
Справа № 933/13/21 р.
Номер провадження № 2-о/933/3/21 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 березня 2021 року Олександрівський районний суд Донецької області у складі :
головуючого - судді Щербак Ю.В.,
за участі:
секретаря судового засідання- Осадчої Л.В.,
заявника- ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Олександрівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю, заінтересована особа: Добропільське міське відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області,
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю з її чоловіком - ОСОБА_9 .
В обґрунтування своєї заяви ОСОБА_1 зазначила, що 03 грудня 2013 року вона уклала шлюб з ОСОБА_9 . У шлюбі народилося двоє малолітніх дітей : донька ОСОБА_2 , 2014 р.н., та син ОСОБА_3 , 2015 р.н. Подружжя фактично з 2016 року проживали в будинку за адресою: АДРЕСА_1 , були пов`язані спільним побутом та веденням господарства. Заявник разом з дітьми зареєстровані як внутрішньо переміщені особи за вказаною адресою з 2016 року, де і перебувають на обліку по теперішній час. Загиблий ОСОБА_9 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 з 04 квітня 2018 року по 12 березня 2020 року, після чого зареєструвався в АДРЕСА_3 .
02 грудня 2020 року ОСОБА_9 пішов на роботу, де його було смертельно травмовано на робочому місці.
21 січня 2021 року заявник звернулася до Добропільського міського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області із заявою про отримання страхових виплат, але їй було відмовлено , оскільки на день смерті вони з померлим були зареєстровані за різними адресами, отже, заявник не входила до складу сім`ї загиблого. Враховуючи викладене, заявник ОСОБА_1 просила встановити факт проживання її та малолітніх дітей однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 разом із ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою суду від 27 січня 2021 року провадження по справі відкрито в порядку окремого провадження та призначено до судового розгляду .
18 лютого 2021 року від представника заінтересованої особи на електронну адресу суду надійшли пояснення стосовно заяви ОСОБА_1 , де зазначено про правомірність дій Добропільського міського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області щодо відмови у нарахуванні та сплаті їй страхових
виплат з огляду на те, що заявник та її чоловік, не зважаючи на реєстрацію шлюбу , на день смерті останнього були зареєстровані за різними адресами. Отже, допомога сім`ї загиблого в порядку п.6 ст.42 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» не може бути нарахована та виплачена. Для отримання права на отримання зазначеної допомоги заявникові потрібно встановити юридичний факт спільного проживання подружжя на момент смерті загиблого.
В судове засідання представник заінтересованої особи не з`явився, зазначивши у письмовій заяві про розгляд справи на розсуд суду, про день розгляду справи належним чином повідомлений.
В судовому засіданні заявник підтримала викладені у заяві доводи, посилаючись на те, що після реєстрації шлюбу вони з чоловіком разом проживали за адресою: АДРЕСА_4 . У 2014 році з початком бойових дій місто було окуповане і вони сім`єю, разом з дітьми вимушені були виїхати до батьків заявника у смт.Олександрівка Олександрівського району Донецької області, де проживали разом, спочатку у мікрорайоні Доманському, а згодом у будинку по АДРЕСА_1 . Проте зареєстровано подружжя було в цьому населеному пункті за різними адресами, щоб отримувати вугілля від шахти. Востаннє на роботу чоловік пішов з вказаного будинку і його похорон також відбувся за цією адресою.
Заслухавши заявника, вивчивши надані письмові докази по справі та допитавши свідків, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
За ч. 1 ст. 29 ЦК України, місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.
Відносини щодо місця проживання фізичної особи регулюються також Законом "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні".
Згідно ст. 3 цього Закону місце проживання - це адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком понад шість місяців на рік, а місце перебування - це адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком менше шести місяців на рік.
Згідно до ч.ч. 1, 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Під час судового розгляду встановлено, що 03 грудня 2013 року заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уклала шлюб із ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджено свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданим виконкомом Красногорівської міської ради Мар`їнського району Донецької області 03 грудня 2013 року,актовий запис № 73 (а.с.7).
У подружжя ОСОБА_5 народилося двоє дітей, що підтверджується наданими свідоцтвами про народження: донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ( серія НОМЕР_2 ), та син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ( серія НОМЕР_3 ) ( а.с.8-10).
Відповідно до свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_4 , ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що зроблений актовий запис про смерть № 192 від 04 грудня 2020 року Олександрівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Харків)(а.с.12).
Згідно з актом про проведення спеціального розслідування нещасного випадку, що стався ІНФОРМАЦІЯ_1 із ОСОБА_9 , внаслідок якого він загинув, нещасний випадок визнано таким, що пов`язаний із виробництвом.
Відповідно до листа Добропільського міського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області від 21 січня 2021 року за вих. № 22.01-14/03- 77, ОСОБА_1 відмовлено у призначенні та виплаті соціальних виплат, оскільки заявник та загиблий ОСОБА_1 зареєстровані за різними адресами, а тому заявник не є членом сім`ї загиблого та не має права на отримання одноразової допомоги на сім`ю у зв`язку із смертю потерпілого (а.с. 22).
За довідкою УСЗН Олександрівської райдержадміністрації від 21 вересня 2016 року № 1434-3 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, ОСОБА_1 зареєструвала фактичне місце проживання в АДРЕСА_1 .
Згідно довідки УСЗН Олександрівської райдержадміністрації від 09 липня 2014 року № 1434-5000010472 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що супроводжується ОСОБА_1 , зареєстрована за фактичним місцем проживання в АДРЕСА_1 .
Відповідно до довідки УСЗН Олександрівської райдержадміністрації від 21 вересня 2016 року № 1434-3 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що супроводжується ОСОБА_1 , зареєстрований за фактичним місцем проживання в АДРЕСА_1 .
За довідкою Олександрівської селищної ради Олександрівського району Донецької області № 02-180 від 15 січня 2021 року, ОСОБА_9 ,згідно запису домової книги помер ( актовий запис № 192 від 04.12.2020р.)на момент смерті був зареєстрований по АДРЕСА_3 (а.с.18).
Згідно довідки Олександрівської селищної ради Олександрівського району Донецької області № 02-139 від 14 січня 2021 року, ОСОБА_9 на день смерті фактично проживав по АДРЕСА_1 та мав такий склад сім`ї :
-дружина - ОСОБА_1 ,1980 року народження,
- донька - ОСОБА_6 , 2014 року народження ,
- син - ОСОБА_7 , 2015 року народження (а.с.19).
Опитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_8 пояснила, що є сусідкою родини заявника, з якою вона знайома після їх повернення з окупованої території України близько 5 років тому. Свідок повідомила в судовому засіданні, що ОСОБА_1 із чоловіком - ОСОБА_9 весь цей час жили разом в АДРЕСА_1 , місце проживання ніхто з них не змінював. Подружжя мали двох спільних дітей, разом займалися домашнім господарством, ремонтом будинку . У грудні 2020 року ОСОБА_9 загинув на шахті. Похорон відбувся за місцем проживання подружжя - по АДРЕСА_1 .
Свідок ОСОБА_11 у судовому засіданні пояснила, що мешкає в АДРЕСА_2 . Із заявником вони знайомі як сусіди та добрі знайомі з часу їх переїзду. Заявник завжди жила разом із чоловіком - ОСОБА_9 . В них була добра сім`я, двоє дітей.
Чоловік місце проживання не змінював, завжди допомагав своїй дружині і сам весь вільний час працював по господарству. Утримував сім`ю, виховував дітей, яких дуже любив та частував гостинцями. Внаслідок нещасного випадку, що стався у грудні 2020 року, ОСОБА_9 загинув на виробництві. З цього часу заявник проживає з дітьми.
Свідок ОСОБА_12 у судовому засіданні повідомила, що вона, будучи депутатом місцевої ради, знає сім`ю заявника та засвідчила в судовому засіданні обставини спільного проживання заявника із чоловіком- ОСОБА_9 та дітьми в АДРЕСА_1 , до смерті чоловіка. Свідок підтвердила, що подружжя спільно вели домашнє господарство та виховували разом дітей. При цьому померлий весь час фактично проживав із сім`єю.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
На підставі викладеного, враховуючи, що письмові докази та пояснення свідків узгоджуються між собою та не мають протиріч, суд вважає , що заявлені вимоги підлягають задоволенню .
Керуючись ст.ст. 2, 4, 95, 259, 263-265, 268, 293-294, 315-316, 319 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В :
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю, заінтересована особа: Добропільське міське відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області, задовольнити.
Встановити факт проживання ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , по день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , однією сім`єю з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Апеляційна скарга може бути подана до Донецького апеляційного суду через Олександрівський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту судового рішення .
Учасник справи, якому повний текст рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Заявник: ОСОБА_1 , місце реєстрації - АДРЕСА_4 ,РНОКПП НОМЕР_5 .
Заінтересована особа :Добропільське міське відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області, юридична адреса: м.Добропілля Донецької області,пр-т Шевченка,2,ЄДРПОУ 41419214.
Суддя Ю.В.Щербак
Судове рішення № 95323156, Олександрівський районний суд Донецької області було прийнято 03.03.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 933/13/21. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: