним і не створює правових наслідків.
13 жовтня 2020 року суд відкрив провадження по справі та призначив судове засідання.
Заявник у судове засідання не з`явилися, в заяві до суду заявлені вимоги підтримав.
Представник заінтересованої особи Роменського МРВДРАЦС ПН-СХ МРУМЮ (м. Суми) в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, клопотань до суду не надходило.
Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, про час та розгляд справи повідомлений належним чином, у заяві до суду заяву ОСОБА_1 підтримав, просив її задовольнити та провести розгляд справи у його відсутності.
Заінтересована особа ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, про час та розгляд справи повідомлена належним чином, у заяві до суду заяву ОСОБА_1 підтримала, просила її задовольнити та провести розгляд справи у її відсутності.
Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази, дійшов до наступних висновків.
Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 07.06.1982 ОСОБА_1 значиться батьком ОСОБА_2 (а.с. 11).
Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_5 виданого Білогірським РС ГУ ДМС України в АР Крим ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.12-13).
Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_6 виданого Білогірським РВ ГУМВС України в Криму ОСОБА_4 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.15-16).
Як зазначено у свідоцтві про укладення шлюбу серія НОМЕР_7 виданого 17.07.2015 відділом реєстрації шлюбу м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 17.07.2015 уклали шлюб, про що складено запис акту № 1068. Прізвище чоловіка після реєстрації шлюбу « ОСОБА_7 », дружини « ОСОБА_7 » (а.с.18).
Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 07.07.2020 відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що зроблений актовий запис № 110209910000602710009. Батьками дитини записані ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 19).
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 30.11.2018 відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що зроблений актовий запис № 110189910000605227005. Батьками дитини записані ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 20).
Як зазначено у копії амбулаторної картки дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , адреса: АДРЕСА_1 . Батьками дитини записані ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 21-23).
Відповідно до копії Електронного полісу обов`язкового медичного страхування 8593 9797 200 0075 виданий 07.07.2020 на ім`я ОСОБА_6 (а.с.24).
Згідно Повідомлення про реєстрацію в системі індивідуального обліку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , народився у м. Сімферополі, Республіки Крим (а.с.25).
Як зазначено у копії історії розвитку дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , адреса: АДРЕСА_1 , народився у м. Сімферополі (а.с. 26-29).
Відповідно до копії Страхового свідоцтва обов`язкового пенсійного страхування Російської Федерації 204-256-201 13 виданого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , який народився у м. Сімферополі Республіки Крим (а.с.30).
Згідно Полісу обов`язкового медичного страхування Російської Федерації м. Сімферополь ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.31-31).
Відповідно до Відмови у проведенні державної реєстрації народження виданого Роменським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) вих. № 1524/21 13-107 від 08.10.2020 встановлено, що при поданні медичного документу, що виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, ОСОБА_1 відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_6 у громадянки ОСОБА_3 (а.с.33).
Відповідно до відмови у проведенні державної реєстрації народження виданого Роменським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) вих. № 1523/21 13-107 від 08.10.2020 встановлено, що при поданні медичного документу, що виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, у зв`язку з чим ОСОБА_1 відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_7 у громадянки ОСОБА_3 (а.с.34).
Встановлення даних фактів, що мають юридичне значення необхідно заявнику для державної реєстрації народження його внуків.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів що мають юридичне значення.
У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Згідно з абз. 1 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.
Згідно ч.1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; Формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.
Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів иивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.
Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.
Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно п.п. «а» п. 2, 3, 22, 23 гл. 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 року, підставами для проведення державної реєстрації для народження дитини є медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), що видається закладом охорони здоров`я, незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. Державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків чи одного з них. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Власне ім`я дитини визначається за згодою батьків. Власне ім`я дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі відсутності добровільного визнання батьківства визначається матір`ю дитини. По-батькові дитині присвоюється за власним іменем батька.
Згідно ч.1ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
У зв`язку з викладеними обставинами, суд вважає за доцільне встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином, та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також факти народження ІНФОРМАЦІЯ_3 дитини - ОСОБА_5 та ІНФОРМАЦІЯ_4 дитини - ОСОБА_6 , місцем народження яких є місто Сімферополь, що є окупованою територією; батьками дитини є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, місце народження: місто Ромни, Сумська область; матір`ю дитей є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, місце народження: село Ароматне Білогірського району Автономної Республіки Крим; на підставі встановленого факту укладеного шлюбу 17.07.2015 року.
Відповідно до ч. 4 абз. 1 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 259, 263-265, 268, 293, 315-319 ЦПК України, суд,-
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Роменський міськрайонний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту реєстрації шлюбу та народження дітей, задовольнити.
Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України, місце народження: місто Ромни, Сумська область, Україна та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянкою України, місце народження: село Ароматне Білогірського району Автономної Республіки Крим, який укладено17.07.2015 року, місце укладення шлюбу - відділ реєстрації шлюбу м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, актовий запис № 1068 від 17.07.2015 року. Прізвище чоловіка після державної реєстрації шлюбу вказати « ОСОБА_7 », прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу вказати « ОСОБА_7 ».
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_3 дитини - ОСОБА_5 , місцем народження якого є місто Сімферополь, що є окупованою територією; батьком дитини є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, місце народження: місто Ромни, Сумська область; матір`ю дитини є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, місце народження: село Ароматне Білогірського району Автономної Республіки Крим; на підставі встановленого факту укладеного шлюбу 17.07.2015 року.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_4 дитини - ОСОБА_6 , місцем народження якого є місто Сімферополь, що є окупованою територією; батьком дитини є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, місце народження: місто Ромни, Сумська область; матір`ю дитини є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, місце народження: село Ароматне Білогірського району Автономної Республіки Крим; на підставі встановленого факту укладеного шлюбу 17.07.2015 року.
Допустити негайне виконання рішення суду.
Рішення суду може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду через Роменський міськрайонний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_8 .
Заінтересована особа 1: Роменський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), місцезнаходження: Сумська обл., м. Ромни, б-р Шевченка, 8, код ЄДРПОУ 41855333.
Заінтересована особа 2: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_9 .
Заінтересована особа 3: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_10 .
Повний текст рішення складений 05.03.2021.
СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ І. М. Машина
Судове рішення № 95484178, Роменський міськрайонний суд Сумської області було прийнято 25.02.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 585/2594/20. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: