
Справа № 521/10101/20
Провадження №2/523/1036/21
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"17" лютого 2021 р. м.Одеса
Суворовський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Дяченко В.Г.,
за участю секретаря судового засідання - Мица А.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою Акціонерного товариства "Державний ощадний банк Україна", в особі філії Одеське обласне управлінння АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
ВСТАНОВИВ:
Представник позивача просить суд стягнути з відповідача заборгованість за Договором про відкриття та обслуговування рахунку, випуску та надання платіжної картки № 812249 від 02.12.2013 року станом на 26.03.2020 року складає - 19 786,38 гривень.
10.04.2015 року було укладено додатковий договір до договору про відкриття та обслуговування рахунку, випуску та надання платіжної картки № 812249 від 02.12.2013 року, відповідно до якого банк встановив відповідачу кредит в сумі 11000,00 грн.
У встановлені договором №812249 терміни повернення кредиту та терміни сплати відсотків відповідачем не дотримуються. Заборгованість станом на 26.03.2020 року складає - 19 786,38 гривень з яких:
- 10 923,82 грн. - прострочений основний борг по кредиту;
- 5 785, 14 грн. - відсотки за користування кредитом;
- 13, 42 грн. - комісія;
- 1 907, 00 грн. - пеня за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом;
- 127,49 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу;
- 341,13 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення відсотків;
- 688,38 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення відсотків.
Відповідач в судове засідання з`явився, відзиву не надав, пояснив, що кредит у вказаній сумі брав, частково його погашав. На час звільнення з роботи залишок кредиту складав приблизно 2000,00 грн. звертався до позивача для реструктуризації боргу, однак безрезультатно. Хоче домовитись з позивачем про розстрочку боргу.
Судом встановлено:
02.12.2013 року між сторонами укладено договір про відкриття та обслуговування рахунку, випуску та надання платіжної картки № НОМЕР_1 .
10.04.2015 року було укладено додатковий договір до договору про відкриття та обслуговування рахунку, випуску та надання платіжної картки № 812249 від 02.12.2013 року, відповідно до якого банк встановив відповідачу кредит в сумі 11000,00 грн.
У встановлені договором №812249 терміни повернення кредиту та терміни сплати відсотків відповідачем не дотримуються. Заборгованість станом на 26.03.2020 року складає - 19 786,38 гривень з яких:
- 10 923,82 грн. - прострочений основний борг по кредиту;
- 5 785, 14 грн. - відсотки за користування кредитом;
- 13, 42 грн. - комісія;
- 1 907, 00 грн. - пеня за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом;
- 127,49 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу;
- 341,13 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення відсотків;
- 688,38 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення відсотків.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати відсотків.
Статтею 526 ЦК України встановлено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Згідно з пунктами 3, 4 ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки, відшкодування збитків.
Частиною 1 ст. 625 ЦК України встановлено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Отже, позов є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 5,6,10, 263-265 ЦПК України,
УХВАЛИВ:
Позовну заяву Акціонерного товариства "Державний ощадний банк Україна", в особі філії Одеське обласне управлінння АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер за ДРФО НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства "Державний ощадний банк Україна" (код ЄДРПОУ 00032129) в особі філії Одеське обласне управлінння АТ "Ощадбанк" (65014, м. Одеса, вул. Базарна, 17, ЄДРПОУ 9328601, р/р НОМЕР_3 в філії Одеське обласне управлінння АТ "Ощадбанк", МФО 328845), заборгованість за Договором про відкриття та обслуговування рахунку, випуску та надання платіжної картки № 812249 від 02.12.2013 року станом на 26.03.2020 року складає - 19 786,38 гривень з яких:
- 10 923,82 грн. - прострочений основний борг по кредиту;
- 5 785, 14 грн. - відсотки за користування кредитом;
- 13, 42 грн. - комісія;
- 1 907, 00 грн. - пеня за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом;
- 127,49 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу;
- 341,13 грн. - 3 % річних за несвоєчасне погашення відсотків;
- 688,38 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення відсотків.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер за ДРФО НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства "Державний ощадний банк Україна" (код ЄДРПОУ 00032129) в особі філії Одеське обласне управлінння АТ "Ощадбанк" (65014, м. Одеса, вул. Базарна, 17, ЄДРПОУ 9328601, р/р НОМЕР_3 в філії Одеське обласне управлінння АТ "Ощадбанк", МФО 328845) судовий збір у розмірі - 2 102,00 грн.
Рішення суду може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту рішення.
Повний текст рішення складено 19.02.2021 року.
Суддя
Судове рішення № 95359104, Пересипський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Суворовський районний суд м. Одеси) було прийнято 17.02.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 521/10101/20. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: