Рішення № 9505226, 26.04.2010, Богородчанський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 2-360/2010 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 квітня 2010 року смт. Богородчани

Богородчанський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді: Круль І.В.

секретаря: Квич Н.Я.

з участю прокурора: Гринди І.І.

представника позивача: Цьомка І.І.

відповідача: ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Богородчани справу за позовом Прокурора Богородчанського району в інтересах держави в особі ДП «Солотвинське лісове господарство», відділення державного казначейства в Богородчанському районі до ОСОБА_3 про стягнення 6320, 97грн.,

в с т а н о в и в :

Прокурор Богородчанського району в інтересах держави в особі ДП «Солотвинське лісове господарство», відділення державного казначейства в Богородчанському районі звернувся в суд з позовом про стягнення із ОСОБА_3 шкоди заподіяної внаслідок вчинення злочину в сумі 6320,97 грн.

В судовому засіданні прокурор та представник позивача позов підтримали та пояснили, що 02 лютого 2010 року ОСОБА_3 в кварталі № 8 урочища «Бір-Величків» Яблунського лісництва ДП «Солотвинське лісове господарство» працівниками лісової охорони виявлено самовільну рубку сироростучої деревини породи «ялиця» в кількості 2 штуки загальною масою 1,99 м. кб. Внаслідок незаконної рубки дерев відповідач спричинив шкоду та завдав збитків ДП «Солотвинському лісовому господарству» на загальну суму 45 грн. 69 коп. Відділенню державного казначейства спричинена шкода 6275 грн. 32 коп.

Представник позивача відділення державного казначейства в Богородчанському районі в судове засідання не зявився, позов підтримує, просить справу слухати у його відсутності.

Відповідач в судовому засіданні позов визнав частково, підтвердивши, що 02.02.2010 р. самовільно зрубав 2 ялиці. Просить врахувати, що коштів для виплат у нього не має.

Заслухавши пояснення прокурора, представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення.

Як встановлено в судовому засіданні, що 02 лютого 2010 року ОСОБА_3 в кварталі №8 урочища «Бір-Величків» Яблунського лісництва ДП «Солотвинське лісове господарство» працівниками лісової охорони виявлено самовільну рубку сироростучої деревини породи «ялиця» в кількості 2 штуки загальною масою 1,99 м.кб. Внаслідок незаконної рубки дерев відповідач спричинив шкоду та завдав збитків ДП «Солотвинському лісовому господарству» на загальну суму 45 грн. 69 коп., державі спричинена шкода 6275 грн. 28 коп.

Факт самовільної рубки лісу підтвердився протоколом (а.с.3), та квитанцією про сплату штрафу та показаннями сторін.

У відповідності до постанови Кабінету Міністрів України від 23.07.2008 року № 665 шкода, заподіяна лісовому господарству самовільною рубкою, становить 45,69 грн. державі 6275,28 грн.

Добровільно відшкодувати заподіяну шкоду в сумі 6320,97 грн. ОСОБА_3, не бажає.

Відповідно до ст.100 Лісового кодексу України, громадяни зобовязані відшкодувати шкоду, заподіяну лісу внаслідок порушення законодавства.

У відповідності до ч.1 ст. 1166 Цивільного кодексу України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно ст. 1193 ЦК України, суд може зменшити розмір відшкодування шкоди завданої фізичною особою, залежно від її матеріального становища.

Суд вважає, що матеріальне становище відповідача важке, і з нього слід стягнути частково завдану шкоду.

На підставі ст. 68 Закону України "Про охорону навколишнього середовища", ст.100 Лісового кодексу України, ст.1166 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 209, 213-215 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов Прокурора Богородчанського району в інтересах держави в особі ДП «Солотвинське лісове господарство», відділення державного казначейства в Богородчанському районі до ОСОБА_3 про стягнення 6320, 97грн.- задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 в користь держави в особі відділення державного казначейства в Богородчанському районі в сумі 600 грн. на р/р 31113101800023 код 20567950 в УДК в Івано-Франківській області, МФО 836014.

Стягнути з ОСОБА_3 в користь ДП «Солотвинське лісове господарство» 45 грн. 69 коп. на ідентифікаційний код № 22184176, р/р 26009221 в АППБ «Аваль» м. Івано-Франківська, МФО 336462.

Стягнути з ОСОБА_3 в дохід держави 51 грн. держмита та

120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. В разі подачі заяви про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга на рішення подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через суд першої інстанції.

Головуюча