Рішення № 95184360, 26.02.2021, Торецький міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Дзержинський міський суд Донецької області)

Єдиний унікальний номер судової справи: 225/6359/20

Номер провадження: 2/225/140/2021

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 лютого 2021 року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Мигалевича В.В.,

за участі

секретаря судового засідання Андрієвої Т.О.,

представника позивача Затолошної Я.М.,

відповідача ОСОБА_1 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Дзержинського міського суду Донецької області, в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОКП «Донецьктеплокомуненерго» в особі структурного підрозділу ВО ОКП «Донецьктеплокомуненерго» «Торецьктепломережа» до ОСОБА_1 про стягнення боргу,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача звернувся до суду з даним позовом, вказуючи, що відповідач користується послугами щодо централізованого опалення квартири АДРЕСА_1 . Здійснюючи свою діяльність ВО ОКП «Донецьктеплокомуненерго» «Торецьктепломережа» в опалювальний період 2018-2020 р.р. надавала теплову енергію у квартиру, власником якої згідно зі Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 02.08.2018 року № 2-1759 є ОСОБА_1 .

Відповідно до ст. 20, ст. 32 Закону України „Про житлово-комунальні послуги” від 24 червня 2004 року № 1875- IV споживач зобов`язаний оплачувати житлово-комунальні послуги щомісяця у строки, встановлені договором або законом. Як підтвердження факту надання послуги теплопостачання Відповідачу за адресою: АДРЕСА_2 , є акти включення та відключення опалення в будинку АДРЕСА_3 за опалювальний період 2018 - 2020 р..

Згідно норм Житлового кодексу України власник (наймач) житлового будинку (квартири) зобов`язаний своєчасно вносити плату за житлово-комунальні послуги за затвердженими в установленому порядку тарифами. Крім того, згідно зі ст. 19 Закону України „Про теплопостачання” споживачі теплової енергії повинні щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію. У відповідності до п. 18 „Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної і гарячої води і водовідведення” розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим.

У житловому будинку АДРЕСА_3 встановлено прилад обліку теплової енергії, тому в опалювальний період 2017 - 2019 р. по особовому рахунку № НОМЕР_1 сплата за спожиту теплову енергію нарахована з розрахунку за 1 ГКаЛ опалювальної площі квартири та діючого тарифу.

Вищевказана квартира була отримана Відповідачем у спадщину, про що свідчить Свідоцтво про право на спадщину за законом від 02.08.2018р. № -1759. З моменту набуггя права на спадщину з 02.08.2018р. Відповідачем систематично порушувалися строки оплати за послуги з теплопостачання, внаслідок чого станом на 01.10.2020р. виникла заборгованість у сумі 16979,00 грн., яку позивач просить стягнути на свою користь. Окрім того, позивач просив стягнути інфляційні збитки в сумі 645,02 грн.; 3 % річних в сумі 584,23 грн. та суму сплаченого судового збору у розмірі 2102,00 гривень.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги повністю підтримала, надала пояснення, які відповідають змісту позовної заяви. Наполягала на задоволенні позовних вимог у повному обсязі.

Відповідач у судовому засіданні позовні вимоги визнав частково, пояснив, що він дійсно є власником квартири АДРЕСА_1 , яку отримав у спадщину. Однак зазначив, що у вказаній вище квартирі він не проживає, до того ж має важке матеріальне становище, тож сума боргу, яка зазначена в позові є для нього непомірною.

Вислухав пояснення учасників справи, дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав:

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини:

Відповідач у справі ОСОБА_1 , згідно зі Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 02.08.2018 року № 2-1759, є власником квартири АДРЕСА_1 , та користується послугами щодо централізованого опалення вказаної вище квартири, де на його ім`я відкрито особовий рахунок № НОМЕР_1 .

Підприємством, яке надає послуги з теплопостачання до багатоквартирного житлового будинку відповідача є обласне комунальне підприємство "Донецьктеплокомуненерго" Виробничої одиниці обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» «Торецьктепломережа».

За особовим рахунком відповідача № 2-3464 станом на момент звернення до суду з позовною заявою оплата за послуги теплопостачання здійснювалася з порушенням строків, внаслідок чого утворилася заборгованість у сумі 16979,00 грн.

Зазначені обставини не заперечувалися сторонами по справі.

Ст.11 ЦК України передбачає, що цивільні права та зобов`язання виникають з дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки.

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов`язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.

На підставі ст.ст. 67, 68 ЖК України плата за комунальні послуги (в тому числі, за теплову енергію) стягується по затвердженим у встановленому порядку тарифам і наймач та члени його сім`ї зобов`язані вчасно вносити плату за комунальні послуги.

Пунктом 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, визначено, що розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, якщо договором не встановлено інший строк.

Згідно з п. 20 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, плата за надані послуги вноситься споживачем відповідно до показань засобів обліку води і теплової енергії або затверджених нормативів (норм) споживання на підставі платіжного документа (розрахункової книжки, платіжної квитанції тощо) або відповідно до умов договору на встановлення засобів обліку.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутністю таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Положення ст. 625 ЦК України, визначає, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про наявність підстав для стягнення вартості наданих послуг з теплопостачання, оскільки доказів про невиконання позивачем своїх обов`язків з надання послуг, суду не надано, тому підстав для припинення нарахувань не було.

У зв`язку з неналежним виконанням обов`язку по сплаті спожитих послуг з теплопостачання, з урахуванням положень ст. 625 ЦК України, наявні підстави для стягнення 16979,00 грн. – заборгованості за теплову енергію, 584,23 грн. - 3 % річних від простроченої суми; 645,02 грн. - інфляційні збитки за весь час прострочення.

Крім того, відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Позивачем при зверненні до суду сплачено судовий збір, що підтверджено документально платіжним дорученням № 2913 від 15.10.2020 (а.с. 3) у розмірі 2102,00 грн., який підлягає стягненню з відповідача, оскільки раніше суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Керуючись ст. 12,13,81,89, 141, 263 ЦПК України, ст. ст. 64, 68 ЖК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_2 ) на користь ОКП «Донецьктеплокомуненерго» в особі структурного підрозділу ВО ОКП «Донецьктеплокомуненерго» «Торецьктепломережа» (м.Торецьк Донецької області, вул. Світла,5, ЄДРПОУ 03337119) основний борг за теплову енергію в розмірі 16979 (шістнадцять тисяч дев`ятсот сімдесят дев`ять) грн. 00 коп. за наступними банківськими реквізитами: IBAN НОМЕР_3 у філії – Донецьке обласне управління Акціонерного товариства «Державний ощадний банк» України ЄДРПОУ 03337119; інфляційні збитки в розмірі 645 (шістсот сорок п`ять) грн. 02 коп. та 3% річних в розмірі 584 (п`ятсот вісімдесят чотири) грн. 23 коп. за наступними банківськими реквізитами: IBAN НОМЕР_4 у ЗАТ «Альфа-Банк» м.Київ, ЄДРПОУ ВП 05540971.

Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_2 ) на користь ОКП «Донецьктеплокомуненерго» в особі структурного підрозділу ВО ОКП «Донецьктеплокомуненерго» «Торецьктепломережа» (м.Торецьк Донецької області, вул. Світла,5, ЄДРПОУ 03337119) понесені витрати по сплаті судового збору в сумі 2102,00 (дві тисячі сто дві) грн. 00 коп. за наступними банківськими реквізитами: IBAN НОМЕР_4 у ЗАТ «Альфа-Банк» м.Київ, ЄДРПОУ ВП 05540971.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а якщо воно не проголошувалося з дати складання повного його тексту, у порядку, передбаченому підпунктом 15.5 пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в редакції від 03.10.2017 року.

Суддя: