
Господарський суд
Житомирської області
_________
____________
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, тел. (0412) 48-16-20,
E-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, веб-сайт: http://zt.arbitr.gov.ua
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"02" березня 2021 р. м. Житомир Справа № 906/1471/20
Господарський суд Житомирської області у складі:
судді Давидюка В.К.,
секретаря судового засідання Зоренка О.М.
за участю представників сторін:
від позивача: не з`явився;
від відповідача: не з`явився;
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі за правилами загального позовного провадження справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Агросфера"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Сільськогосподарське фермерське господарство "Хлібороб"
про стягнення 38210,35 грн
ТОВ "Торговий дім "Агросфера" звернулося з позовом до суду про стягнення з ТОВ "Сільськогосподарське фермерське господарство "Хлібороб" заборгованості за договором №1904 від 04.05.2020 у розмірі 38210,35 грн.
Правовими підставами позову зазначено ст. ст. 533, 655, 692, 694 ЦК України.
Ухвалою від 18.12.2020 відкрито провадження у справі №906/1471/20 та призначено підготовче засідання.
Ухвалою суду від 09.02.2021 закрито підготовче провадження та призначено справу №906/1471/20 до судового розгляду по суті.
01.03.2021 до суду поштою надійшла заява представника ТОВ "Торговий дім "Агросфера" про участь в судовому засіданні, призначеного на 02.03.2021 о 12:00, в режимі відеоконференції, проведення якої доручити Господарському суду Дніпропетровської області.
Відповідно до ч. 8 ст. 197 ГПК України, у клопотанні про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції в приміщенні суду в обов`язковому порядку зазначається суд, в якому необхідно забезпечити її проведення. Таке клопотання може бути подано не пізніш як за п`ять днів до відповідного судового засідання.
02.03.2021 представник ТОВ "Торговий дім "Агросфера" засобами електронного зв`язку направив клопотання про розгляд справи без участі позивача через запровадження в Україні карантину.
Враховуючи обставини, викладені в клопотанні про розгляд справи без участі представника ТОВ "Торговий дім "Агросфера", суд залишає без розгляду заяву про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився. За інформацією з офіційного сайту "Укрпошта" - https://track.ukrposhta.ua/tracking_UA.html - щодо відстеження пересилання поштових відправлень, відправлення за номером 1000232276880 (штрихкодовий ідентифікатор), адресоване ТОВ "СФГ "Хлібороб" рекомендованою кореспонденцією, вручено особисто 15.02.2021 (а.с. 69-70).
Згідно з ч.1 ст. 202 ГПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.
Крім того, якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки (п. 1 ч. 3 ст. 202 ГПК України).
Справа розглядається за наявними в ній матеріалами відповідно до ч.9 ст. 165 та ч.2 ст.178 ГПК України, за якими господарський суд
ВСТАНОВИВ:
04.05.2020 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Агросфера" (продавець/ позивач) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Сільськогосподарське фермерське господарство "Хлібороб" (покупець/ відповідач) укладено договір купівлі - продажу №1904 (а.с.8-12), за умовами якого продавець зобов`язується передати, а покупець - прийняти та сплатити вартість засобів захисту рослин, мікродобрив, насіннєвого матеріалу (товар), відповідно до умов цього договору, додаткових угод та специфікацій до нього (п. 1.1. договору).
За п. 3.1. договору, конкретна назва товару, його асортимент, кількість, ціна, строк поставки, умови оплати та продажу, погоджуються сторонами у специфікаціях до цього договору, які є невід`ємною частиною.
Відповідно до п. 3.2 договору, ціна товару по цьому договору визначена сторонами у гривнях. Сторони можуть визначити грошовий еквівалент ціни товару в іноземній валюті - доларах США або євро. У випадку визначення сторонами грошового еквівалента ціни товару в іноземній валюті - доларах США або євро, то ціна такого товару підлягає зміні в залежності від зміни курсу гривні до іноземної валюти - долара США або євро, у спосіб, визначений сторонами у пунктах 3.5., 3.6., 3.7. цього договору.
У п. 3.4. договору сторони домовилися, що грошовий еквівалент ціни товару та грошовий еквівалент вартості товару (зобов`язання) у іноземній валюті - доларах США або євро визначаються у специфікаціях до цього договору за міжбанківським валютним курсом гривні до іноземної валюти - долара США або євро (курсом продажу) згідно інформації, розміщеної на веб-сторінці http://minfin.com.ua/currency/mb на день (дату), який (яка) передує дню (даті) підписання сторонами відповідної специфікації до цього договору. Якщо веб-сторінка http://minfin.com.ua/currency/mb) не працює та сторони цього договору позбавлені можливості визначити міжбанківський валютний курс гривні до іноземної валюти - долара США або євро (курс продажу) на відповідний день (дату), то грошовий еквівалент ціни товару та грошовий еквівалент вартості товару (зобов`язання) у іноземній валюті - доларах США або євро визначаються у специфікаціях до цього договору за офіційним курсом гривні до іноземної валюти - долара США або євро, встановленим Національним банком України на день (дату) підписання сторонами відповідної специфікації до цього договору.
Специфікацією №3-П від 04.05.2020 до договору передбачено, що товар (рейтар 20 л) на суму 11796,48 грн продається на умовах попередньої оплати. Покупець зобов`язаний оплатити продавцю загальну вартість товару, отриманого згідно даної специфікації до договору, шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок продавця. Попередня оплата повинна бути здійснена протягом календарного дня, яким датовано рахунок - фактуру продавця. Товар вважається оплаченим з моменту надходження грошових коштів на розрахунковий рахунок продавця. Строк поставки - до 08.05.2020. Курс долара - 26,97 грн (а.с.13).
У специфікації №4-К від 04.05.2020 до договору визначено, що продукція (рейтар 20 л, екстрем, 90% к.е., 1х20 л) на суму 23334,72 грн продається на умовах продажу товару в кредит з розстроченням платежу з таким графіком оплати:14 % від суми вартості всього товару покупець зобов`язаний оплатити до 25.08.2020, решту 86% від суми вартості - до 23.10.2020. Строк поставки - до 08.05.2020. Курс долара - 26,97 грн (а.с. 14).
За умовами специфікації №5-П від 18.06.2020, товар (сулам СЕ 10 л, нікоміл МС 10 л) на суму 8612,52 грн продається на умовах попередньої оплати товару. Покупець зобов`язаний оплатити продавцю загальну вартість товару, отриманого згідно даної специфікації до договору шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок продавця. Попередня оплата повинна бути здійснена протягом календарного дня, яким датовано рахунок - фактуру продавця. Товар вважається оплаченим з моменту надходження грошових коштів на розрахунковий рахунок продавця. Строк поставки - до 26.06.2020. Курс долара - 26,805 грн (а.с.15).
Відповідно до специфікації №6-К від 18.06.2020, продукція (фреш універсал 9,5 кг, нікоміл МС 10 л) на суму 19607,42 грн продається на умовах продажу товару в кредит з розстроченням платежу. Покупець зобов`язаний оплатити продавцю загальну вартість товару у строк до 23.10.2020. Строк поставки - до 26.06.2020. Курс долара - 26,805 грн (а.с.16).
Право власності на товар переходить до покупця в момент одержання ним товару, супровідних документів та підписання видаткової накладної (п. 5.1. договору).
На підставі видаткових накладних №2138, №2140 від 12.05.2020 та №3950, №3951 від 02.07.2020 ТОВ "ТД "Агросфера" здійснило продаж продукції ТОВ "СФГ "Хлібороб" в загальному розмірі 63382,92 грн (а.с. 17-20).
Покупець зобов`язання з оплати отриманої партії товару виконав частково, сплативши 33382,92 грн. В матеріалах справи містяться копії банківських виписок з рахунку ТОВ "ТД "Агросфера", за якими ТОВ "СФГ "Хлібороб" сплатило вартість продукції 08.05.2020 - 11796,48 грн, 24.06.2020 - 8589,96 грн, 01.10.2020 - 12996,48 грн (а.с. 21-31).
За вказаних обставин, позивач звернувся до суду з позовною заявою про стягнення з відповідача заборгованості за проданий товар, здійснивши індексацію вартості боргу та нарахувавши проценти за користування товарним кредитом.
Статтею 11 ЦК України встановлено, що підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Правовідносини між сторонами у справі виникли на підставі договору купівлі-продажу №1904 від 04.05.2020.
Частиною 1 ст. 193 ГК України передбачено, що зобов`язання повинні виконуватись належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язань - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Такі ж положення містить ст. 526 ЦК України.
Згідно з ч.2 ст. 193 ГК України, кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання.
Відповідно до ст. 655 ЦК України, за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Предметом договору купівлі-продажу може бути товар, який є у продавця на момент укладення договору або буде створений (придбаний, набутий) продавцем у майбутньому (ч.1 ст. 656 ЦК України).
За ч. 2 ст. 692 ЦК України, покупець зобов`язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару. Договором купівлі-продажу може бути передбачено розстрочення платежу.
Частиною 1 ст. 693 ЦК України передбачено, якщо договором встановлений обов`язок покупця частково або повністю оплатити товар до його передання продавцем (попередня оплата), покупець повинен здійснити оплату в строк, встановлений договором купівлі-продажу, а якщо такий строк не встановлений договором, - у строк, визначений відповідно до статті 530 цього Кодексу.
За умовами договору, оплата за товар здійснюється на умовах, визначених у специфікаціях до договору.
