Рішення № 95295624, 03.03.2021, Варвинський районний суд Чернігівської області

Справа №731/451/20

Провадження №2/731/12/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 березня 2021 року смт Варва

Варвинський районний суд Чернігівської області в складі:

судді Савенка А.І.,

за участю секретаря Чичоти В.О.,

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Варвинської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області, Варвинської районної державної адміністрації, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору, - Варвинська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

20 жовтня 2020 року ОСОБА_1 звернувся до Варвинського районного суду Чернігівської області з вказаним позовом та просить суд визнати за ним право на земельну частку (пай) площею 2,69 умовних кадастрових гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Журавської сільської ради Варвинського району Чернігівської області, після смерті його батька – ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке він фактично успадкував після смерті своєї матері – ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заявлених вимог, позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача – ОСОБА_2 . Після його смерті залишилась спадщина, зокрема, право на земельну частку (пай), площею 2,69 умовних кадастрових гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Журавської сільської ради Варвинського району Чернігівської області, яке він фактично успадкував після смерті свої матері, баби позивача, - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проте не оформив своїх спадкових прав.

Позивач ОСОБА_1 , будучи сином померлого ОСОБА_2 , є єдиним спадкоємцем всього належного йому майна. Проте, через відсутність правовстановлюючих документів щодо належності права на вказану земельну ділянку, позивач не може успадкувати вказане майно, оскільки нотаріусом було відмовлено у вчиненні даної нотаріальної дії.

У зв`язку з цим, зважаючи на неможливість вирішення даного спору в позасудовому порядку, позивач був змушений звернутися до суду з вказаним позовом.

Ухвалою Варвинського районного суду Чернігівської області від 22 жовтня 2020 року цивільну справу прийнято до провадження, відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження, призначено до підготовчого судового засідання на 20 листопада 2020 року. Додатково зобов`язано Варвинську районну державну нотаріальну контору повідомити суд про те, чи відкривалися спадкові справи після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , а в разі відкриття спадкових справ надати їх належним чином засвідчені копії.

27 жовтня 2020 року на адресу суду з Варвинської районної державної нотаріальної контори надійшла копія спадкової справи №112/2020 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с. 30-48).

30 жовтня 2020 року на адресу суду з Варвинської районної державної нотаріальної контори надійшли інформаційні довідки зі Спадкового реєстру, щодо померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 (а.с. 59-62).

У підготовчому судовому засіданні 20 листопада 2020 року, у зв`язку з необхідністю витребування письмових доказів по справі, судом було оголошено перерву по справі до 30 грудня 2020 року.

25 листопада 2020 року на адресу суду з Журавської сільської ради Варвинського району Чернігівської області надійшла копія заповіту ОСОБА_3 , від 18 травня 1994 року, за реєстровим №45 (а.с. 77).

Ухвалою Варвинського районного суду Чернігівської області від 30 грудня 2020 року клопотання позивача задоволено та замінено первісного відповідача - Журавську сільську раду Варвинського району Чернігівської області на належного відповідача - Варвинську селищну раду Прилуцького району Чернігівської області. У зв`язку з цим, підготовче судове засідання було відкладене на 28 січня 2021 року.

Ухвалою Варвинського районного суду Чернігівської області від 28 січня 2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду на 03 березня 2021 року.

Ухвалою Варвинського районного суду Чернігівської області від 03 березня 2021 року, заяву позивача ОСОБА_1 щодо відмови від позову в частині заявлених вимог до відповідача по справі, - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області щодо визнання права на земельну частку (пай), задоволено, а провадження у цивільній справі в частині заявлених позовних вимог ОСОБА_1 до Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, закрито.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, подав заяву про здійснення розгляду справи без його участі та участі його представника, - адвоката Нечая В.І., позовні вимоги підтримав та просив суд задовольнити (а.с. 138).

Представник відповідача Варвинської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області Саверська-Лихошва В.В., в судове засідання не з`явилася, 02 лютого 2021 року звернулася до суду з заявою про розгляд справи без її участі, проти задоволення заявленого позову не заперечує (а.с. 135).

Представник відповідача Варвинської районної державної адміністрації Чернігівської області Пилипченко В.Ю. в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином (а.с. 131), в заяві від 19 грудня 2020 року просив здійснювати розгляд справи без його участі, щодо вимог викладених у позові не заперечує (а.с. 65).

Представник третьої особі, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета позову державний нотаріус Варвинської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області Зеленський С. в судове засідання не з`явився, вказав на неможливість його участі в судовому засіданні з підстав завантаженості на роботі (а.с. 134).

З`ясувавши позиції сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 , в с. Журавка Варвинського району Чернігівської області, померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 9).

За життя ОСОБА_4 , жителька с. Журавка Варвинського району Чернігівської області, на випадок своєї смерті розпорядилася всім своїм майном, де б воно не було і з чого воно не складалося, і взагалі все те, що на день її смерті їй належне, і за законом на що матиме право, заповівши – ОСОБА_2 , про що свідчить відповідна копія заповіту, складеного 18 травня 1994 року та посвідченого секретарем виконкому Журавської сільської Ради народних депутатів Варвинського району Чернігівської області Жовтенко Л.П., який був зареєстрований в реєстрі за №45 (а.с. 77). Факт наявності вказаного заповіту також підтверджується відомостями з Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №62242888 від 28 жовтня 2020 року (а.с. 60-62).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до якої входило, зокрема, право на земельну частку (пай), площею 2,69 умовних кадастрових гектарів, яка знаходилася на території Журавської сільської ради Варвинського району Чернігівської області та належала їй на підставі сертифікату серії ЧН №0290485, зареєстрованого на ім`я ОСОБА_3 , в книзі сертифікатів на право земельної частки (пай), що видавалися Варвинською РДА на території Журавської сільської ради за №785 від 19 травня 1997 року, що підтверджується відповідним повідомленням №29-25-0.191-87/116-20, яке видане 26 лютого 2020 року Міжрайонним управлінням у Варвинському та Срібнянському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області (а.с. 15).

З повідомлення Міжрайонного управління у Варвинському та Срібнянському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області №29-25-0.191-285/116-20 від 02 жовтня 2020 року, вбачається, що згідно з даними державного реєстру земель, станом на 31 грудня 2012 року, на ім`я ОСОБА_3 державний акт на право власності на земельну ділянку в заміну сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0290485, не видавався (а.с. 14).

Відповідно до п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року, при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Проте, відповідно до позиції позивача зазначений сертифікат було втрачено, оскільки його місцезнаходження останньому не відоме.

Той факт, що ОСОБА_3 була включена до списку членів ВАТ «Журавське» с. Журавка Варвинського району Чернігівської області, підтверджується наявною у матеріалах справи копією державного акту на право колективної власності на землю серії ЧНВ № 00005, виданим 12 грудня 1996 року головою Журавської сільської ради Народних депутатів ОСОБА_5 (а.с. 118, 119) та відповідним списком, згідно якого ОСОБА_3 овна, вказана під № 1262 (а.с. 120).

Відповідно до абзацу 3 ч. 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність», паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості).

За таких підстав, суд приходить до висновку щодо наявності у ОСОБА_3 , за життя, права на земельну частку (пай), площею 2, 69 умовних кадастрових гектарів, яка знаходилася на території Журавської сільської ради Варвинського району Чернігівської області, на підставі сертифікату серії ЧН №0290485, зареєстрованого на ім`я останньої, в книзі сертифікатів на право земельної частки (пай), що видавалися Варвинською РДА на території Журавської сільської ради за №785 від 19 травня 1997 року.

З інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №62242872 від 28 жовтня 2020 року та довідки Державного нотаріального архіву Чернігівської області Північно-східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Суми) №4381/01-17 від 17 вересня 2020 року, вбачається, що спадкова справа, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , Варвинського районною державною нотаріальною конторою не заводилася, оскільки інформація щодо цього в Спадковому реєстрі та алфавітних книгах обліку справ Варвинської районної державної нотаріальної контори за період з червня 1998 року по грудень 2006 року, - відсутня (а.с. 32, 59).

Зважаючи на те, що ОСОБА_3 померла в 1998 році, суд вважає за необхідне керуватись матеріальними нормами ЦК УРСР в редакції, чинній на час виникнення спірних відносин.

Стаття 524 ЦК УРСР визначає можливість спадкоємства за законом і за заповітом, та вказує, що спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

За положенням ч. 1 ст. 534 ЦК УРСР, кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР, у випадку, якщо фактично спадкоємець вступив в управління або володіння спадковим майном, він визнається, що прийняв спадщину. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до копії довідки №10, виданої 09 січня 2020 року Журавською сільською радою Варвинського району Чернігівської області, ОСОБА_3 , 1914 року народження, проживала і була зареєстрована до дня смерті в АДРЕСА_1 . На день її смерті, за вказаною адресою, був зареєстрований та проживав її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 45).

Таким чином, враховуючи письмові докази, які наявні в матеріалах цивільної справи, суд констатує, що ОСОБА_2 був зареєстрований та фактично проживав разом з матір`ю ОСОБА_3 , в тому числі, на момент її смерті, за адресою: АДРЕСА_1 , фактично вступив в управління та володіння її спадковим майном, цим самим прийнявши спадщину, яка відкрилася після смерті його матері ОСОБА_3 . Інших спадкоємців за заповітом окрім ОСОБА_2 , після смерті ОСОБА_3 , немає. Відомості щодо наявності інших спадкоємців за законом, після смерті ОСОБА_3 , у суду відсутні.

Разом з тим, за життя ОСОБА_2 , не оформив належним чином своїх спадкових прав на майно, яке входило у склад спадщини, яка відкрилася після смерті його матері ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується відповідною копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 8).

Таким чином, після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на все його майно та майнові права, яка складається, зокрема, з успадкованого після смерті його матері ОСОБА_3 , права на земельну частку (пай), площею 2,69 умовних кадастрових гектарів, яка знаходилася на території Журавської сільської ради Варвинського району Чернігівської області, відповідно до сертифікату серії ЧН №0290485, зареєстрованого на ім`я ОСОБА_3 , в книзі сертифікатів на право земельної частки (пай), що видавалися Варвинською РДА на території Журавської сільської ради за №785 від 19 травня 1997 року.

За життя ОСОБА_2 заповіту не склав, оскільки відомості щодо його наявності у Спадковому реєстрі (заповіти/спадкові справи) відсутні, про що свідчить відповідна Інформаційна довідка №61872983 від 30 вересня 2020 року (а.с. 36-37).

Станом на 30 вересня 2020 року спадкова справа, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , не відкривалася, оскільки відомості щодо цього у Спадковому реєстрі були відсутні, що підтверджується відповідною Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №61872953 від 30 вересня 2020 року (а.с. 35).

Рішенням Варвинського районного суду Чернігівської області від 02 червня 2020 року, визначено ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_3 , додатковий строк протягом трьох місяців після набрання рішенням законної сили для подання до нотаріуса заяви про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті його батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 33-34). Вказане рішення суду не оскаржувалося та набрало законної сили 07 серпня 2020 року.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьком якого є ОСОБА_2 , матір`ю вказана ОСОБА_6 (а.с. 42).

Як вбачається з матеріалів спадкової справи №112/2020, 30 вересня 2020 року ОСОБА_1 звернувся до Варвинської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області з заявою про прийняття спадщини, яка відкрилася після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с. 30).

В подальшому, 16 жовтня 2020 року ОСОБА_1 звернувся до Варвинської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області з заявою про видачу на його ім`я свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 2, 69 умовних кадастрових гектарів, яка знаходиться на території Журавської сільської Варвинського Чернігівської області (а.с. 47).

Відповідно до постанови державного нотаріуса Варвинської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області Зеленського С.М. №252/02-31 від 16 жовтня 2020 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), розміром 2, 69 умовних кадастрових гектарів, яка знаходиться на території Журавської сільської ради Варвинського району Чернігівської області, що належала його бабі ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після якої прийняв, але не оформив своїх спадкових прав її син ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 13).

Згідно зі ст. 55, 124 Конституції України, права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути, зокрема, визнання права.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

На підставі вимог ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Таким чином, позивач ОСОБА_1 виявив свою волю на прийняття спадщини шляхом звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Суд зважає, що відомості щодо наявності інших спадкоємців, окрім позивача, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , матеріали спадкової справи №112/2020 не містять. Інші можливі спадкоємці першої черги за законом, відсутні, оскільки дружина та дочка ОСОБА_2 померли раніше за спадкодавця (а.с. 8, 10, 54, 55, 73 справа №731/110/20).

Відповідно до п. 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно зі ст. 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають громадяни – спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Отже, як свідчать матеріали справи, позивач не має оригінала сертифіката на спірну успадковану земельну частку (пай) та не має можливості отримати дублікат сертифіката на земельну частку (пай) через смерть спадкодавця. З цих підстав, зважаючи на наявну письмову відмову нотаріуса, позивач позбавлений можливості оформити спадкове право на земельну частку (пай) в нотаріальному порядку.

За правилами ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що доказами, які наявні в матеріалах цивільної справи, підтверджено належність за життя спірного майнового права на земельну частку (пай) ОСОБА_3 , а також факт, що після її смерті спадщину до складу якої належало, зокрема, вищевказане право на земельну частку прийняв батько позивача ОСОБА_2 , а позивач, в свою чергу, виявив бажання прийняти спадщину після померлого батька, суд відповідно до положень ст. 15, 16, 392, 1216-1218 ЦК України, приходить до висновку, що спадкове право позивача підлягає судовому захисту та вважає за необхідне визнати за ним право на земельну частку (пай) площею 2,69 умовних кадастрових гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території колишньої Журавської сільської ради Варвинського району Чернігівської області, яку реорганізовано шляхом приєднання до Варвинської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області.

На підставі наведеного, керуючись ст. 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІПН НОМЕР_3 , зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_2 ) до Варвинської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області (юридична адреса: 17600, смт Варва Чернігівської області, вул. Пилипенка, 3, код ЄДРПОУ 04412372), Варвинської районної державної адміністрації (юридична адреса: смт Варва Чернігівської області, вул. Шевченка, 38, код ЄДРПОУ 04061872), третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору, - Варвинська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області (юридична адреса: 17600, Варва Чернігівської області, вул. Пилипенка, 3, код ЄДРПОУ 02901581) про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІПН НОМЕР_3 ) в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 2,69 умовних кадастрових гектари, без визначення меж в натурі (на місцевості), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Журавського старостинського округу Варвинської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області, на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0290485, що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яке він фактично успадкував після смерті своєї матері – ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Варвинський районний суд Чернігівської області.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя А.І.Савенко