Так, у специфікаціях №3-П від 04.05.2020 та №5-П від 18.06.2020 передбачено попередню оплату товару, а у специфікаціях №4-К від 04.05.2020 та №6-К від 18.06.2020 - товар продається в кредит з розстроченням платежу.
В обґрунтування позовних вимог зазначено, що у ТОВ "СФГ "Хлібороб" наявна заборгованість за продукцію, отриману за специфікаціями №4 від 04.05.2020 та №6 від 18.06.2020, тому ТОВ "ТД "Агросфера" здійснило коригування боргу.
Частинами 1,2 ст. 533 ЦК України передбачено, що грошове зобов`язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
У п. 3.6. договору, сторони домовилися про те, якщо у відповідній специфікації до цього договору визначений грошовий еквівалент ціни товару та грошовий еквівалент вартості товару (зобов`язання) у іноземній валюті - доларах США або євро, та на день (дату) платежу (оптати), який (яку) покупець здійснив на розрахунковий рахунок продавця, відбулося збільшення міжбанківського валютного курсу гривні до іноземної валюти - долара США або євро (курсу продажу) або офіційного курсу гривні до іноземної валюти - долара США або євро у порівнянні із міжбанківським валютним курсом гривні до іноземної валюти - долара США або євро (курсом продажу) або офіційним курсом гривні до іноземної валюти - долара США або євро, визначеним сторонами на день (дату) передачі товару покупцю і підписання сторонами відповідної видаткової накладної, то сума платежу (оплати) покупця у гривнях визначається за міжбанківським валютним курсом гривні до іноземної валюти - долара США або євро (курсом продажу) згідно інформації, розміщеної на веб-сторінці http://minfin.com.ua/currency/mb на день (дату), який (яка) передує дню (даті) платежу (оплати) покупця. Якщо веб-сторінка http://minfin.com.ua/currency/mb не працює та сторони цього договору позбавлені можливості визначити міжбанківський валютний курс гривні до іноземної валюти - долара США або євро (курс продажу) на відповідний день (дату), то сума платежу (оплати) покупця у гривнях визначається за офіційним курсом гривні до іноземної валюти - долара США або євро, встановленим Національним банком України на день (дату) відповідного платежу покупця. Така зміна ціни на товар та зміна вартості товару (зобов`язання) не потребує додаткового погодження із покупцем. Покупець зобов`язаний самостійно розраховувати суми своїх платежів (оплати) у гривнях та сплачувати їх (її) згідно з умовами цього договору.
За специфікацією №4-К від 04.05.2020, покупець зобов`язаний оплатити товар у сумі 3266,86 грн (14% від вартості продукції до 25.08.2020), решта - 20067,86 грн (86% від вартості до 23.10.2020). Курс долара - 26,97 грн.
Позивач визначив міжбанківський валютний курс станом на 21.08.2020 (дата робочого дня, що передує платежу) у розмірі 27,46 грн за 1 долар США (а.с. 32), а тому сума оплати за товар на 25.08.2020 становила 3326,21 грн (3266,86 х 27,46 /26,97).
01.10.2020 ТОВ "СФГ "Хлібороб" сплатило 12996,48 грн (а.с. 30-31), з яких 3427,96 грн (3326,21 х 28,30 (курс долара США станом на 30.09.2020) / 27,46 грн (курс долара станом на 21.08.2020)) зараховані як частина вартості зі строком оплати до 25.08.2020, а 9568,52 грн - за товарний кредит зі строком платежу до 23.10.2020.
За товарний кредит зі строком платежу до 23.10.2020, позивач визначив вартість продукції станом на 01.10.2020 у розмірі 21057,49 грн (20067,86 х 28,30 /26,97).
Проіндексована ціна товару за специфікацією №4-К від 04.05.2020 на момент підписання позовної заяви становить 11419,95 грн (11488,97 грн (21057,49 - 9568,52) х 28,13 (курс долара США на 07.12.2020) / 28,30 (курс долара США на 30.09.2020).
Згідно з специфікацією №6-К від 18.06.2020, покупець зобов`язаний оплатити покупцю 19607,42 грн вартості товару до 23.10.2020.
Відповідно до розрахунку, ціна товару станом на 23.10.2020 становила 20693,12 грн (а.с.2).
Проіндексована вартість продукції за специфікацією №6-К від 18.06.2020 на момент підписання позовної заяви становить 20576,09 грн (20693,12 х 28,13 (курс долара США на 07.12.2020) / 28,29 (курс долара США на 22.10.2020)).
Загальна проіндексована сума за продукцію, яка придбана на умовах специфікацій №4-К від 04.05.2020 та №6-К від 18.06.2020, становить 31996,04 грн (11419,95 + 20576,09).
Як визначено ч. 3 ст. 692 ЦК України, у разі прострочення оплати товару продавець має право вимагати оплати товару та сплати процентів за користування чужими грошовими коштами.
Умовами п. 7.2. договору, якщо у відповідній специфікації до цього договору, сторонами передбачений продаж товару в кредит з відстроченням або розстроченням платежу, та покупець прострочив оплату товару, проданого в кредит, то на прострочену суму нараховуються 35 (тридцять п`ять) процентів річних за користування товарним кредитом від останнього дня строку, коли товар мав бути оплачений покупцем, та протягом наступних 30 (тридцяти) календарних днів, тобто до моменту, коли починає діяти інша процентна ставка, визначена сторонами у пункті 7.3 цього договору.
У п. 7.3. договору визначено, що через 30 (тридцять) календарних днів від останнього дня строку, коли товар мав бути оплачений покупцем, до дня його фактичної оплати, на прострочену суму нараховуються 350 (триста п`ятдесят) процентів за користування товарним кредитом.
Згідно з поданим розрахунком, проценти за користування товарним кредитом здійснені на підставі пунктів 7.2., 7.3. договору, однак має місце неправильне визначення періоду.
Так, кінцевий строк оплати продукції за специфікацією №4-К від 04.05.2020 визначено до 25.08.2020, а у специфікації №6-К від 18.06.2020 - до 23.10.2020.
Статтею 253 ЦК України встановлено, що перебіг строку починається з наступного дня після відповідної календарної дати або настання події, з якою пов`язано його початок.
За ст. 254 ЦК України, строк, визначений роками, спливає у відповідні місяць та число останнього року строку.
Варто зазначити, що прийменники "до" / "по" для часових позначень вживають на позначення кінцевої календарної дати чинності або виконання, тому прислівник "включно" не пишеться. Прийменник "до" вживають в офіційно-діловому стилі, "по" - в розмовному.
Отже, останнім днем виконання зобов`язання з оплати товару за специфікацією №4-К від 04.05.2020 є 25.08.2020, а за специфікацією №6-К від 18.06.2020 - 23.10.2020.
Водночас день фактичної сплати суми заборгованості не включається в період часу, за який здійснюється стягнення процентів. Правовий висновок викладено у постанові Верховного Суду від 13.06.2018 у справі № 922/1008/16.
З огляду на викладене, суд здійснив перерахунок процентів, за результатами якого розмір вказаних нарахувань становить 5825,13 грн:
- за специфікацією №4-К від 04.05.2020:
3326,21 грн х 30 днів (26.08.2020 - 24.09.2020) х 35% / 366 днів х100 % = 95,42 грн;
3326,21 х 6 днів (25.09.2020 - 30.09.2020) х 350% / 366 днів х 100% = 190,85 грн;
11484,91 х 30 днів (24.10.2020 - 22.11.2020) х 35% / 366 х 100% = 329,49 грн;
11484,91 х 15 днів (23.11.2020 - 07.12.2020) х 350% / 366 х 100% = 1647,43 грн;
- за специфікацією №6-К від 18.06.2020:
20693,12 грн х 30 днів (24.10.2020 - 22.11.2020) х 35% /366 х 100% = 593,66 грн;
20693,12 грн х 15 днів (23.11.2020 - 07.12.2020) х 350% /366 х100%= 2968,28 грн.
В стягненні 389,18 грн (6214,31 - 5825,13) процентів за користування товарним кредитом необхідно відмовити.
Згідно із частинами 2, 3 ст.13 ГПК України, учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
Як визначає ст. 73 ГПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ст. 74 ГПК України, докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
За таких обставин, суд вважає позовні вимоги в частині стягнення 31996,04 грн проіндексованої суми вартості товару та 5825,13 грн процентів за користування товарним кредитом є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 129 ГПК України, судовий збір покладається у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Судовий збір у розмірі 2080,59 грн (37821,17 (розмір задоволених позовних вимог) х 2102,00 (судовий збір, сплачений при подачі позову) / 38210,35 (розмір заявлених позовних вимог) підлягає стягненню з ТОВ "СФГ "Хлібороб".
Керуючись ст. ст. 123, 129, 233, 236 - 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Сільськогосподарське фермерське господарство "Хлібороб" (12140, Житомирська обл., Хорошівський р-н, с. Дворище, вул. Молодіжна, 9, ідентифікаційний код 41025938)
на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Агросфера" (49083, м. Дніпро, вул. Собінова, 1, кімната 601, 605-611, 614-617, ідентифікаційний код 41664249):
- 31996,04 грн проіндексована сума вартості товару за договором;
- 5825,13 грн процентів за користування товарним кредитом;
- 2080,59 грн судового збору.
3. В решті позову відмовити.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складено: 09.03.21
Суддя Давидюк В.К.
Віддрукувати:
1- в справу;
2,3- сторонам (рек.)
Судове рішення № 95372629, Господарський суд Житомирської області було прийнято 02.03.2021. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 906/1471/20. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: